translate turkish day7_main_aa6af803:


    "Parlak güneş ışığı göz kapaklarımın arasından bile gözlerime vuruyordu."


translate turkish day7_main_5c43311e:


    "Tembelce uzandım ve hızla yataktan kalktım."


translate turkish day7_main_f254f75a:


    "Saat öğleden sonra ikiydi."


translate turkish day7_main_b36d3471:


    th "Görünüşe göre dün beni gerçekten bitirmişti ve vücudumun toparlanmak için normalden çok daha fazla zamana ihtiyacı vardı."


translate turkish day7_main_c1bcf764:


    "Bugün ne yapmam gerektiğini düşünerek odada bir tur attım."


translate turkish day7_main_d7fae9fa:


    "O tuhaf öncüden duyduklarımdan sonra kamptaki hayatımın bir daha asla eskisi gibi olmayacağı açıktı."


translate turkish day7_main_f80b4755:


    th "Ve eğer her şey onun söylediği gibiyse, önümde bolca zaman var."


translate turkish day7_main_6bd2f897:


    "Hijyen setimi aldım ve dışarı çıktım."


translate turkish day7_main_e37820fc:


    "Sadece birkaç adım atabilmiştim ki biri sırtıma çarptı."


translate turkish day7_main_fe998b08:


    "Arkamı döndüm ve Alisa'yı gördüm."


translate turkish day7_main_b3e42438:


    dv "Hey, dikkatli ol!"


translate turkish day7_main_0ffdf7aa:


    "Dedi kayıtsızca ve yoluna devam etti."


translate turkish day7_main_17ea660a:


    "Elinde bir çeşit çanta tutuyordu."


translate turkish day7_main_dc306e1e:


    th "Ah, her neyse, bu çılgın yerde sıradan bir gün daha."


translate turkish day7_main_2e63ec7e:


    "Dişlerimi fırçalamayı bitirdim ve sonra kendime gelmek ve kafamı biraz olsun tazelemek için yüzümü buz gibi suyla yıkayarak sonsuza kadar vakit geçirdim."


translate turkish day7_main_e3cedd9c:


    "Ondan sonra kendimi biraz daha iyi hissettim."


translate turkish day7_main_c32db707:


    "Birdenbire içimi bir umut kapladı{w} buradan sağ salim çıkabileceğime dair bir umut değildi bu..."


translate turkish day7_main_79994a07:


    "Aksine, her şeyin o adamın bana anlattığı kadar kötü olduğuna inanmak istemiyordum."


translate turkish day7_main_7efc0341:


    pi "Günaydın..."


translate turkish day7_main_215b97bf:


    "Ormandan gelen belli belirsiz bir ses duydum."


translate turkish day7_main_091593a0:


    "Birisi bir ağacın arkasında duruyordu."


translate turkish day7_main_70958877:


    me "Günaydın."


translate turkish day7_main_6bedc27f:


    pi "Hazır mısın?"


translate turkish day7_main_eaccb1bc:


    me "Neye hazır mıyım?"


translate turkish day7_main_a93dcec8:


    "Tekrar baktım ve dünkü otobüs durağındaki öncü gibi görünüyordu."


translate turkish day7_main_3d1d50e7:


    "Aslında bugün böyle bir tuhaflığa hazırlıklıydım, bu yüzden gerçekten şaşırmadım ve bu konuşmaya oldukça açık kafayla başladım."


translate turkish day7_main_c6c61387:


    pi "Ona inanmadın, değil mi?"


translate turkish day7_main_cb23542f:


    me "Sen neden bahsediyorsun?"


translate turkish day7_main_74acfe46:


    pi "Söylediği her şey..."


translate turkish day7_main_fe4e16b8:


    me "Pekâlâ, ama neler olduğuna dair fikriniz nedir?"


translate turkish day7_main_71a0a00c:


    "Kendimi zaten dış dünyadan uzaklaştırmıştım ve başıma gelen her şeyi gerçek değil, kurgusal bir film gibi ele almaya karar verdim."


translate turkish day7_main_e427bce7:


    th "Umarım bu bana durumsal mantık analizi açısından daha fazla hareket alanı sağlardı."


translate turkish day7_main_4ad2a811:


    pi "Bir çıkış var. Olmak zorunda!"


translate turkish day7_main_ad9f7f99:


    "Heyecanla söyledi."


translate turkish day7_main_9da02d58:


    me "Bilmiyorum... Ama ben de buna inanmak istiyorum."


translate turkish day7_main_6c7b7a89:


    pi "Eğer sadece..."


translate turkish day7_main_2a454c26:


    sl "Semyon!"


translate turkish day7_main_47eaf14e:


    "Arkamı döndüm."


translate turkish day7_main_5d2bdfb2:


    "Slavya tam yanımda duruyordu."


translate turkish day7_main_177f4329:


    sl "Kiminle konuşuyordun?"


translate turkish day7_main_32d6e567:


    me "Ahem... Hiç kimse...{w} Sadece kendi kendime konuşuyorum."


translate turkish day7_main_85f46292:


    "Ona paralel dünyalardan gelen uzaylıları anlatmaya değeceğini pek sanmıyorum."


translate turkish day7_main_eb65a9c2:


    th "Muhtemelen onları göremez bile."


translate turkish day7_main_f35f8815:


    sl "Şimdiden hazırlandın mı?"


translate turkish day7_main_6f63a38c:


    me "Hazırlandınız mı? Başka bir yürüyüş için mi?"


translate turkish day7_main_f7b781d4:


    sl "Hayır!{w} Bugün seansın son günü."


translate turkish day7_main_0657e28f:


    me "Ne...?"


translate turkish day7_main_955f98b3:


    "Yüzüme aptalca bir gülümseme yerleşti."


translate turkish day7_main_8ecccc0f:


    sl "Bu akşam bir otobüs olacak. Gidiyoruz."


translate turkish day7_main_82b7666b:


    me "Vay canına."


translate turkish day7_main_128e12c4:


    th "En inanılmaz sürprizlere bile hazırdım ama..."


translate turkish day7_main_f4182ba6:


    "O gizemli öncünün bahsettiği şey bu muydu?"


translate turkish day7_main_2e7eb2bb:


    th "Muhtemelen öyleydi."


translate turkish day7_main_7bea6fbb:


    th "Görünüşe göre, ikinci bir tur atmam ve bu kampta bir hafta daha yaşamam gerekecek."


translate turkish day7_main_1358eee6:


    th "Ama bu sefer her şeyi biliyorum!"


translate turkish day7_main_08625009:


    me "Daha valizimi hazırlamadım...{w} Zaten hazırlayacak çok şeyim yok."


translate turkish day7_main_6f9aa3f1:


    sl "Tamam..."


translate turkish day7_main_a04a9677:


    "Slavya bakışlarını kaydırdı."


translate turkish day7_main_fe79dc7e:


    "Bir şey söylemek ister gibiydi ama tereddüt etti."


translate turkish day7_main_9a860373:


    sl "Peki, görüşürüz o zaman!"


translate turkish day7_main_279eeea1:


    me "Evet..."


translate turkish day7_main_0f8792e5:


    th "En azından ne zaman ayrılacağımızı sormam gerekiyordu."


translate turkish day7_main_adbb8b50:


    "Meydana bunu keşfetme niyetiyle gittim."


translate turkish day7_main_dd4f3123:


    th "Orada tanıdığım biri olmalı!"


translate turkish day7_main_a261ff3b:


    "Ama ister inanın ister inanmayın, meydanda beni bekleyen sadece Genda vardı."


translate turkish day7_main_588af67a:


    th "Muhtemelen tüm öncüler toparlanmakla meşguldü."


translate turkish day7_main_6ae3edb7:


    "Bir banka oturdum ve gökyüzüne baktım."


translate turkish day7_main_76f33ef6:


    th "Anlaşılan bugün sadece kalkışı beklemem, otobüste sızmam ve tıpkı ilk günkü gibi yine bu kampta uyanmam gerekiyordu..."


translate turkish day7_main_2163cc41:


    "Her şey sessizlik içinde boğuluyordu."


translate turkish day7_main_a7963ac8:


    "Güneşin gökyüzünde sıkışıp kaldığı, kuşların ve cırcır böceklerinin öğle sonrası uykusuna yattığı ve rüzgârın akşam saatlerinde insanlara uzun zamandır beklenen serinliği vermek için enerjisini sakladığı bir yaz gününün tam da o saatiydi."


translate turkish day7_main_7bc45999:


    "Birden aklıma sadece öğle yemeğini kaçırmadığım, aynı zamanda kahvaltı da etmediğim geldi."


translate turkish day7_main_6274d258:


    "Kantinde bir şey aramak saçmaydı{w} öncüler yola çıkmadan hemen önce her şeyi temizlemişlerdi."


translate turkish day7_main_fbfba1db:


    "Kafamı kaşıdım ve Olga Dmitriyevna'nın kamarasına doğru ilerledim."


translate turkish day7_main_e56fa1ff:


    th "Masanın çekmecesinde yenilebilir bir şeyler olmalıydı!"


translate turkish day7_main_ea19c1fa:


    "Tam kapıya yaklaşırken biri beni çağırdı."


translate turkish day7_main_2faacefc:


    "Shurik ve Electronik hızla kulübeye yaklaştı."


translate turkish day7_main_63a9aae8:


    el "Toplandınız mı?"


translate turkish day7_main_129cce15:


    me "Toplandım bile."


translate turkish day7_main_cc5ffa9b:


    "Onu taklit ederek cevap verdim."


translate turkish day7_main_18e33553:


    el "Son birkaç gündür pek kendinde değilsin."


translate turkish day7_main_6e4c96dc:


    me "Bunu sana söyleten nedir?"


translate turkish day7_main_40962235:


    el "Nereden bileyim? Sen daha iyi bilirsin."


translate turkish day7_main_55493947:


    me "Yani, neden bu kadar endişelisin?"


translate turkish day7_main_481d2b70:


    el "Sebebi yok..."


translate turkish day7_main_10cfbea3:


    sh "Gerçek bir öncü her zaman yoldaşının sorunlarını kendi sorunları gibi ele alır!"


translate turkish day7_main_ff16defd:


    "Ona şüpheci bir bakış attım."


translate turkish day7_main_13d9478e:


    me "İlginiz için teşekkürler. Ben iyiyim."


translate turkish day7_main_88d04331:


    "Aslında çekmecede yarım somun bayat ekmek ve bir parça tütsülenmiş sosis vardı."


translate turkish day7_main_26352937:


    "Her şeyi kasıtlı bir zevkle yedim, Olga Dmitrievna'nın muhtemelen bitkileri sulamak için kullandığı kokulu suyla yıkadım."


translate turkish day7_main_c67840a3:


    "Tam bitirmiştim ki, biri kapıyı çalmaya başladı."


translate turkish day7_main_48555f41:


    me "İçeri gel."


translate turkish day7_main_ed42b147:


    "Ulyana aceleyle odaya girdi."


translate turkish day7_main_bb2205bc:


    us "Oh, sadece sen varsın!"


translate turkish day7_main_3db311fc:


    "Hayal kırıklığına uğradığını söyledi."


translate turkish day7_main_b9fcdeff:


    me "Peki kimi görmeyi bekliyordun? Ayılarla dolu bir sirk mi?"


translate turkish day7_main_94876b55:


    "Ulyana kıkırdadı."


translate turkish day7_main_da46daf5:


    us "Olga Dmitrievna nerede?"


translate turkish day7_main_595d7b8c:


    me "Bilmiyorum."


translate turkish day7_main_8e0229dd:


    "Omuz silktim."


translate turkish day7_main_301d3861:


    us "Neden olmasın?"


translate turkish day7_main_2f877f3b:


    me "Bilmiyorum çünkü bilmiyorum...{w} Ondan ne istiyorsun ki zaten?"


translate turkish day7_main_756d3f6a:


    us "Ayrılmadan önce bir şey sormam lazım."


translate turkish day7_main_c1537911:


    me "Tamam, onu görürsem aradığınızı söylerim."


translate turkish day7_main_95cb8133:


    us "Bu arada, neden toplanmıyorsun?"


translate turkish day7_main_3178b41b:


    me "Sanki toplanacak çok şeyim var da..."


translate turkish day7_main_fa77eb7d:


    us "Peki, görüşürüz!"


translate turkish day7_main_84ce9118:


    "Sinsi bir gülümseme takındı ve kapıyı arkasından çarparak kamaradan dışarı fırladı."


translate turkish day7_main_b0f8ec72:


    "Ve hala, kimsenin bu ani ayrılışa şaşırmamış gibi görünmesi gerçekten garip."


translate turkish day7_main_80d609d4:


    th "Ve neden bunu beklemeyen tek kişi benim?"


translate turkish day7_main_e2fab788:


    th "Eşyalarımı toplayıp toplamadığım herkesin umurunda mı sanki?"


translate turkish day7_main_fa546b6a:


    th "Bunun yanı sıra, bunun birbirimizi son görüşümüz olması da kimsenin umurunda değil...?"


translate turkish day7_main_dcef1d84:


    "Dün ormandaki o adamın kampın tüm kiracılarının gerçek dışı olduğuna dair sözleri birden aklıma geldi."


translate turkish day7_main_de05ab05:


    th "Şu anda buna inanmaya her zamankinden daha hazırım."


translate turkish day7_main_d7317467:


    "Kahvaltımı bulduğum masanın çekmecesinde bir sürü ıvır zıvır vardı."


translate turkish day7_main_d43240e6:


    "Bir kalem ve bir kağıt parçası aldım, bir süre inceledim ve sonra cebime attım."


translate turkish day7_main_8dcd7fa6:


    th "Ne olur ne olmaz!"


translate turkish day7_main_39f8f65c:


    "Etrafta koşuşturan ve eşyalarını toplayan öncüleri izlemeye hiç niyetim yoktu, bu yüzden yatağıma uzandım ve nasıl sersemlediğimi fark etmedim bile...."


translate turkish day7_main_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_main_59194f62:


    "Beni uyandıran birinin sesiydi."


translate turkish day7_main_9e6959c5:


    "Tanıdık bir öncü tam karşımda, sırtı bana dönük bir şekilde oturuyordu."


translate turkish day7_main_937c66f2:


    "Dünden beri ona biraz alışmıştım ve hatta ondan korkmayı bırakmış gibiydim."


translate turkish day7_main_d1240714:


    me "Hey, neden hep yüzünü saklıyorsun?"


translate turkish day7_main_cc040a11:


    pi "Çünkü görmemelisin."


translate turkish day7_main_0fa7e23d:


    me "Madem öyle diyorsunuz."


translate turkish day7_main_9ca20712:


    "Tartışacak durumda değildim."


translate turkish day7_main_c1b4c0f1:


    me "Peki, bu sefer ne açıklayacaksın?"


translate turkish day7_main_600f0c98:


    pi "Seansın son günü olduğunu zaten biliyorsun, değil mi?"


translate turkish day7_main_fc30fd2b:


    me "Evet."


translate turkish day7_main_6800c2ff:


    pi "Ve onunla zaten konuştun mu?"


translate turkish day7_main_fc30fd2b_1:


    me "Evet."


translate turkish day7_main_cf3c4c1e:


    pi "Peki, sana ne söyledi?"


translate turkish day7_main_4a46ef3d:


    me "Özel bir şey söylemedi. Buradan bir çıkış olduğunu söyledi."


translate turkish day7_main_6beb007e:


    "Öncü kahkahalara boğuldu."


translate turkish day7_main_caf2ecdd:


    pi "Evet, yıllar önce ben de buna inanıyordum."


translate turkish day7_main_f6352aef:


    me "Peki ya şimdi?"


translate turkish day7_main_52ab222f:


    pi "Peki 'şimdi' nedir? Geçmişim var, o zamanki hayatım..."


translate turkish day7_main_867d892e:


    "Bir süre konuşmayı kesti."


translate turkish day7_main_015d5bda:


    pi "Her neyse, hepsi uzun zaman önceydi, bu yüzden gerçekten hatırlamıyorum."


translate turkish day7_main_499952ad:


    pi "Gelecek hep aynı - döngüler, döngüler, döngüler, aynı hikayenin tekrarları{w} Şimdi bu nerede?"


translate turkish day7_main_50a2b7a7:


    me "Bunu söylemekten nefret ediyorum ama ben henüz sizin kadar zamanın içinde kaybolmuş değilim."


translate turkish day7_main_09c7c654:


    pi "Oh, bu bir şey değil! Zamanla geçer!"


translate turkish day7_main_54556d0f:


    "Şeytani bir kahkaha attı."


translate turkish day7_main_2ede7e21:


    me "Anlamadığım tek bir şey var - bana gelme sebebiniz nedir? Ne elde etmeyi umuyorsun?"


translate turkish day7_main_ed700d2d:


    pi "Ben mi? Gerçekten hiçbir şey."


translate turkish day7_main_ed4c078d:


    me "O zaman neden geldin?"


translate turkish day7_main_239cb75b:


    pi "Çünkü sen, o ve bizim gibiler buradaki tek gerçek insanlarsınız."


translate turkish day7_main_cce08df0:


    "Bana söylediği her şeyi göz önünde bulundurduğumda, tüm yerel kiracıların bir tür cehennem oyunundaki kuklalar olduğuna inanmaya hazır değildim."


translate turkish day7_main_4529ad5a:


    me "Haklı olduğuna emin misin?"


translate turkish day7_main_6fa19435:


    pi "Hangi konuda?"


translate turkish day7_main_311f2261:


    me "Şey... Her konuda haklı olduğunu mu?"


translate turkish day7_main_1e5d88ee:


    pi "Doğru ya da yanlış olamam. Bu dünyayı ben seçmedim, kendimi içine ben atmadım. Ben sadece buradayım. Ve sen de buradasın."


translate turkish day7_main_8b97aebf:


    me "Dinle, felsefe yapmandan dolayı başım ağrımaya başladı bile."


translate turkish day7_main_d4c1382a:


    "Bu gizemli öncüyle konuşurken neden bu kadar sakin olduğuma ben de şaşırmıştım."


translate turkish day7_main_0e575d19:


    th "İşte burada, tam önümde - bu kampta yaşanan tüm fantezi ve şeytanlıklar."


translate turkish day7_main_265d8152:


    th "İşte burada - buraya nasıl geldiğime dair bir açıklama (en azından kısmi bir açıklama)."


translate turkish day7_main_377ed3b6:


    th "İşte burada - uzun zamandır aradığım cevaplar!"


translate turkish day7_main_0a0561bd:


    "Öte yandan, benim davranışım oldukça mantıklıydı."


translate turkish day7_main_d9e03d7d:


    "Ne olduğunu tam olarak açıklayamasam da, bu guguklu adam sadece konuştu ve konuştu, ama sözleri hiçbir şeyi değiştirmedi."


translate turkish day7_main_8a6c765f:


    "O zaman onu dinlemenin ne anlamı var?"


translate turkish day7_main_6a19df1b:


    pi "Oh, hayır! Yakında her şeyi kendin anlayacaksın."


translate turkish day7_main_5022bc8a:


    "Biri kapıyı çalıyordu{w} açmak için kalktım."


translate turkish day7_main_482a0501:


    "Kapının eşiğindeki Slavya'ydı."


translate turkish day7_main_fad161d6:


    me "Olga Dmitrievna'yı görmeye mi geldin?"


translate turkish day7_main_37eba565:


    sl "Hayır."


translate turkish day7_main_7e6970f3:


    me "İçeri gel o zaman."


translate turkish day7_main_c073a9b1:


    "Öncünün çoktan ortadan kaybolduğundan yüzde yüz emindim."


translate turkish day7_main_8cf78390:


    "Meğer haklıymışım."


translate turkish day7_main_6a9ff616:


    "Slavya yatağa oturdu, ben de odanın uzak köşesindeki gardıroba sokuldum."


translate turkish day7_main_c8621acb:


    "Belirgin bir şekilde gergindi."


translate turkish day7_main_ea63ce77:


    me "Bir şey mi oldu?"


translate turkish day7_main_c18a9682:


    sl "Pek sayılmaz. Sadece bugün son gün."


translate turkish day7_main_165306ee:


    me "Ben zaten farkındayım. Geç olması hiç olmamasından iyidir."


translate turkish day7_main_6a46b661:


    sl "Ben de öyle düşünmüştüm...{w} Yani...{w} Muhtemelen birbirimizi bir daha görmeyeceğiz."


translate turkish day7_main_2aa28af8:


    me "Dedikleri gibi, dünya küçük."


translate turkish day7_main_aaf30b84:


    sl "Ama belki bana mektup yazmam için adresinizi verirsiniz?"


translate turkish day7_main_f178bf3d:


    th "Verirdim, eğer kendim bilseydim."


translate turkish day7_main_0b3bd099:


    me "Biliyorsun... Tam tersini yapalım. Sen bana adresini ver. Vardığımda sana kesinlikle yazacağım."


translate turkish day7_main_305689ee:


    sl "Ama neden seninkini vermek istemiyorsun?"


translate turkish day7_main_a91117ee:


    me "Şey... Taşınmak üzereydik, yani asla bilemezsin...{w} Sana yazsam daha iyi olur."


translate turkish day7_main_f734a826:


    "Hikayemi daha inandırıcı kılmak için en sevimli gülümsememi takınmaya çalıştım."


translate turkish day7_main_596c8eed:


    sl "Ah, tamam... Sorun yok o zaman..."


translate turkish day7_main_a4cfd165:


    "Slavya kalktı ve gidiyor gibiydi."


translate turkish day7_main_98609165:


    me "Hey, bekle, adres ne olacak?"


translate turkish day7_main_a53cdaac:


    sl "Bunu daha sonra yapalım."


translate turkish day7_main_318e3c4f:


    "Yüzünde üzüntü ve hayal kırıklığı ifadesi vardı."


translate turkish day7_main_1e9c65d7:


    "Kapıyı kapattım ve tam o sırada arkamdan öncünün kin dolu sesini duydum."


translate turkish day7_main_7fcab065:


    pi "Şimdi mutlu musun? Bir kızı incittin."


translate turkish day7_main_7700b04d:


    me "Onu neyle incittim? Ona ne söylemeliydim? Canım, köydeki sevgili büyükanneme yaz."


translate turkish day7_main_a75b7aef:


    me "Yoksa ona muhtemelen henüz inşa edilmemiş bir evin adresini mi bırakmalıydım?"


translate turkish day7_main_87494573:


    pi "Ne olmuş yani? Ben kardeşimin bekçisi değilim! Bu senin dünyan, benim değil. Kendi dünyamda bir şekilde idare ederim."


translate turkish day7_main_febd1fcf:


    "Bu son cümle beni gerçekten kıvrandırdı."


translate turkish day7_main_997bc03d:


    me "Biliyor musunuz..."


translate turkish day7_main_5e237961:


    "Cümleyi tamamlayamadım - biri yine kapıyı çalıyordu."


translate turkish day7_main_6b33d385:


    me "İçeri gel!"


translate turkish day7_main_50581468:


    "Ulyana kabine uçtu."


translate turkish day7_main_a406d12c:


    me "Bu acele niye leydim?"


translate turkish day7_main_3ea49673:


    "Aşırı gösterişli bir selam verdim."


translate turkish day7_main_4081a71f:


    us "Ben mi? Ben... sadece..."


translate turkish day7_main_440da628:


    "Gözleri temkinli bir şekilde etrafta dolaştı ve yanakları kızardı."


translate turkish day7_main_02437b85:


    us "Sadece veda etmek istemiştim!"


translate turkish day7_main_47d964b9:


    me "Nasıl olsa bunun için zamanımız olacak. Ne de olsa hepimiz aynı otobüse bineceğiz."


translate turkish day7_main_6a55610a:


    us "Evet, haklısın, ama herkesin önünde biraz utanç verici."


translate turkish day7_main_7420944b:


    me "Yani utanabileceğin bir şey mi var?"


translate turkish day7_main_60bde9d8:


    "Güldüm."


translate turkish day7_main_3dc79f49:


    us "Err!"


translate turkish day7_main_366345bd:


    "Suratını astı."


translate turkish day7_main_a18522d8:


    us "Sadece senin bir pislik olmadığını söylemek istedim. Aslında, neredeyse havalı bir adamsın!"


translate turkish day7_main_7dc51ce4:


    "Sözleri beni şaşırttı."


translate turkish day7_main_f2486061:


    me "Teşekkürler...{w} Seninle takılmak da güzel."


translate turkish day7_main_4a74cafa:


    us "İşte bu kadar!"


translate turkish day7_main_519137f4:


    "Kapıyı gürültüyle çarparak dışarı fırladı."


translate turkish day7_main_d76f8bb2:


    pi "Hey, ondan bunu beklemiyordun değil mi?"


translate turkish day7_main_b78c6e26:


    me "Beklemiyor muydun?"


translate turkish day7_main_c233607a:


    pi "Benim bununla bir ilgim yok, sana söyledim."


translate turkish day7_main_e15ce1bd:


    me "Gerçekten ne söyleyeceğini biliyor gibisin."


translate turkish day7_main_5de5d3d5:


    pi "Belki de biliyordum. Belki de yapmadım."


translate turkish day7_main_b6653187:


    me "Buraya benimle alay etmeye mi geldin?"


translate turkish day7_main_6ea78a01:


    "Kendimi kaybetmeye başladım."


translate turkish day7_main_e7918564:


    pi "Bu fikir benim de aklımdan geçmişti."


translate turkish day7_main_4d6f2bc2:


    me "O zaman ne halt etmeye burada takılıyorsun?"


translate turkish day7_main_54b22d30:


    me "Yaptıklarım hakkında yorum yapacak bir erkeğe ihtiyacım olursa, profesyonel bir psikolog tutarım!"


translate turkish day7_main_3b8fbfa4:


    pi "Bunca zamandan sonra psikolog sayılmayacağımı mı düşünüyorsun?"


translate turkish day7_main_e499cb70:


    me "Tahminimce burada geçirdiğiniz onca zamandan sonra kesinlikle kafayı yemişsiniz."


translate turkish day7_main_a9edc4dd:


    pi "Bütün psikologlar ucubedir."


translate turkish day7_main_eb56bdcb:


    me "Evet, ama bütün ucubeler psikolog değildir."


translate turkish day7_main_4fdeb53f:


    "Yüksek sesle güldü."


translate turkish day7_main_28f25b65:


    pi "Mizah anlayışı, ne kadar cesaret verici! Açıkçası, esprileriniz oldukça kötü. Kime gülüyorsunuz? Kendine!"


translate turkish day7_main_7e656166:


    me "Dinle, eğer kendi dünyanda yapacak bir şeyin yoksa, git ve ikincisini dinle."


translate turkish day7_main_8cd37642:


    pi "Peki senin kendi dünyanda yapacak bir şeyin var mı?"


translate turkish day7_main_18cd1dcb:


    "Öncü sertçe karşı çıktı."


translate turkish day7_main_06f26021:


    me "Biliyorsun, ne yapacağımı bulacağım... Eşyalarımı toplayıp, bu kampı terk edeceğim."


translate turkish day7_main_925fc2f3:


    pi "Sonra ne olacak?"


translate turkish day7_main_9791c0b4:


    me "Sonra ne...{w} Bildiğim gibi!"


translate turkish day7_main_f05adfcc:


    me "İster inanın ister inanmayın, daha önce hiç böyle bir durumla karşılaşmadım."


translate turkish day7_main_7109a0ab:


    pi "Sadece kamptan ayrılamayacağınızı unuttunuz."


translate turkish day7_main_a4f8c07f:


    th "Evet, bu konuda haklıydı.{w} Muhtemelen..."


translate turkish day7_main_c8fda9f8:


    me "Sen başaramadın diye ben de başaramayacağım anlamına gelmez!"


translate turkish day7_main_f038ee18:


    pi "Patron sensin."


translate turkish day7_main_cc46f69e:


    "Kapı çalındı. O kadar sessizdi ki zar zor duydum."


translate turkish day7_main_67e1f584:


    me "Lanet olsun, başka kim olabilir?!"


translate turkish day7_main_c78e5705:


    "Nefesimin altında tısladım ve bağırdım:"


translate turkish day7_main_6b33d385_1:


    me "İçeri gel!"


translate turkish day7_main_abbe1f0a:


    "Ama kapı açılmadı."


translate turkish day7_main_c5b18002:


    "Ben de kolu kendim çektim."


translate turkish day7_main_26171c75:


    "Lena kapının eşiğindeydi."


translate turkish day7_main_40993023:


    "Görünüşe göre onu gerçekten korkutmuşum."


translate turkish day7_main_200803e8:


    me "Özür dilerim, istemeden... Olga Dmitrievna'yı görmeye mi geldiniz?"


translate turkish day7_main_049b021f:


    un "Hayır, gelmedim."


translate turkish day7_main_ed81b2e1:


    "Yere bakarak söyledi."


translate turkish day7_main_84eb3967:


    me "Peki, ne o zaman?"


translate turkish day7_main_5f2d59cb:


    th "Lena benden ne istedi?"


translate turkish day7_main_2526c703:


    me "İçeri gel."


translate turkish day7_main_b516a337:


    "İçeri girdi ve odanın ortasında duraksadı."


translate turkish day7_main_e22a9c2a:


    me "Oturmak ister misin?"


translate turkish day7_main_d6169916:


    "Yataklardan birini işaret ettim."


translate turkish day7_main_2d050cb5:


    "Lena biraz daha tereddüt etti ama yine de oturdu."


translate turkish day7_main_ea63ce77_1:


    me "Bir şey mi oldu?"


translate turkish day7_main_72b9a973:


    un "Hiç de değil, sadece..."


translate turkish day7_main_918776a6:


    "Bana hızlı bir bakış fırlattı ama hemen kızardı ve gözlerini kaçırdı."


translate turkish day7_main_bacbd43d:


    un "İşte!"


translate turkish day7_main_989da459:


    "Lena cebinden bir şey çıkardı ve bana uzattı."


translate turkish day7_main_23db2f78:


    "Şaşırmıştım - bu benim telefonumdu."


translate turkish day7_main_27205bdb:


    me "Ama... Onu nereden aldın?"


translate turkish day7_main_8836199f:


    un "Ormanda buldum."


translate turkish day7_main_e109c728:


    me "Tamam, ama neden benim olduğunu düşünüyorsun?"


translate turkish day7_main_2bc078c7:


    un "Bir çocuk bana öyle söyledi."


translate turkish day7_main_75088da6:


    me "Onu daha önce hiç gördünüz mü?"


translate turkish day7_main_da35aa0b:


    un "Bilmiyorum, yüzünü göremiyordum ama öncü üniforması giymişti."


translate turkish day7_main_c773393c:


    "Her şey bir anda netleşti."


translate turkish day7_main_82b1e370:


    me "Ne olduğunu merak etmiyor musun?"


translate turkish day7_main_30490fdf:


    "Ekrana baktım - hala biraz pil vardı, bu nedenle cep telefonu Lena'ya sadece bir plastik parçası gibi görünmemeliydi."


translate turkish day7_main_4f35044c:


    un "Bilmiyorum, bir çeşit oyun."


translate turkish day7_main_a3eea1e0:


    me "Evet, haklısın."


translate turkish day7_main_577b13f1:


    "Menüden hızlıca Snake'i açtım ve telefonu ona uzattım."


translate turkish day7_main_19416c28:


    me "Al bakalım! Bir hatıra!"


translate turkish day7_main_afefddf2:


    un "Oh, ne yapıyorsun, ben..."


translate turkish day7_main_2ed4ff25:


    "Lena ellerini bana doğru salladı."


translate turkish day7_main_f4b1f89a:


    me "Al şunu, evde bunlardan bir sürü var."


translate turkish day7_main_cdda1bfc:


    "Biraz daha direndi ama sonunda cihazı aldı."


translate turkish day7_main_c67a4136:


    un "Peki onunla ne yapacağım?"


translate turkish day7_main_9216d06a:


    me "Sağa ve sola hareket etmek için tuşlara basın, bu peletleri yemeli ve kendi kuyruğunuza çarpmamalısınız."


translate turkish day7_main_1239b2a3:


    un "Vay canına, çok ilginç!"


translate turkish day7_main_d1046a49:


    "Gülümsedi."


translate turkish day7_main_1aa9d6c3:


    un "Teşekkür ederim! Yine de sana verecek bir şeyim yok, bu çok utanç verici."


translate turkish day7_main_58e414f2:


    me "Hiçbir şeye ihtiyacım yok, teşekkürler."


translate turkish day7_main_d4366f58:


    un "Hayır, bu hiç iyi değil!"


translate turkish day7_main_2b2d9484:


    "Her zamankinden daha kendinden emin bir sesle söyledi."


translate turkish day7_main_39665fa5:


    un "Ne de olsa bugün son gün."


translate turkish day7_main_9513cd87:


    me "Evet..."


translate turkish day7_main_f93613f2:


    un "Umarım tekrar karşılaşırız."


translate turkish day7_main_e16f1ab0:


    me "Bence görüşeceğiz."


translate turkish day7_main_77f2eecc:


    un "O zaman sana bir hediyem var."


translate turkish day7_main_5109b055:


    me "Neymiş o?"


translate turkish day7_main_03f55ca9:


    un "Gözlerini kapat."


translate turkish day7_main_7fdc006d:


    "Öyle yaptım."


translate turkish day7_main_deebb2e3:


    un "Ve ben söyleyene kadar onları açmayacağına söz ver!"


translate turkish day7_main_71d3b8c8:


    me "Tamam, tamam."


translate turkish day7_main_b472b19d:


    un "Hayır, söz vermelisin!"


translate turkish day7_main_1f17061d:


    me "Tamam, söz veriyorum!"


translate turkish day7_main_3e527e8e:


    "Bir anda yanağımda hafif bir öpücük hissettim."


translate turkish day7_main_7aaa79b3:


    "Gözlerimi açmak için çok hevesliydim ama söz verdim..."


translate turkish day7_main_d8b768ba:


    un "Aç!"


translate turkish day7_main_d6d054a1:


    "Oda boştu."


translate turkish day7_main_188f31b1:


    me "Ne kız ama..."


translate turkish day7_main_026f195c:


    "Söyleyebildiğim tek şey buydu."


translate turkish day7_main_9d8b1602:


    pi "Ee, nasıl hissediyorsun, aygır?"


translate turkish day7_main_56c91cad:


    "Lena'nın az önce oturduğu yerden kötü niyetli kahkahalar duydum."


translate turkish day7_main_0802a5ba:


    me "Demek bana şaka yapmanın yeni yolu bu, ha? Diğerlerini kullanmak?"


translate turkish day7_main_82d1e669:


    pi "Beni mi? Şaka mı yapıyorsun? Allah korusun!{w} Gerçekten, sayemde tatlı bir kızdan öpücük aldın! Yanağından ama neyse..."


translate turkish day7_main_20d94de6:


    "O anda onu gerçekten dövmek istedim, ama onun burada fiziksel bir varlık olduğundan bile emin değildim."


translate turkish day7_main_9183379b:


    me "Sanırım bu son şakan değildi?"


translate turkish day7_main_fcc63fd6:


    "Dedim, daha sakin."


translate turkish day7_main_e02cb0bc:


    pi "Kim bilir, kim bilir...{w} Eğlenceli değil mi?"


translate turkish day7_main_d2749b3c:


    "Öncü sertçe güldü. Belki de Profesör Moriarty şeytani planının başarıya ulaşacağını tahmin ederek böyle gülmüştü."


translate turkish day7_main_7a033c20:


    me "Sen kesinlikle eğleniyorsun, ama ben eğlenmiyorum."


translate turkish day7_main_33573f9b:


    pi "Sakin ol, dostum! Neredeyse hiçbir şey kalmadı - ve işte, ikinci turun!"


translate turkish day7_main_e2a097db:


    pi "Bir düzine yaptıktan sonra bir pit-stop kazanacaksın{w} Gerçi o zaman muhtemelen bana ihtiyacın olmayacak - her şeyi kendin çözeceksin."


translate turkish day7_main_15b2c48a:


    me "Şu anda da sana ihtiyacım yok."


translate turkish day7_main_d7caa3c1:


    pi "Oh, ne nankörlük..."


translate turkish day7_main_417a57f0:


    me "Kes şunu!"


translate turkish day7_main_6c7b7a89_1:


    pi "Eğer sen hiç..."


translate turkish day7_main_5f318380:


    me "Kapa çeneni artık!"


translate turkish day7_main_0d2ff854:


    pi "Anlamak yok."


translate turkish day7_main_6d00754d:


    me "KAPAT O LANET ÇENENİ!!!"


translate turkish day7_main_2d7f3c73:


    "O kadar yüksek sesle bağırdım ki duvarlar titredi."


translate turkish day7_main_348c1e05:


    "Ön kapı aniden açıldı ve Alisa içeri girdi."


translate turkish day7_main_69acda8f:


    dv "Bana mı öyle geliyor yoksa biri kafayı mı yedi?"


translate turkish day7_main_93c290bf:


    "Korkuyla sordu."


translate turkish day7_main_dd69c3a1:


    me "Öyle de denebilir."


translate turkish day7_main_a172912c:


    "Öfkeyle cevap verdim."


translate turkish day7_main_b7182058:


    dv "Neden bağırıyorsun?"


translate turkish day7_main_5c9c623e:


    me "Çünkü istiyorum."


translate turkish day7_main_7efa97c5:


    "Alisa'nın 'tesadüfen' gelişinin ya bu öncü tarafından planlandığını ya da duymaktansa kulaklarıma bir çift çivi çakmayı tercih edeceğim bir şekilde yorumlanacağını çoktan fark ettim."


translate turkish day7_main_f20d0c38:


    dv "Psikopat falan mı oldun sen?"


translate turkish day7_main_a4579566:


    "Alisa rahat bir tavırla yatağa uzandı."


translate turkish day7_main_bec896af:


    me "Bu onuru neye borçluyum?"


translate turkish day7_main_d28f8e57:


    dv "Sırf bunun için geldim. Ve sen sadece burada çığlık atıyorsun."


translate turkish day7_main_0a9c213a:


    me "Hiçbir şeyi 'sırf yapmış olmak için' yapmıyorsun."


translate turkish day7_main_f58c07db:


    dv "Yapacak bir şeyim yok. Eşyalarımı topladım. Çok sıkıcı."


translate turkish day7_main_af374609:


    me "Vay, vay..."


translate turkish day7_main_e9100bc5:


    dv "Eğer sana geldiğimi düşünüyorsan..."


translate turkish day7_main_7386d3f8:


    "Bana kızgın bir bakış fırlattı ve arkasını döndü."


translate turkish day7_main_2e5dec60:


    dv "Ondan sonra gerçekten gelmemeliydim!"


translate turkish day7_main_8e7c35a6:


    me "Neyden sonra? Tek kelime etmedim."


translate turkish day7_main_84a9b240:


    dv "Elbette söyledin! Onun yerine sen düşündün!"


translate turkish day7_main_7179f364:


    me "Şimdi de zihin mi okuyabiliyorsun?"


translate turkish day7_main_9b855aa7:


    dv "Zihninizi okumaya gerek yok - yüzünüzün her yerinde yazıyor."


translate turkish day7_main_e18b878d:


    "Yüzümde yorgunluk ve öfke dışında bir şey okumak pek mümkün değildi."


translate turkish day7_main_7b79a718:


    me "Peki sen ne okudun?"


translate turkish day7_main_359525c1:


    dv "Bu seni ilgilendirmez!"


translate turkish day7_main_4dfbba46:


    me "Seni burada tutacak değilim ya."


translate turkish day7_main_ee0160d3:


    dv "Unut gitsin! Nereye istersem oraya giderim. Bana patronluk taslama."


translate turkish day7_main_7a6ef78d:


    me "Tamam, burada kal o zaman, Tanrı aşkına!"


translate turkish day7_main_5a25a62a:


    "Her neyse, Alisa'nın arkadaşlığı öncününkinden çok daha hoşuma gitti."


translate turkish day7_main_35fda676:


    "Arkama yaslandım ve gözlerimi kapattım."


translate turkish day7_main_09b65c63:


    "Alisa'nın sessizliği bozması birkaç dakika sürdü."


translate turkish day7_main_35834dca:


    dv "Gerçekten bana bir şey söylemek istemiyor musun?"


translate turkish day7_main_e473fa2f:


    me "Mesela?"


translate turkish day7_main_81291356:


    dv "Ne de olsa bugün son gün."


translate turkish day7_main_029a43e7:


    me "Mutlu musun yani?"


translate turkish day7_main_87a35bd8:


    dv "Şey..."


translate turkish day7_main_17f57844:


    "Kararsızca geveledi."


translate turkish day7_main_3930aa38:


    dv "Herkes gidiyor."


translate turkish day7_main_eef28ca7:


    me "İyi kurtulduk."


translate turkish day7_main_6589795d:


    dv "Hepsi bu kadar mı?"


translate turkish day7_main_aa5aa16f:


    me "Başka bir şeye ihtiyacın var mı?"


translate turkish day7_main_493ea103:


    dv "Burayı sevmedin mi?"


translate turkish day7_main_d0b8151b:


    "Sesi alışılmadık geliyordu."


translate turkish day7_main_26cff5fe:


    me "Daha iyi yerler gördüm."


translate turkish day7_main_f853a1e5:


    dv "Kahretsin, o kadar aptalsın ki seninle konuşmak tamamen zaman kaybı."


translate turkish day7_main_739017d2:


    "Ayağa kalktı ve çıkışa yöneldi."


translate turkish day7_main_cfa74516:


    me "Evet, sana da iyi şanslar!"


translate turkish day7_main_d6ac8c0a:


    "Alisa bana döndü{w} yüzü öfkeyle kıvranıyordu."


translate turkish day7_main_546c756b:


    dv "En azından beni özleyeceğini söyleyemez miydin?!"


translate turkish day7_main_0b12d1b2:


    me "Tabii ki özleyeceğim."


translate turkish day7_main_db268193:


    dv "Pısırık!"


translate turkish day7_main_06efabf4:


    "Kapıyı yüksek sesle çarptı."


translate turkish day7_main_ac6d49df:


    me "Aptal!"


translate turkish day7_main_19e291ef:


    "Alisa son cümlemi duymadı tabii ki."


translate turkish day7_main_3f9dd422:


    pi "Ne asi bir piliç, değil mi?"


translate turkish day7_main_71dbf37a:


    me "Senin kadar iyi."


translate turkish day7_main_fe52d02d:


    pi "Ve sen, bu durumda."


translate turkish day7_main_dec36634:


    me "Tabii ki, beni kendinle kıyaslamaya devam et."


translate turkish day7_main_cc9559a7:


    "Muzip bir şekilde söyledim."


translate turkish day7_main_f5e0300a:


    pi "Ama ne fark eder ki? Aynı durumdayız, sadece ben biraz daha uzun süredir buradayım. Aslında çok daha uzun süredir."


translate turkish day7_main_224b03df:


    me "Ve sen zaten tamamen delirmişsin."


translate turkish day7_main_c299cbd0:


    pi "Şaşırmadım."


translate turkish day7_main_6a69d0f4:


    "Boğuk kahkahası beni gerçekten kızdırıyordu."


translate turkish day7_main_69abf7b9:


    me "Dinle, sana daha önce aktör olman gerektiğini söylemiş miydim? Harika bir Hannibal Lecter olurdun!"


translate turkish day7_main_f93c3816:


    me "Özellikle de kendini bir psikiyatrist olarak gördüğün için."


translate turkish day7_main_5521fd0f:


    pi "Bunu düşüneceğim. Şimdi gitmeliyim! Belki seni tekrar görürüm."


translate turkish day7_main_658edb67:


    me "Kaybol!"


translate turkish day7_main_7b4acbfa:


    "Ona bakmak için döndüm ama öncü çoktan ortadan kaybolmuştu."


translate turkish day7_main_f23afdfa:


    me "Oh, sonunda!"


translate turkish day7_main_bc9abf02:


    th "Ama yine de neden gelmişti?"


translate turkish day7_main_0da09332:


    "Belki de buradaki tek gerçek insanlar ben, o ve bizim gibilerdi ama ben buna inanmak istemiyordum."


translate turkish day7_main_01d888f8:


    "Tüm konuşmaları karmaşık bir oyun gibi görünüyordu."


translate turkish day7_main_0c605775:


    "Sanki bana birbiri ardına ipuçları vermeye çalışıyor, beni bir şeye yönlendirmeye çalışıyor, bir tür sinsi komployu keşfetmemi sağlıyor."


translate turkish day7_main_801bab94:


    th "Bunda pek başarılı olamaması çok kötü, çünkü fikirlerim tükendi......"


translate turkish day7_main_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_main_bee56547:


    "Zaman aldatıcı bir şekilde ağır aksak ilerliyor, ama saat çoktan 17:00 olmuş."


translate turkish day7_main_891514f3:


    "Yaz aylarında sık rastlanan bir durumdur bu - saniyeleri ve dakikaları sayınca bir saat bile hiç bitmeyecekmiş gibi gelir, ama insan başka bir şey düşünürse bütün gün hızla akıp gider."


translate turkish day7_main_941b1a51:


    "Toplanmaya başlamaya karar verdim."


translate turkish day7_main_fb69cac0:


    th "Bensiz de gidebilirlerdi..."


translate turkish day7_main_511be532:


    "Bütün kışlık eşyalarımı hızla alıp bir çantaya tıkıştırdım. Neredeyse tekrar yatağa atlayacaktım ki kapı açıldı ve Olga Dmitrievna içeri girdi."


translate turkish day7_main_d8e5d2bb:


    mt "Bakıyorum da toparlanmışsın bile. Bu harika! Hadi gidelim!"


translate turkish day7_main_ce6ffaad:


    "İsteksizce kalktım, basit valizimi aldım ve onu takip ettim."


translate turkish day7_main_54c4948c:


    th "Bundan sonra ne olacağı gerçekten umurumda değil."


translate turkish day7_main_5af78794:


    th "Uzun zamandır bu dünyada hiçbir şeyin bana bağlı olmadığından şüpheleniyordum ve son olaylar bu konudaki inancımı pekiştirdi."


translate turkish day7_main_06390870:


    th "Yarın 410 numaralı otobüste uyanabilirim ya da hiç uyanmayabilirim."


translate turkish day7_main_5826caff:


    th "Hepsi bu kadar millet, hepsi bu kadar basit."


translate turkish day7_main_1a9d1f7c:


    th "Burada kalmanın bir anlamı yok, kaçacak bir yer yok."


translate turkish day7_main_8dc6c9ca:


    th "Aslında tek çıkış yolum herkesle birlikte otobüse binip gitmek{w} bilinmeyene doğru gitmek."


translate turkish day7_main_e4adaddf:


    th "Son bir haftadır yaptığım tek şey buydu - zifiri karanlıkta, nerede başlayıp nerede bittiğini bilmediğim dar bir patikada tökezleyerek ilerlemek."


translate turkish day7_main_0d0d1634:


    "Neredeyse kapılara yaklaşıyorduk ki birinin adımı söylediğini duydum."


translate turkish day7_main_592b8e1f:


    bush "Semyon... Semyon..."


translate turkish day7_main_f779d1e3:


    me "Olga Dmitrievna, affedersiniz, bir dakika."


translate turkish day7_main_65032a00:


    mt "Tamam, ama çabuk ol yoksa sensiz gideriz!"


translate turkish day7_main_18687800:


    "Sesin geldiği çalılıklara doğru yöneldim."


translate turkish day7_main_592b8e1f_1:


    bush "Semyon... Semyon..."


translate turkish day7_main_36c554a3:


    "Sık yeşilliklerin arasından geçtim ve bir orman yoluna çıktım."


translate turkish day7_main_52117956:


    "Ses sanki hiçbir yerden gelmiyordu: bir an bir ağacın arkasından geliyordu, şimdi ise arkamdan geliyor gibiydi."


translate turkish day7_main_8d4918eb:


    "Muhtemelen paralel dünyalardan gelen uzaylılardan biri, ama daha önce böyle biriyle karşılaşmadığımdan şüpheleniyorum."


translate turkish day7_main_f24bb417:


    bush "Fazla zamanımız yok."


translate turkish day7_main_fd341de6:


    me "Dinliyorum."


translate turkish day7_main_6b2e53ca:


    bush "Onunla çoktan iletişime geçtiğinizi biliyorum."


translate turkish day7_main_fc30fd2b_2:


    me "Evet."


translate turkish day7_main_6c48903a:


    bush "Ve sana ne söylediklerini biliyorum. Bana nasıl olduğunu sorma."


translate turkish day7_main_53a56040:


    me "Tamam."


translate turkish day7_main_0e7f1fb9:


    bush "Ama bir şeyi bilmelisin. Bildiğim bir şey var...{w} Burada bir düzineden fazla kişiyiz. Aslında, binden fazla..."


translate turkish day7_main_85f19512:


    bush "Ama pek çok insan dışarı çıktı."


translate turkish day7_main_3cf4cc40:


    "Söylediklerini sindirmeye ve doğru soruları ifade etmeye çalıştım."


translate turkish day7_main_5c937cbe:


    me "O zaman neden buradasın?"


translate turkish day7_main_df98d116:


    bush "Kaldım."


translate turkish day7_main_7332342b:


    me "Neden?"


translate turkish day7_main_0f22f523:


    bush "Başkalarının bir çıkış bulmasına yardım etmek için!"


translate turkish day7_main_d52f7ebb:


    th "Vay canına, ne kadar cömertsin."


translate turkish day7_main_fc7d44e9:


    me "Sana neden güveneyim ki? Sen zaten üçüncü kişisin...{w} Aslında hepinizin benim halüsinasyonum olmadığınızdan bile emin değilim."


translate turkish day7_main_6972bbdc:


    bush "Bu güvenle ilgili değil."


translate turkish day7_main_ca1e4751:


    me "O zaman neyle ilgili?"


translate turkish day7_main_be914630:


    bush "Doğru seçimle ilgili!"


translate turkish day7_main_ac9043c1:


    bush "Bu kampı dev bir labirent olarak düşünün - bir çıkış bulmak için birkaç doğru dönüş yapmalısınız."


translate turkish day7_main_bc5b6d3b:


    me "Peki, hangilerinin doğru olduğunu nasıl bileceğim?"


translate turkish day7_main_58019608:


    bush "Bileceksin. Benimle gel."


translate turkish day7_main_1878bc08:


    me "Nereye?"


translate turkish day7_main_4a75165b:


    bush "İkinci tura."


translate turkish day7_main_34fc2c23:


    me "Bir saniye...{w} O öncü ikinci turumun yarın başlayacağını söyledi."


translate turkish day7_main_ac491a56:


    bush "Yalan söyledi!"


translate turkish day7_main_1386fd85:


    "Konuşmacı sesini yükseltti."


translate turkish day7_main_73da8c64:


    bush "Tamamen çıldırmış ve diğerlerini yok etmeye çalışıyor!"


translate turkish day7_main_20f48057:


    me "Yani, eğer seninle gelmezsem ve otobüsle gidersem. mahvolurum, değil mi?"


translate turkish day7_main_8422eef3:


    bush "Bilmiyorum..."


translate turkish day7_main_c5e0555a:


    me "O zaman neden böyle söylüyorsun?"


translate turkish day7_main_f2ac56d7:


    bush "Kimse onunla konuştuktan sonra geri dönmedi."


translate turkish day7_main_50e4f830:


    me "Dinle, sana neden güveneyim?"


translate turkish day7_main_aa1b7016:


    "Kesinlikle diken üstündeydim."


translate turkish day7_main_817f4941:


    th "O öncü benimle sadece dalga geçerken ve gerçek bir tehlike gibi görünmezken, bu öncü açıkça endişelenmeye değer şeylerden bahsediyordu."


translate turkish day7_main_9bad067c:


    th "Hangisine güvenmem gerektiğine karar veremiyordum."


translate turkish day7_main_e1e025fb:


    th "Bu sorun kör bir adama odadaki ışığın açık mı kapalı mı olduğunu söyletmeye çalışmak gibi."


translate turkish day7_main_355517e6:


    th "Sadece tahmin edebilir. Tıpkı benim gibi."


translate turkish day7_main_068aa355:


    bush "Acele et, zaman tükeniyor!"


translate turkish day7_main_aff91d3f:


    me "Hey, bekle bir saniye."


translate turkish day7_main_77d3e654:


    bush "Bir seçim yap. Geliyor musun, gelmiyor musun?"


translate turkish day7_main_f6c00c2d:


    me "Tamam, gidelim."


translate turkish day7_main_3976ac4c:


    th "Her neyse, kulağa çılgın öncüden daha inandırıcı geliyordu."


translate turkish day7_main_f59377cf:


    th "Elbette bu çözüm ölümcül olabilir ama alternatifi de daha iyi değil."


translate turkish day7_main_220c95fc:


    "Karanlıkta bir atış yaptım."


translate turkish day7_main_2715a6e1:


    me "Tamam, nereye gidiyoruz?"


translate turkish day7_main_b3a4212e:


    bush "Zaten oradayız..."


translate turkish day7_main_9c4ed245:


    "Görüşüm azalmaya başladı ve bilincimin beni terk ettiğini hissettim..."


translate turkish day7_main_300388db:


    me "Hayır, biliyor musun, sadece birkaç dakika içinde sana inanamam."


translate turkish day7_main_92441a59:


    th "En azından diğer adamı biraz daha uzun süredir tanıyorum ve onun argümanları daha ağır basıyor."


translate turkish day7_main_026e81de:


    bush "Pişman olacaksın."


translate turkish day7_main_c9f8c4d3:


    "Bu sözler sanki başka bir dünyadan geliyor gibiydi."


translate turkish day7_main_c80400a7:


    "Ses kaybolmuş gibiydi."


translate turkish day7_main_99e05e2b:


    "Tabii ki seçimimin doğru ya da yanlış olduğundan emin olamadım."


translate turkish day7_main_f36decb5:


    "Bu, zaman sınırlaması tarafından zorlanan kör bir tahmindi."


translate turkish day7_main_f9e8cad7:


    th "Yine de haklı olup olmadığımı yakında öğreneceğiz."


translate turkish day7_main_2c7b78d5:


    "Birkaç dakika içinde diğer öncülerle birlikte otobüs durağındaydım."


translate turkish day7_main_709d3e7d:


    mt "Herkes burada mı?"


translate turkish day7_main_14167bf5:


    "Olga Dmitrievna başladı."


translate turkish day7_main_044ab0d8:


    mt "Bugün kampımızdan ayrılıyorsunuz ve size veda ederken bir şey söylemek istiyorum."


translate turkish day7_main_00123e37:


    "Gözle görülür bir şekilde gergindi ve söyleyecek söz bulamıyordu."


translate turkish day7_main_019ed77a:


    mt "Umarım burada geçirdiğin zamanı bir ömür boyu hatırlarsın ve Sovyonok'la ilgili sadece güzel anılar biriktirirsin."


translate turkish day7_main_b48fe53b:


    mt "Ayrıca en azından biraz daha iyi olmanızı, bir şeyler öğrenmeyi başarmanızı ve yeni arkadaşlar edinmenizi umuyorum...{w} Sadece... gelecek yıl tekrar gelin."


translate turkish day7_main_42256d78:


    "Kamp lideri gözlerini kaçırdı{w} Sanki gözyaşlarını içinde tutmaya çalışıyordu."


translate turkish day7_main_80682609:


    "Bu kadar duygusallaşmasını beklemiyordum."


translate turkish day7_main_f4683d53:


    "Yine de konuşması bana tamamen saçmalık gibi geldi. Her zamanki gibi."


translate turkish day7_main_09939b29:


    "Öncüler neşeyle gevezelik ederek otobüse doluşmaya başladılar."


translate turkish day7_main_4bd26034:


    "Biraz dayanmaya ve bu kampa uygun bir şekilde veda etmeye karar verdim."


translate turkish day7_main_38f849e4:


    "Birdenbire bozuk para atmak için derin bir dürtü hissettim."


translate turkish day7_main_b4d64ac3:


    "Tabii ki burada çeşme yok ve açıkçası geri dönmek de istemiyordum ama yine de bu sadece bir batıl inanç ve ben bunlara inanmıyorum{w} en azından daha önce hiç inanmamıştım."


translate turkish day7_main_f881a31d:


    "Ceplerimi karıştırırken sadece birkaç şeker ambalajı, bir kalem ve bir kâğıt parçası buldum."


translate turkish day7_main_68eaeb3b:


    "Onları bir süre elimde tuttum, sonra çömelip kağıdı yere koydum ve birkaç kelime karaladım."


translate turkish day7_main_470a435f:


    "'Bir sebepten dolayı buradasınız'."


translate turkish day7_main_4bd38202:


    "Aptallığıma sırıtarak hurdayı otobüsün tekerleklerinin altına attım ve kabine girdim."


translate turkish day7_main_d20ef26b:


    "Ortada bir yer buldum."


translate turkish day7_main_92e96785:


    "Ama en tuhafı herkesin çiftler halinde oturması ve sadece benim yalnız olmamdı."


translate turkish day7_main_c59d06a0:


    th "Ancak, şimdi ne fark eder ki?"


translate turkish day7_main_a0b475c4:


    th "Ya ortadan kaybolacağım ya da birkaç saat içinde her şeyi yeniden başlatacağım...."


translate turkish day7_main_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day7_main_b9800de2:


    "Otobüs yavaşça ilçe merkezine doğru ilerliyor, ara sıra yoldaki tümseklerin üzerinden sekiyordu."


translate turkish day7_main_60b0a3f1:


    "Gecenin zifiri karanlığında eski camların ötesinde bir şey görmek imkânsızdı."


translate turkish day7_main_6cd4a42b:


    "Her neyse, çevredeki kırsal alan umurumda bile değildi - sadece oturdum ve kaçınılmaz olanı bekledim."


translate turkish day7_main_637f8d4a:


    "Uzun zamandır ilk kez kafam tamamen boştu."


translate turkish day7_main_1b370f01:


    "Etrafımdaki öncüler yolculuğun tadını çıkarıyordu."


translate turkish day7_main_eac2b791:


    "Ulyana ve Alisa kâğıt oynuyorlardı."


translate turkish day7_main_18b1408e:


    "Lena kitap okuyordu ve Slavya uyuyordu."


translate turkish day7_main_8be4c497:


    "Miku boşu boşuna Zhenya ile sohbet etmeye çalışıyor, Zhenya ise insanları öldürmeye başlamamak için gerçekten çok çaba sarf ediyordu."


translate turkish day7_main_5400ac8b:


    "Electronik ve Shurik her zamanki gibi bir şeyler hazırlıyorlardı."


translate turkish day7_main_5ae9bf47:


    "Herkes tarafından tamamen görmezden gelinen tek kişi bendim."


translate turkish day7_main_6035b571:


    th "Bu biraz zorlama bir algı olabilir - kampta evrenin merkezi olma rolüne alışmıştım, her şeyin benim etrafımda döndüğünü sanıyordum."


translate turkish day7_main_5ed13ddb:


    th "Bir yere kadar öyle olabilir ama burada ve şimdi ben sadece yabancı bir nesneyim, kristal bir ızgaranın harmonik deseninde yeri olmayan bir molekülüm...."


translate turkish day7_main_a20cefa7_3:


    "..."


translate turkish day7_main_d602b53d:


    "Yolda ne kadar kaldığımızdan emin değilim ama uyku beni ele geçirmeye başlamıştı bile."


translate turkish day7_main_7f8e5aa9:


    "Morpheus'la umutsuzca savaşıyor, olabildiğince uzun süre uyanık kalmaya çalışıyordum."


translate turkish day7_main_8f87d7c9:


    th "Ne de olsa bugünün hayatımın son günü olma ihtimali oldukça yüksekti."


translate turkish day7_main_2fc046f6:


    th "O halde bu birkaç saatlik anlamsız, yararsız varoluşa olabildiğince sıkı sarılmak mantıklı olabilir......"


translate turkish day7_main_a20cefa7_4:


    "..."


translate turkish day7_main_f6b7f9ad:


    "Birden o kağıt parçasını ve üzerindeki birkaç kelimeyi hatırladım."


translate turkish day7_main_30775a01:


    th "Kahretsin, onları daha önce görmüştüm!"


translate turkish day7_main_e730bb3c:


    th "Nasıl bu kadar cahil olabildim?"


translate turkish day7_main_7a69a252:


    th "Belki de tüm bu öncüler, tüm bu saçmalıklar bilincimi o kadar bulandırmıştı ki..."


translate turkish day7_main_cba5d1e3:


    "Kafam tam anlamıyla sorularla dolup taşıyordu."


translate turkish day7_main_ef6d6baa:


    "Ancak fiziksel yorgunluk ve daha da önemlisi duygusal yorgunluk etkisini gösterdi ve uykuya daldım..."


translate turkish day7_un_28b2bda0:


    "Bir şekilde dairemde uyandım."


translate turkish day7_un_a32e02ac:


    "Hiçbir duyguyu tetiklemedi - hayatımın bir başka günü, hepsi bu."


translate turkish day7_un_7d869d50:


    "Yataktan kalktım ve bilgisayarın başına geçtim."


translate turkish day7_un_ec63c684:


    "Görev çubuğunda bir mesaj penceresi yanıp söndü."


translate turkish day7_un_4e652ca0:


    "Oturdum ve monitöre baktım."


translate turkish day7_un_e275ca5a:


    th "Biri bana yazmıştı - bu da birinin bana hala ihtiyacı olduğu anlamına geliyordu."


translate turkish day7_un_3b3f4f87:


    "Mesaj sadece iki kelime içeriyordu - 'Uyan'."


translate turkish day7_un_002780e6:


    th "Benden ne istiyorlar{w} Bilinmeyen bir kimlik - bu spam mi?{w} Ve ne anlama geliyor - 'uyan'...?"


translate turkish day7_un_315e078b:


    th "Artık uyumuyorum."


translate turkish day7_un_bd7d69e4:


    "Pencere hala yanıp sönmeye devam ediyordu."


translate turkish day7_un_9ba4d0e0:


    "Kapatmaya çalıştım ama başaramadım. Onun yerine bir tane daha çıktı. Bir tane daha, bir tane daha. Ve hepsinde aynı 'uyan' vardı."


translate turkish day7_un_c5553e17:


    me "Benden ne istiyorsun?!"


translate turkish day7_un_a5efbe41:


    "diye bağırdım."


translate turkish day7_un_39ba5ebd:


    "Kısa süre sonra tüm ekran aynı mesajlarla parlamaya başladı."


translate turkish day7_un_395338c2:


    "Daha fazla dayanamadım, elime aldım ve tüm gücümle duvara vurdum."


translate turkish day7_un_61465614:


    "Bir telefon çaldı."


translate turkish day7_un_7411cb8f:


    th "Tuhaf, kim olabilir?"


translate turkish day7_un_191851cc:


    "Telefonu açtım ve sadece 'Uyan' sesini duydum."


translate turkish day7_un_4f1bf480:


    "Diğer uçta binlerce ses -erkekler, kadınlar, çocuklar- çığlık atıyordu..."


translate turkish day7_un_92dce532:


    dreamgirl "Uyan!"


translate turkish day7_un_e6cd0617:


    "Telefonu yere çarptım ama kırılmadı ve çalmaya devam etti."


translate turkish day7_un_b6784bd0:


    "Bir anda tüm oda yabancılarla doldu."


translate turkish day7_un_1fe77d6f:


    "Ellerimi tutuyor, gözlerimin içine bakıyor ve bağırıyorlardı, bağırıyorlardı..."


translate turkish day7_un_92dce532_1:


    dreamgirl "Uyan! Uyan!"


translate turkish day7_un_9a3170d8:


    "Soğuk terler içinde yatağımdan fırladım."


translate turkish day7_un_658777a7:


    th "Huh... Ne rüya ama..."


translate turkish day7_un_f61bd817:


    "Birkaç dakika içinde kendime geldim ve saate baktım."


translate turkish day7_un_0718c34d:


    th "Saat akşam 5{w} Ne kadar uyumuşum?!"


translate turkish day7_un_cd800d7f:


    "Dünkü tüm olaylar aklımdan geçti{w} Lena'yı aramak, yıkıcı konuşma, Alisa'nın yenilmesi..."


translate turkish day7_un_1a354f35:


    th "Onunla gerçekten konuşmalıyım, belki gece boyunca sakinleşmiştir."


translate turkish day7_un_3f9b887f:


    "Giyindim, kulübeden çıktım, düşüncelerimi toplarken biraz tereddüt ettim, sonra Lena'nın kulübesine yöneldim."


translate turkish day7_un_8e4dce15:


    th "Ne diyeceğim, konuşmaya nasıl başlayacağım{w} 'Merhaba, nasılsın? Ben de geçiyordum' diye başlayamam."


translate turkish day7_un_061fbae3:


    th "Ona hemen ders vermem mümkün değil."


translate turkish day7_un_7e701d1f:


    "Kesin bir çözüme ulaşamayınca kapıyı çaldım{w} kimse cevap vermedi."


translate turkish day7_un_6506b798:


    "Kapıyı tekrar çaldım ve sonra kapı tokmağını çektim."


translate turkish day7_un_89013315:


    th "Kilitli değildi, bu garip."


translate turkish day7_un_1ff94a41:


    "Ancak içeride kimse yoktu."


translate turkish day7_un_fc00e421:


    th "Demek ki Lena burada değil."


translate turkish day7_un_f9d3aec1:


    th "Biraz yiyecek alacağım, belki onu kantinde bulabilirim."


translate turkish day7_un_ba6405b9:


    "Kabin sıraları boyunca ilerlerken tek bir öncüye rastlamadım."


translate turkish day7_un_ee95ab11:


    th "Bu da garip, günün bu saatinde burası hep kalabalık olur."


translate turkish day7_un_1ffe59a2:


    "Meydanda da kimse yoktu."


translate turkish day7_un_1f9572c5:


    "Kantine yaklaşırken ciddi ciddi endişelenmeye başladım - akşam yemeği vakti geldi ama aç öncü kalabalıktan eser yok."


translate turkish day7_un_b2fcee60:


    "Keşke sadece bu olsaydı...{w} Kantin kapalıydı!"


translate turkish day7_un_71d41a98:


    "Gün içinde bir şeyler olmuş gibi görünüyor."


translate turkish day7_un_17d7007b:


    "Verandaya oturdum ve durumu düşünmeye başladım."


translate turkish day7_un_df3b23b2:


    "Tüm öncüler gitmişti{w} hiçbir uyarı olmadan."


translate turkish day7_un_51b3e31f:


    th "Elbette bu kampın ya da buraya geliş şeklimin normal olduğunu söylemek zor ama bu hafta boyunca henüz tamamen açıklanamaz bir şeyle karşılaşmamıştım."


translate turkish day7_un_2ea6120c:


    th "Bir sürü tuhaf şey vardı ama..."


translate turkish day7_un_3825b75c:


    me "Belki de o sığınakta saklanıyorlardı."


translate turkish day7_un_c25b3dcc:


    "Yüksek sesle kıkırdadım."


translate turkish day7_un_8bc30be9:


    "Tüm bunlar en hafif tabirle gizemli olsa da, panik atak geçirmeye yakın bile değildim."


translate turkish day7_un_484a3495:


    un "Hayır, sadece gittiler."


translate turkish day7_un_2df970b0:


    "Neredeyse yerimden fırlayacaktım{w} Lena yanımda duruyordu."


translate turkish day7_un_6e7d7566:


    me "Sen... Sen...{w} İnsanlara böyle sinsice yaklaşamazsın!{w} Neredeyse kalp krizi geçiriyordum!"


translate turkish day7_un_be58af4f:


    un "Özür dilerim..."


translate turkish day7_un_1ee77ef5:


    "Sakince söyledi."


translate turkish day7_un_43dff079:


    "Şimdi kelimeleri kafamda canlandı{w} 'Sol'..."


translate turkish day7_un_bfcc9a41:


    me "Bekle, bekle bir saniye! Ne demek 'az önce gitti'?!"


translate turkish day7_un_0f9ef342:


    un "Oturum bitti."


translate turkish day7_un_9c158afb:


    me "Peki ya kamp lideri?"


translate turkish day7_un_e24368b3:


    un "Kasabada halletmesi gereken bazı işleri vardı, o yüzden onlarla gitti."


translate turkish day7_un_a04aa514:


    me "Tamam, peki ya sen?"


translate turkish day7_un_5e51765d:


    un "Ben kaldım."


translate turkish day7_un_9895a7c7:


    "Lena tam bir sakinlikle konuşuyordu, sanki olan biten her şey tamamen normal ve rutinmiş gibi."


translate turkish day7_un_ae14ffa6:


    me "Nasıl? Neden?"


translate turkish day7_un_0128f27c:


    un "Sorun nedir?{w} Oturum bittiğinde çocuklar evlerine gitmek üzere yola çıkıyorlar, değil mi?"


translate turkish day7_un_630033b9:


    me "Peki bugünün oturumun son günü olduğuna ne zaman karar verildi?"


translate turkish day7_un_35db2fba:


    un "İnanmayacaksınız ama daha ilk gün{w} üstelik Olga Dmitrievna bunu sıralamada duyurdu."


translate turkish day7_un_06a6d311:


    "Evet, katıldığım o sıralamalarda bile aklımdan geçen son şey kamp liderinin anonslarını dinlemekti."


translate turkish day7_un_a3b16791:


    me "O zaman neden kimse bana bir şey söylemedi?"


translate turkish day7_un_fd89f04c:


    "Uzun zamandır bu lanet kamptan çıkmak için bir fırsat kolluyordum ve sonunda karşıma çıktığında, belli ki uyuyakalmışım."


translate turkish day7_un_325ed1b8:


    th "Bu tam olarak benim tarzım."


translate turkish day7_un_49d22b71:


    un "Onlardan yapmamalarını istedim."


translate turkish day7_un_b7baf6a3:


    me "Sen istemesen bile, Olga...{w} Bekle! Ne?!"


translate turkish day7_un_49d22b71_1:


    un "Ben istedim."


translate turkish day7_un_0dc9f9e8:


    "Dedi Lena aynı güvenle."


translate turkish day7_un_ee2b3274:


    me "Ne yani, beni de geride bırakmalarını mı istedin?"


translate turkish day7_un_f1be5fed:


    un "Evet."


translate turkish day7_un_65cf65b0:


    me "Ve sence de bu biraz.."


translate turkish day7_un_38a6d40e:


    me "KESINLIKLE YANLIŞ DEĞIL MI?!"


translate turkish day7_un_8807f63e:


    "Bağırmaya başladım."


translate turkish day7_un_1a28e6a0:


    un "Hayır, bu tamamen normal."


translate turkish day7_un_55f389f6:


    "Lena'ya iyice baktım."


translate turkish day7_un_13e71061:


    "Konuşmamızın başından beri yüzünden tek bir duygu bile geçmemişti."


translate turkish day7_un_5a1b2d40:


    th "Görünüşe göre şu anda karşımda duran kız, cırcır böceklerinden korkan, her fırsatta kızaran ve aşk romanları okuyan türden bir kız değil."


translate turkish day7_un_a981adad:


    me "Tamam, anladım."


translate turkish day7_un_14f2eabe:


    th "Görünüşe göre bu durum benim bu kampa mistik bir şekilde gelmemle doğrudan bağlantılı."


translate turkish day7_un_0b34c373:


    me "Sen de kimsin?"


translate turkish day7_un_0dd1a163:


    un "Ben mi? Bu sabah Lena'ydım."


translate turkish day7_un_0586ca54:


    "Sabırla cevap verdi."


translate turkish day7_un_40c0bfd0:


    me "Evet, ben de Optimus Prime'ım, dokuz milyon yıl önce İskoçya'nın dağlık bölgelerinde doğdum."


translate turkish day7_un_ebd88aea:


    "O anda ne ondan ne de etrafımdaki herhangi bir şeyden korkuyordum."


translate turkish day7_un_ddce0400:


    "Sadece içimde bir öfke patlaması vardı."


translate turkish day7_un_5d53b103:


    un "Memnun oldum, ben Lena."


translate turkish day7_un_6b20d365:


    me "Tamam, şimdi ciddileşelim. Bence söylediğiniz şey açıkçası imkansız."


translate turkish day7_un_17a451e0:


    me "Görünüşe göre bugün son gün. Her nasılsa bu konuda hiçbir şey bilmiyorum ve kamp lideri herkesle birlikte ayrılıyor, sırf sen istedin diye beni geride bırakıyor."


translate turkish day7_un_367d9ad6:


    me "Tüm bunları biraz anormal bulmuyor musun?"


translate turkish day7_un_4d7961b1:


    un "Belki de öyle."


translate turkish day7_un_e3b83b37:


    me "Bir şey mi saklıyorsun?"


translate turkish day7_un_515af32c:


    un "Belki de saklıyorumdur."


translate turkish day7_un_cdd77ebf:


    me "O zaman sahip olduğun her şeyi tükür!"


translate turkish day7_un_7540469a:


    un "Sana söylemiştim."


translate turkish day7_un_cc572823:


    "Yüzümü ellerime gömdüm ve derin bir nefes aldım."


translate turkish day7_un_db58107e:


    me "Peki, bu durumda ne yapmam gerekiyor?"


translate turkish day7_un_0da946d4:


    un "Bilmiyorum."


translate turkish day7_un_fd0ec1e9:


    me "Peki sen ne yapacaksın?"


translate turkish day7_un_fe61a603:


    un "Bilmiyorum. Akışına bırakacağım."


translate turkish day7_un_aefb602a:


    me "İşte akış."


translate turkish day7_un_185c618b:


    "Ellerimi aniden açarak tısladım."


translate turkish day7_un_b723e2c5:


    un "Peki neden bu kadar endişeleniyorsun?"


translate turkish day7_un_8f9ecda9:


    "Yüzünde ilk kez bir ilgi titreşimi belirdi."


translate turkish day7_un_e7810ecb:


    me "Peki benim nasıl hissetmemi bekliyorsun? Memnun mu?"


translate turkish day7_un_0005cbde:


    un "Pek sayılmaz, ama sen kendin istedin."


translate turkish day7_un_c9cfb0f4:


    me "Ben mi? Sen delisin!"


translate turkish day7_un_30630964:


    un "Dün beni önemsediğini ve benimle olmak istediğini kim söyledi?"


translate turkish day7_un_5cc1cbcf:


    me "Bununla ne alakası var?"


translate turkish day7_un_741edec3:


    "Anlamamış gibi davrandım ama sonunda ne demek istediğini anlamaya başlamıştım."


translate turkish day7_un_15749306:


    un "Dileğin kabul edildi!"


translate turkish day7_un_3b03af3a:


    me "Evet, tabii."


translate turkish day7_un_c11bed91:


    "Nefesimin altında mırıldandım."


translate turkish day7_un_5a52a4ba:


    me "İşte buradayım.{w} Bu olanları hiçbir şekilde açıklamıyor."


translate turkish day7_un_4d28d31b:


    un "Birinin başarılı olmasına yardımcı olabilecek birkaç numara her zaman vardır."


translate turkish day7_un_3eac24c4:


    me "Ve sen...{w} İşte böyle..."


translate turkish day7_un_f1be5fed_1:


    un "Evet."


translate turkish day7_un_e7732512:


    "Yüzünde bir gülümseme belirdi."


translate turkish day7_un_ac9ef530:


    me "Öhöm, en başından beri bu kadar kurnaz olduğunu bilseydim..."


translate turkish day7_un_4be26182:


    "Doğruyu söylemek gerekirse, tüm bu durum hoşuma gitti{w} Aslında pek hoşuma gitmedi ama merak ettim."


translate turkish day7_un_9f8b7dc3:


    th "Tabii ki diğer herkesle birlikte kaçamadığım için çok üzgünüm{w} Ancak şu anda Lena ile baş başa bir görüşme yapıyorum."


translate turkish day7_un_a2a35aab:


    th "Bu, onun gerçek yüzünü görme şansını yakalayacağım anlamına gelebilir."


translate turkish day7_un_9b37382f:


    "Ve özlemini çektiğim tüm cevaplar, herkesin gittiği gizemli bir kasabada değil, tam burada olabilir."


translate turkish day7_un_6f985085:


    me "Pekâlâ, şimdi ne yapacağız?"


translate turkish day7_un_493d793b:


    un "Biz mi?"


translate turkish day7_un_d1046a49:


    "Gülümsedi."


translate turkish day7_un_2a23e310:


    me "Evet, biz.{w} Burada sadece biz kalıyoruz.{w} Kantin kapalı ve zaten orada yiyecek kaldığından da şüpheliyim."


translate turkish day7_un_46a920a9:


    me "Elbette Olga Dmitrievna yakın gelecekte dönecektir ama..."


translate turkish day7_un_0efd4712:


    un "Ne önemi var ki?"


translate turkish day7_un_3d127dd4:


    me "Tamam, fark etmez.{w} Önerin var mı?"


translate turkish day7_un_bdb81d42:


    un "Hmm, ne istiyorsun?"


translate turkish day7_un_cd14a0d6:


    "Sinsi bir gülümsemeyle sordu."


translate turkish day7_un_291eb303:


    me "Yiyecek bir şeyler alırdım...{w} Ve sonra bilmiyorum."


translate turkish day7_un_4af71b46:


    un "Hadi gidip bir şeyler yiyelim."


translate turkish day7_un_25f7abbc:


    me "Nereye?"


translate turkish day7_un_98dfebb8:


    un "Kulübemde biraz yiyecek kalmış olmalı."


translate turkish day7_un_8d0f1bba:


    me "Tamam, anlaştık."


translate turkish day7_un_58427f30:


    "İçeri girdik ve Lena masanın çekmecesini karıştırdı."


translate turkish day7_un_2fe68f0d:


    un "Kurabiyeler var, biraz ister misin?"


translate turkish day7_un_3e7a1ceb:


    "Bana yarısı açık bir paket bisküvi uzattı."


translate turkish day7_un_d37f7637:


    me "Ne kadar şirin."


translate turkish day7_un_27c62366:


    "Alay ettim."


translate turkish day7_un_008527ca:


    un "Neden?"


translate turkish day7_un_5cbbe2b2:


    me "Bisküvi...{w} Çocukluğumdaki gibi..."


translate turkish day7_un_34ea9cb7:


    un "Sanırım."


translate turkish day7_un_0ac292f9:


    "Gülümsedi ve yanıma oturdu."


translate turkish day7_un_f71c90f1:


    me "İyi misin?"


translate turkish day7_un_3cc85031:


    "Ağzım dolu bir şekilde sordum."


translate turkish day7_un_3875ba7b:


    un "Ne?"


translate turkish day7_un_afcb638f:


    me "Ne yapacağız peki?"


translate turkish day7_un_4657d7ce:


    un "Bilmiyorum..."


translate turkish day7_un_8063e0c4:


    "Özlemle pencereden dışarı baktı."


translate turkish day7_un_c52a621b:


    un "Ama ne istiyorsun?"


translate turkish day7_un_57ffc5a8:


    me "I..."


translate turkish day7_un_bce388b7:


    th "Ama gerçekten, ben ne istiyorum?"


translate turkish day7_un_f7a69265:


    "Sadece yarım saat önce tek düşüncem bu lanet kamptan uzaklaşmaktı."


translate turkish day7_un_b783c75e:


    "Ama şimdi, tam burada, onun yanında, bir şeyler değişmiş gibiydi."


translate turkish day7_un_7f75f03b:


    me "Şey... Ben de bilmiyorum."


translate turkish day7_un_f67c85bb:


    un "Daha iyi düşün."


translate turkish day7_un_6d6679e5:


    "Kendini yaklaştırdı ve gözlerimin içine baktı."


translate turkish day7_un_b97ac4d9:


    me "Şey, ben... Bilirsin işte..."


translate turkish day7_un_5036ab46:


    "Yüzüm kızarıyor ve aklım başımdan gidiyordu."


translate turkish day7_un_619d5ebf:


    "Sadece benden bir şey istediği çok açık olan bir kıza bu kadar yakın olduğum için değil, esas olarak o kız Lena olduğu için."


translate turkish day7_un_28a06992:


    un "Ne olmuş?"


translate turkish day7_un_1b595140:


    "Beni yakından inceledi."


translate turkish day7_un_51149e68:


    me "..."


translate turkish day7_un_9e509f53:


    me "Lena, ben..."


translate turkish day7_un_3875ba7b_1:


    un "Ne?"


translate turkish day7_un_4800ea90:


    "Kendisi gibi görünmediğini söylemek hiçbir şeydi."


translate turkish day7_un_aa2b3fa8:


    "Bu metamorfozdan hiç korkmuyordum. Daha ziyade kendimden korkuyordum - böyle bir durumda ne yapabileceğimden."


translate turkish day7_un_48199bb7:


    me "I..."


translate turkish day7_un_5bf65010:


    un "Benimle olmak istemedin mi?"


translate turkish day7_un_609ebc3b:


    "Baştan çıkarıcı bir şekilde kulağıma fısıldadı."


translate turkish day7_un_2dc0d4db:


    me "Yaptım...{w} Yani... Yaptım!"


translate turkish day7_un_99cb3823:


    un "O zaman sorun ne?"


translate turkish day7_un_5e5a445c:


    me "Biliyorsun, her şey çok...{w} Ayrıca, başka koşullarım var..."


translate turkish day7_un_9307c403:


    un "Ne şartları?"


translate turkish day7_un_182b9bc9:


    "Benden uzaklaştı."


translate turkish day7_un_f0e8eea2:


    me "Şey...{w} çeşitli... koşullar..."


translate turkish day7_un_df31a10a:


    un "Tercih etmiyorsun... Tercih etmiyorsun, değil mi?"


translate turkish day7_un_d49ccc82:


    "Lena güldü."


translate turkish day7_un_5c51ac23:


    me "Tabii ki hayır, bunu nasıl düşünebilirsin!"


translate turkish day7_un_eca1df05:


    "Görünüşe göre daha da kızarmışım."


translate turkish day7_un_99cb3823_1:


    un "O zaman sorun ne?"


translate turkish day7_un_2f2888eb:


    me "Bunu istediğine emin misin?"


translate turkish day7_un_feb3b3d8:


    "Konuyu değiştirmek için çok uğraştım."


translate turkish day7_un_ba874842:


    "Ne de olsa daha bir hafta önce normal bir hayatım vardı. Her şeyin sıkı sıkıya bağlı ve iyi organize edildiği ve kızlara yer olmayan bir hayat."


translate turkish day7_un_f3bf26c2:


    "Ve şimdi Lena'nın yanımda oturduğu ve bir şeyler ima ettiği bir tür gizemli kamptayım."


translate turkish day7_un_398b3c5d:


    th "Böyle bir durumda nasıl davranmalıyım?"


translate turkish day7_un_31b01f67:


    un "Evet..."


translate turkish day7_un_a1cfdd9e:


    "Kaşlarını çattı."


translate turkish day7_un_57db0c16:


    un "Tabii ki biliyorum, sorun nedir?"


translate turkish day7_un_ae17a426:


    me "Şey, benim..."


translate turkish day7_un_3f78e394:


    "On yedi yaşında bile değilmişim gibi davranıyordum (ki şu anda öyle görünüyordum), sanki çok daha gençmişim gibi."


translate turkish day7_un_d314a10c:


    un "Benimki de..."


translate turkish day7_un_d1046a49_1:


    "Gülümsedi."


translate turkish day7_un_3179bb68:


    "Bundan sonra ne yapacağıma karar vermeliydim - şimdi, oturum kapandıktan ve tüm öncüler gittikten sonra."


translate turkish day7_un_43e408be:


    "Cevapları aramak zorundaydım."


translate turkish day7_un_21a442ca:


    "Hepsinden önemlisi, davranışlarını ve hatta karakterini istediği zaman bu kadar kolay değiştirebilen bu kıza dikkat etmeliydim..."


translate turkish day7_un_1d5c58e7:


    "Ama tam o anda aklımdan tek bir düşünce geçiyordu - \"oh ne olacak!"


translate turkish day7_un_a755f898:


    me "Sakıncası yoksa."


translate turkish day7_un_5cbb3956:


    "Gözlerimi kapattım."


translate turkish day7_un_ca7b7ca9:


    "Hiçbir şey söylemedi, sadece gülümsedi ve daha da yaklaştı."


translate turkish day7_un_0684f7af:


    "Dudaklarımız uzun bir öpücükle kilitlendi."


translate turkish day7_un_5233788b:


    "O anda her şeyi unuttum: Bu tuhaf kampı unuttum, aslında gitmiş olan yerel öncüleri unuttum, kaçık kamp liderimizi unuttum..."


translate turkish day7_un_4c273632:


    "Geçmiş hayatımı ve eğer gelecekse geleceğimi unuttum."


translate turkish day7_un_bddb8f96:


    "Şu anda önemli olan tek kişi Lena'ydı, onun yumuşak dudakları, ruhumun derinliklerine akan, beni içten içe yakan sıcaklığı."


translate turkish day7_un_d35a905d:


    "Onu yavaşça kenara çektim."


translate turkish day7_un_3c8c14d4:


    me "Bekle...{w} Sence de bu çok...{w} hızlı değil mi?"


translate turkish day7_un_b672514d:


    un "Neden?"


translate turkish day7_un_d1317e4f:


    "Gülümsedi ve bana öyle bir baktı ki, bir anda gözlerinde boğulmaya hazır hissettim kendimi."


translate turkish day7_un_ef40802e:


    un "Eminsin, değil mi?"


translate turkish day7_un_9513cd87:


    me "Eminim."


translate turkish day7_un_3cb55656:


    "Sessizce fısıldadım...."


translate turkish day7_un_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_un_67d22f65:


    "İşte tam o anda Lena'yı gerçekten sevdim, ona daha sıkı sarılmak ve asla bırakmamak istedim."


translate turkish day7_un_b59d5f4a:


    "Ve tabii ki o da aynı şeyi hissetti."


translate turkish day7_un_94abf778:


    "Zaman çok hızlı akıp geçti ve biz bir olduk...."


translate turkish day7_un_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_un_739a1875:


    "Uyandığımda dışarısı çoktan kararmıştı."


translate turkish day7_un_23b365c0:


    "Yataktan kalktım, pantolonumu giydim ve odanın içinde bir gezintiye çıktım."


translate turkish day7_un_f75f09af:


    th "Neydi bu? Hayvani bir içgüdü mü yoksa daha fazlası mı?"


translate turkish day7_un_601aa36f:


    th "Hayır, her şey yanlış, tamamen yanlış!"


translate turkish day7_un_98050cd0:


    th "Bu kampta sıkışıp kaldım, buradan kurtulma şansımı kaybettim ve en önemlisi, muhtemelen kişilik bölünmesi ve manyak-depresif bozukluğu olan bir kızla birlikteyim."


translate turkish day7_un_8f52dae4:


    "Uyuyan Lena'ya baktım."


translate turkish day7_un_728cd1d4:


    th "Her neyse, o muhteşem."


translate turkish day7_un_eebc563a:


    "Sadece birkaç saat önce aramızda geçen her şey gözlerimin önünden geçti ve tüylerimin diken diken olduğunu hissettim."


translate turkish day7_un_7858e570:


    th "Hayır, doğru mu yanlış mı bilmiyorum ama zamanda geri dönebilseydim ben de aynı şeyi yapardım."


translate turkish day7_un_ec183f94:


    "Genişçe gülümsedim ve yatağın üzerinde onun yanına oturdum."


translate turkish day7_un_bad_022c8614:


    "Saat 10'a yaklaşmıştı."


translate turkish day7_un_bad_1b57fb49:


    th "Muhtemelen kalkma vakti gelmiştir."


translate turkish day7_un_bad_bfb63a52:


    "Lena'nın omzuna hafifçe vurdum."


translate turkish day7_un_bad_c09b685c:


    "Gözlerini açtı."


translate turkish day7_un_bad_e7c35764:


    me "Günaydın. Aslında, iyi akşamlar."


translate turkish day7_un_bad_e0a6620a:


    un "Merhaba."


translate turkish day7_un_bad_c861a148:


    "Şefkatle gülümsedi."


translate turkish day7_un_bad_5c767700:


    me "Kalkma zamanı, uykucu."


translate turkish day7_un_bad_ab39f43d:


    un "Acelen mi var?"


translate turkish day7_un_bad_33e2c702:


    me "Şey, hayır...{w} Ama bu kampta tamamen yalnızız..."


translate turkish day7_un_bad_ca19d4ba:


    un "Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_un_bad_1b595140:


    "Bana iyice baktı."


translate turkish day7_un_bad_5e428d20:


    me "Şey, hiçbir şey...{w} Olga Dmitrievna ne zaman dönecek?"


translate turkish day7_un_bad_7144803b:


    un "Sizin için bu kadar önemli mi?"


translate turkish day7_un_bad_cd66338b:


    "Yüzünde ağır bir ifade var."


translate turkish day7_un_bad_9e8dd32e:


    me "Yemek olmadan burada öleceğiz."


translate turkish day7_un_bad_e0269484:


    "Güldüm."


translate turkish day7_un_bad_2a02ff5d:


    un "O zaman gitmekte özgürsün."


translate turkish day7_un_bad_6556b37c:


    "Uzaklara, duvara doğru baktı."


translate turkish day7_un_bad_b48b240c:


    me "Ama nasıl gidebilirim?"


translate turkish day7_un_bad_4b07d0b6:


    un "Otobüsle tabii ki."


translate turkish day7_un_bad_20781912:


    me "Burada hiç otobüs yok."


translate turkish day7_un_bad_ebc83514:


    un "O zaman neden 410 numaralı otobüs hattı için burada bir durak var sanıyorsunuz?"


translate turkish day7_un_bad_6821f908:


    me "Açıkçası bilmiyorum."


translate turkish day7_un_bad_45c95a7d:


    un "Olga Dmitrievna'ya burada sizinle acilen çözmem gereken bazı meseleler olduğunu ve daha sonra geleceğimizi söyledim."


translate turkish day7_un_bad_ad02f53a:


    me "Ne dedin?"


translate turkish day7_un_bad_1ffdefb7:


    "Kendimi yıldırım çarpmış gibi hissettim."


translate turkish day7_un_bad_cca86205:


    "Neye daha çok şaşırmam gerektiğini bilmiyordum - buradan otobüslerin geçiyor olmasına mı, yoksa kamp liderinin iki öncüyü öylece boş bir kampta bırakmayı kabul etmesine mi?"


translate turkish day7_un_bad_b97307f7:


    un "Ben de öyle dedim."


translate turkish day7_un_bad_53a970d1:


    me "Gidebiliriz mi demek istiyorsun?"


translate turkish day7_un_bad_d6ccd123:


    un "Devam et, kimse seni tutmuyor."


translate turkish day7_un_bad_89256079:


    "Tüm bunları tamamen hareketsiz bir şekilde otururken söyledi - aslında o kadar hareketsizdi ki sözleri tüylerimi diken diken etti."


translate turkish day7_un_bad_526a1798:


    me "Tamam, bu şekilde tepki verdiğim için özür dilerim. Sadece... Bugün olan her şey benim için tam bir sürpriz oldu."


translate turkish day7_un_bad_654ececc:


    un "Birkaç saat önce çok şaşırmış görünmüyordun."


translate turkish day7_un_bad_039f555e:


    th "Muhtemelen yanlış bir şey söyledim...{w} Tamamen yanlış."


translate turkish day7_un_bad_b47ccf80:


    me "Neyse, alınma...{w} Kıyamete kadar burada kalmayacağız, değil mi?{w} Eğer gitmenin bir yolu varsa..."


translate turkish day7_un_bad_cf8bd28b:


    "Lena hiçbir şey söylemedi."


translate turkish day7_un_bad_4cd94bec:


    "Arkasına baktım ve ne düşündüğünü anlamaya çalıştım."


translate turkish day7_un_bad_1385de95:


    un "Tamam!"


translate turkish day7_un_bad_3fec7cdf:


    "Bir süre durakladıktan sonra neşeyle haykırdı, sonra yataktan atladı ve hızla giyinmeye başladı."


translate turkish day7_un_bad_d9dd4daf:


    un "Haydi, eşyalarını topla, on dakika içinde meydanda buluşalım!"


translate turkish day7_un_bad_a2242d63:


    "Lena eğildi ve bana tutkulu bir öpücük verdi."


translate turkish day7_un_bad_01822020:


    me "Tamamdır."


translate turkish day7_un_bad_86defb2c:


    "Onun kulübesinden çıktım ve kamp liderinin kulübesine doğru koştum."


translate turkish day7_un_bad_6ba4f013:


    "Açıkçası yanıma alacak neredeyse hiçbir şeyim yoktu."


translate turkish day7_un_bad_d7b1f94e:


    "Kışlık giysilerimi bir çantaya attım, telefonumu cebime soktum ve meydana doğru yola çıktım...."


translate turkish day7_un_bad_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_un_bad_623bcbe0:


    "On beş dakika geçmişti ama Lena hala gelmemişti."


translate turkish day7_un_bad_b4641094:


    "Toplanması gereken bir sürü eşyası olduğu ve dolayısıyla hazırlanmak için daha fazla zamana ihtiyacı olduğu gerçeğini gerekçe gösterdim...."


translate turkish day7_un_bad_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_un_bad_66dd03fe:


    "Ancak yarım saat içinde bile gelmeyince bir şeylerden şüphelenmeye başladım."


translate turkish day7_un_bad_46e4b02b:


    "Ben farkına varmadan bacaklarım beni onun kamarasına götürdü."


translate turkish day7_un_bad_e0851da8:


    "Kapıyı açtım ve Lena'nın yatakta yattığını gördüm."


translate turkish day7_un_bad_1d0de26a:


    "Etrafındaki her şey kanla ıslanmıştı - çarşaflar, battaniye. Yer kanla ıslanmıştı ve Lena'nın ön kolunda kocaman bir yarık görebiliyordum."


translate turkish day7_un_bad_e25e3383:


    "Ona doğru koştum ve omuzlarından tutup sarsmaya başladım."


translate turkish day7_un_bad_815e4974:


    me "Lena! Lena! Lena! Neden?!"


translate turkish day7_un_bad_630ef49b:


    "Hâlâ bilinci yerindeydi."


translate turkish day7_un_bad_e89187e1:


    un "Merhaba Semyon."


translate turkish day7_un_bad_777137e4:


    "Dudaklarında zayıf bir gülümseme dondu."


translate turkish day7_un_bad_9a95d0f0:


    me "Dayan! Hey, sakın bayılma! Hemen bir şeyler düşüneceğim! Dinle, her şey yoluna girecek! Ölmeyeceksin!"


translate turkish day7_un_bad_200625b6:


    "Tabii ki ben de inanmadım - Lena dirseğinden bileğine kadar damarlarını kesmişti."


translate turkish day7_un_bad_e56517e3:


    "Derin bir kesikti ve meydanda onu beklerken geçirdiğim onca zamana bakılırsa çok kan kaybetmişti."


translate turkish day7_un_bad_df119e7d:


    "Muhtemelen bir ambulans bile şimdiye kadar bir şey yapamazdı ve burada, dünyadan uzakta, boş kampta Lena'nın hayatta kalma şansı sıfırdı..."


translate turkish day7_un_bad_ac6d49df:


    me "Ne kadar aptal olabilirsin!?"


translate turkish day7_un_bad_57856a8b:


    "Onu sıkıca kucakladım ve sarıldım."


translate turkish day7_un_bad_6d0fc2fd:


    "Gözyaşlarım yanaklarımdan aşağı akıyor, saçlarında kayboluyordu."


translate turkish day7_un_bad_1b1fd4fe:


    "Hayatım boyunca hiç bu kadar çok ağlamamıştım."


translate turkish day7_un_bad_ce1f1f67:


    me "Aptal! Neden yolu kesmek zorundaydın ki? Herkes karşıdan karşıya geçiyor, sen yolu kesiyorsun!"


translate turkish day7_un_bad_0ab6f7e7:


    un "Özür dilerim...{w} Olduğu gibi oldu..."


translate turkish day7_un_bad_5820dcba:


    "Belli belirsiz mırıldandı."


translate turkish day7_un_bad_3492de92:


    me "Ama neden?! Neden?!"


translate turkish day7_un_bad_3a8a8420:


    un "Yoruldum. Çok yorgunum."


translate turkish day7_un_bad_c2ddb952:


    "Lena sessizleşti."


translate turkish day7_un_bad_abd71de2:


    "Doğrudan gözlerinin içine baktım - hala bilinci yerindeydi ama içindeki son yaşam kırıntısı da hızla sönüyordu."


translate turkish day7_un_bad_19198e2a:


    un "Her şeyden çok yoruldum...{w} Maske takmaktan...{w} Acı çekmekten...{w} Sadece seninle olmak istedim...{w} Ama sen de beni terk ettin..."


translate turkish day7_un_bad_b1c8ef56:


    me "Ben hiçbir yere gitmedim! İşte buradayım! Neden?! Ne yaptın sen?!"


translate turkish day7_un_bad_0b0df940:


    un "Özür dilerim..."


translate turkish day7_un_bad_68679f3d:


    "Gözyaşlarına boğulmuştum, hiçbir şey söyleyemiyordum."


translate turkish day7_un_bad_d2f8b2b7:


    un "Üzgünüm...{w} Seni göreceğim...{w} Sonra..."


translate turkish day7_un_bad_359cbafc:


    "Ona daha da sıkı sarıldım."


translate turkish day7_un_bad_3824bfbf:


    "Lena'nın nefesi giderek zayıflıyordu ve çok geçmeden sonsuza dek kesildi."


translate turkish day7_un_bad_4664516e:


    "Dehşete kapılmış bir halde yataktan fırladım."


translate turkish day7_un_bad_912ad41d:


    "Gözlerim karardı, kalbim çılgınca atmaya başladı ve yerde yatan kanlı bıçağı gördüm."


translate turkish day7_un_bad_d7fd24dc:


    "Bir an sonra bıçağı ellerimde tutuyordum."


translate turkish day7_un_bad_8f9c66f6:


    "Bıçak bileğimden bir kıl kadar uzakta durdu."


translate turkish day7_un_bad_8a75b802:


    th "Ama neden? Bunun ne faydası olacaktı?"


translate turkish day7_un_bad_9c8a7ab2:


    "Tamamen korkmuş bir şekilde oturdum ve Lena'ya baktım."


translate turkish day7_un_bad_ff9eb876:


    me "Hayır, sen ölmedin."


translate turkish day7_un_bad_47037f84:


    "Histerik bir kahkaha patlattım."


translate turkish day7_un_bad_675c0b56:


    me "Hadi, uykucu, uyanma vakti!"


translate turkish day7_un_bad_31c290d0:


    "Yumuşak bir sesle söyledim ve onu omuzlarından sarstım."


translate turkish day7_un_bad_123bb3db:


    "Ama Lena uyanmadı."


translate turkish day7_un_bad_c1836b70:


    me "Ben neyim... Ben...{w} Ben ne yaptım?!"


translate turkish day7_un_bad_7f565988:


    "Dehşet içinde kulübeden dışarı fırladım ve deli gibi koştum."


translate turkish day7_un_bad_90732d43:


    "Ne kadar zaman geçti bilmiyorum ama sonunda kendimi yıprattım ve yere yığıldım."


translate turkish day7_un_bad_8c7dae16:


    "Etrafımda düşmanca bir sessizlik vardı ve sadece yıldızlar sessiz bir azarlamayla bana bakıyordu."


translate turkish day7_un_bad_9e1de710:


    "Bunlar dün Lena'nın hayranlıkla seyrettiği yıldızlardı..."


translate turkish day7_un_bad_a5b7f2b5:


    "Yine bir ağlama büyüsü beni parçaladı."


translate turkish day7_un_bad_c2891e48:


    th "Neden, neden yaptı bunu?! Onu terk ettiğim için mi?! Nereye gitmiştim?! Onu hiç bırakmadım ve bırakmayacaktım da!"


translate turkish day7_un_bad_871cc013:


    "Ancak o anda onun benim için gerçekten önemli olduğunu fark ettim."


translate turkish day7_un_bad_08f145b6:


    "Tüm tuhaflıklarına, bugün olan her şeye, kısa süreli tanışıklığımız boyunca olan her şeye rağmen, birdenbire hayatımdaki en değerli şey haline geldiğini fark ettim."


translate turkish day7_un_bad_daac228f:


    "Ve ben... O lanet otobüsü duyar duymaz onu, onun duygularını anında unuttum."


translate turkish day7_un_bad_824a58dd:


    "Gerçi bu onun davranışını haklı çıkarmazdı ama onu düşünmeyi nasıl bırakabilirdim ki..."


translate turkish day7_un_bad_ee990b86:


    "Uzun bir süre orada uzanıp yıldızları izledim...."


translate turkish day7_un_bad_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day7_un_bad_51f4d2a1:


    "Başımın üzerindeki ağaçlar hafif gece esintisiyle huzur içinde sallanıyordu. Bana ne olduğu ağaçların umurunda bile değildi."


translate turkish day7_un_bad_a33a26f0:


    "Manzara tanıdık geliyordu."


translate turkish day7_un_bad_3256dae3:


    "Gözyaşlarımı bastırarak kampa doğru geri döndüm."


translate turkish day7_un_bad_e2267550:


    "Burada her şey dünkü, birkaç gün önceki gibi görünüyordu...{w} Meydan, Genda'nın anıtı... öncülerin kulübeleri... Lena'nın kulübesi."


translate turkish day7_un_bad_5dd67afb:


    "İçim paramparça olmuştu."


translate turkish day7_un_bad_d4c3458a:


    "Acı her an bedenimi milyonlarca küçük parçaya ayıracakmış gibi hissediyordum."


translate turkish day7_un_bad_56824cd3:


    "Dizlerimin üzerine çöktüm ve yumruklarım tamamen kanla lekelenene kadar yeri yumruklamaya başladım."


translate turkish day7_un_bad_54b67798:


    th "Keşke biraz daha erken fark etseydim...{w} Sadece bir an önce, daha fazlasını istemiyorum..."


translate turkish day7_un_bad_3a000f1c:


    th "O kadar... o kadar...{w} En ufak bir ipucu bile onun için yeterliydi."


translate turkish day7_un_bad_425b26e9:


    "Ancak o anda Lena'nın öldüğünü fark ettim{w} Ve benim bir parçam da onunla birlikte ölmüştü."


translate turkish day7_un_bad_dd13b05c:


    "Muhtemelen en iyi diyebileceğim parçam..."


translate turkish day7_un_bad_4212818d:


    "Bir süre sonra aklım başıma geldi, onun kulübesinde duruyordum."


translate turkish day7_un_bad_a42b463d:


    "Kan çoktan kurumuştu, ay ışığı artık ona yansımıyordu."


translate turkish day7_un_bad_51c253d9:


    "Yatağına gittim ve Lena'nın cesedinin yanına oturdum."


translate turkish day7_un_bad_3eddd6fc:


    "Burada olmaktan çok korkuyordum ama ona bir şey söylemem gerektiğini hissettim."


translate turkish day7_un_bad_07109f1d:


    me "Özür dilerim."


translate turkish day7_un_bad_7cd29b00:


    "Ben başladım."


translate turkish day7_un_bad_eefec37d:


    me "Elbette artık çok geç, ama eğer beni bir yerlerden duyabiliyorsan, unutma lütfen, seni sonsuza kadar, hayatımın sonuna kadar seveceğim!"


translate turkish day7_un_bad_73cd14af:


    "Ve bu yalın gerçekti."


translate turkish day7_un_bad_ab86e84f:


    me "Duygularını görmezden geldiğim için özür dilerim. Her zaman sadece kendimi düşündüğüm için özür dilerim. Her şey için özür dilerim...{w} Ölmesi gereken bendim, sen değil."


translate turkish day7_un_bad_41e2281b:


    "Cesedini bir battaniyeyle örttüm ve yavaşça kulübeden çıktım."


translate turkish day7_un_bad_e845b484:


    "Otobüs durağında kendime geldim."


translate turkish day7_un_bad_38f3ab16:


    me "Demek kaçıyorsun, pislik herif?"


translate turkish day7_un_bad_02a0d7a5:


    "Kendi kendime karanlık bir şekilde mırıldandım."


translate turkish day7_un_bad_5684a1f5:


    th "Bu kampta bir dakika daha kalmaya dayanamazdım."


translate turkish day7_un_bad_cfc84616:


    th "Lena asla geri dönmeyecek, yaptıklarımı haklı çıkaramam{w} beni buradan götürecek otobüsü bekleyeceğim."


translate turkish day7_un_bad_fb75b41c:


    "Yarın ya da bir saat sonra başıma gelecekler umurumda bile değil."


translate turkish day7_un_bad_8a6bbc18:


    "Cevaplar umurumda değil, buraya nasıl geldiğim umurumda değil..."


translate turkish day7_un_bad_1167379e:


    "Çok geçmeden uzakta loş bir ışık parıltısı gördüm{w} nedense hiç şaşırmadım."


translate turkish day7_un_bad_b2ca87a4:


    "Bir dakika içinde 410 numaralı boş bir otobüste oturuyor ve hava koşullarına yenik düşmüş bir pencereden gecenin karanlığına bakıyordum."


translate turkish day7_un_bad_238ed2ad:


    "Zihnim bomboştu."


translate turkish day7_un_bad_ee87ed80:


    "Bizi insan yapan her şeyi - hisler, duygular, özlemler, acılar - hepsini o öncü kampında bıraktım."


translate turkish day7_un_bad_27cdd9e3:


    "Şimdi sahip olduğum tek şey bu gece ve boş otobüs."


translate turkish day7_un_bad_26c4841e:


    "Artık ne gelecek ne de şimdiki zaman var."


translate turkish day7_un_bad_eb03b956:


    "Eğer yarın ölürsem bu sadece başka bir insan bedeninin varlığının sona erdiği anlamına gelir - gerçek ben birkaç saat önce orada öldü...."


translate turkish day7_un_bad_a20cefa7_3:


    "..."


translate turkish day7_un_bad_6bb89a09:


    "Ne kadar zaman geçti bilmiyorum ama yorgunluk beni ele geçirdi."


translate turkish day7_un_bad_75b8b39e:


    "Uyuyor ya da uyanık olmam kesinlikle fark etmediği için bununla savaşmayacaktım."


translate turkish day7_un_bad_61f61677:


    "Gözlerimi zar zor açık tutabildim ve çok geçmeden bayıldım..."


translate turkish day7_un_good_1e14927c:


    "Lena'yı uyandırmaya hiç niyetim yoktu."


translate turkish day7_un_good_0f009ba2:


    "Onun nasıl uyuduğunu izlemek tarifsiz bir zevkti."


translate turkish day7_un_good_cb08a804:


    "İnsanlar uykunun bir insanın gerçek yüzünü ortaya çıkardığını söylerler."


translate turkish day7_un_good_655fad3e:


    "Eski bir medeniyette şöyle bir gelenek olduğunu duymuştum: Bir kadın evlenmeden önce nişanlısını üç gece boyunca uyurken izlermiş."


translate turkish day7_un_good_d9e8de3e:


    "Ve sonra onunla evlenip evlenmeyeceğine karar verirmiş."


translate turkish day7_un_good_0d6d6fe6:


    "Bunu aklımda tutarak, Lena'nın yüzünde iyilik, nezaket ve çocuksu bir naiflikten başka bir şey olmadığını rahatlıkla söyleyebilirdim."


translate turkish day7_un_good_d1a6079c:


    th "Dün Alisa'yı bayıltan kız gerçekten bu olabilir miydi?"


translate turkish day7_un_good_416ed528:


    "Her ne olursa olsun, her şey çoktan oldu."


translate turkish day7_un_good_82dadd76:


    "Ve ben Lena'yı zaten böyle gördüm...{w} İlk birkaç günkü alçakgönüllülüğü, adadaki histerisi, dün meydandaki öfkesi, bugünkü tutkusu..."


translate turkish day7_un_good_aa392382:


    th "Tek bir insan bu kadar çok zıt kişilik özelliğiyle nasıl başa çıkabilir?"


translate turkish day7_un_good_1a2112d1:


    th "Gerçekten ikili, üçlü, hatta dörtlü bölünmüş bir kişiliğe sahip olabilir mi?..."


translate turkish day7_un_good_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_un_good_b36c6fa6:


    "Lena'nın uyumasını izlemek için ne kadar zaman harcadığımı bilmiyorum{w} birkaç dakika da olabilir, birkaç saat de."


translate turkish day7_un_good_d8d3fddd:


    "Sonunda uyandı."


translate turkish day7_un_good_c02c0710:


    un "Günaydın."


translate turkish day7_un_good_42545412:


    "Lena şefkatle gülümsedi."


translate turkish day7_un_good_74f1716a:


    un "Gel buraya."


translate turkish day7_un_good_794fe748:


    "Ayağa kalktı ve bana sarıldı."


translate turkish day7_un_good_39d29f37:


    "Karşı koymadım ve yatağa uzandım."


translate turkish day7_un_good_5b22e8ef:


    un "Çok harikasın..."


translate turkish day7_un_good_d8e711d5:


    "Boynumu öperek kulağıma fısıldadı."


translate turkish day7_un_good_a6b25fe7:


    me "Sen de..."


translate turkish day7_un_good_124fb462:


    "Ama sesim tereddüt etti."


translate turkish day7_un_good_a2aed382:


    un "Tekrar yapmak ister misin?"


translate turkish day7_un_good_c57f6bf1:


    "Şakacı bir şekilde sordu."


translate turkish day7_un_good_03e5b22a:


    me "Dur bakalım."


translate turkish day7_un_good_d35a905d:


    "Onu nazikçe uzaklaştırdım."


translate turkish day7_un_good_05b8f5af:


    me "Biliyor musun, bütün bunlar basit değil{w} yeni tanıştığımızda bir kişi gibi görünüyordun, sonra başka biri gibi göründün ve bugün..."


translate turkish day7_un_good_4e07d0a8:


    me "Şimdi senin gerçekte kim olduğunu hiç anlayamıyorum!"


translate turkish day7_un_good_916ed086:


    me "Ve yine, Alisa'ya yaptığın şey."


translate turkish day7_un_good_16158fef:


    un "Yine ona."


translate turkish day7_un_good_32fed232:


    "Lena bir battaniyeyle örtündü ve arkasını döndü."


translate turkish day7_un_good_9a7e66a7:


    un "Yaptığımız şey hoşuna gitmedi mi? Onunla da yapmak ister misin? Şimdi, seni tutmayacağım! Hadi, karşılaştır bizi! Sana onun adresini bırakacağım. Bana kimin daha iyi olduğunu söyleyebilirsin! Ya da üçlü yapabiliriz."


translate turkish day7_un_good_9c1b1178:


    "Sanki benden ya da ondan bahsetmiyor gibiydi."


translate turkish day7_un_good_fa7c02f2:


    "Sanki tamamen yabancılardan bahsediyormuş gibi."


translate turkish day7_un_good_6d308520:


    me "İşte yine başladın."


translate turkish day7_un_good_9da1463d:


    "İç çektim."


translate turkish day7_un_good_7ba67c69:


    me "Bugün boyunca şu anda düşüneceğim son kişinin Alisa olacağını fark etmeliydin."


translate turkish day7_un_good_302fa0d4:


    un "Tamam, haklısın."


translate turkish day7_un_good_a1a1f8ca:


    "Bana döndü, gülümsedi ve sıkıca sarıldı."


translate turkish day7_un_good_9aed7767:


    me "Bekle...{w} Hala anlamak zorundayım..."


translate turkish day7_un_good_41cfffd5:


    un "Neden?"


translate turkish day7_un_good_485071ca:


    me "Basitçe yapamam...{w} Ve evet, önemsiyorum! Bu yüzden gerçekte kim olduğunu bilmem gerekiyor."


translate turkish day7_un_good_91c10784:


    un "Ben sadece benim."


translate turkish day7_un_good_24e34fe5:


    "O da aynı durgun sesle cevap verdi."


translate turkish day7_un_good_b91c9203:


    "Tüm bu duygular yüzünden frenlerim patlamaya başladı."


translate turkish day7_un_good_bf337784:


    th "Bir şekilde sakinleşmem gerekiyordu."


translate turkish day7_un_good_1c3e144c:


    "Ayağa fırladım ve karşı yatağa oturmak için karşıya geçtim."


translate turkish day7_un_good_aed0636a:


    un "İyi..."


translate turkish day7_un_good_0dadd0ec:


    "Lena hayal kırıklığına uğradığını söyledi ve giyinmeye başladı..."


translate turkish day7_un_good_52eb706a:


    me "Fazla bir şey istemiyorum. Sadece birkaç soruya birkaç cevap."


translate turkish day7_un_good_6e7d937c:


    un "Sonra görüşürüz. Gitme vakti geldi."


translate turkish day7_un_good_8dd5c477:


    "Sözümü kayıtsızca kesti."


translate turkish day7_un_good_1d9b8f65:


    me "Ne dedin? Nereye gidiyoruz?"


translate turkish day7_un_good_3149b337:


    un "Ne demek nereye? Kasabaya, tabii ki!"


translate turkish day7_un_good_55d5b035:


    me "Ama sen bana..."


translate turkish day7_un_good_36460bd7:


    un "Bir şeyler saklamış olabilirim{w} aslında Olga Dmitrievna'yı burada hala çok acil işlerimiz olduğuna ve daha sonra geleceğimize ikna ettim."


translate turkish day7_un_good_8a5bbf40:


    me "O zaman şehre nasıl gideceğiz?"


translate turkish day7_un_good_d8473fed:


    un "Otobüsle tabii ki."


translate turkish day7_un_good_2966b125:


    me "Burada otobüs yok."


translate turkish day7_un_good_fbd62a8b:


    "Sırıttım."


translate turkish day7_un_good_c78f7540:


    un "Ne demek otobüs yok? Tabii ki var! 410 numaralı yol."


translate turkish day7_un_good_9491336f:


    "Buna inanıp inanmamam gerektiğini bilmiyordum - durum kontrolden çıkıyor gibiydi - ama tartışmayacaktım."


translate turkish day7_un_good_65bf82fc:


    me "O-oh-kay..."


translate turkish day7_un_good_0897efd9:


    "Dikkatlice idare ettim."


translate turkish day7_un_good_a45e6739:


    un "Hadi, toparlan, on dakika içinde meydanda buluşalım."


translate turkish day7_un_good_505d91ae:


    me "Tamam..."


translate turkish day7_un_good_345e129a:


    "Sormaktan vazgeçtim ve kulübeden ayrıldım."


translate turkish day7_un_good_63363cb0:


    "Açıkçası, valizime koyacak neredeyse hiçbir şeyim yoktu."


translate turkish day7_un_good_a692e759:


    "Kışlık kıyafetlerimi bir çantaya attım ve meydana doğru yola çıktım."


translate turkish day7_un_good_9c54c577:


    "Lena omzunda bir spor çantasıyla beni orada bekliyordu."


translate turkish day7_un_good_8aac883d:


    me "Çok fazla yük taşıyor gibi görünmüyorsun."


translate turkish day7_un_good_0562d03f:


    un "Bu kadarı yeterli."


translate turkish day7_un_good_06ab0532:


    "Gülümsedi."


translate turkish day7_un_good_7373b9f3:


    me "Bırak ben taşıyayım."


translate turkish day7_un_good_735a4f9a:


    un "Lütfen taşı."


translate turkish day7_un_good_f78985a9:


    "Çantası neredeyse ağırlıksız gibi görünse de, biraz centilmenlikten kimseye zarar gelmezdi."


translate turkish day7_un_good_e265a3a1:


    "Yürüyorduk ve Lena sürekli fıkralar, anekdotlar, komik hikayeler anlatıyor ve hiç durmadan gülüyordu."


translate turkish day7_un_good_0dc27b80:


    th "Şimdi yanımdaki kişiyle gerçekten bağlantımı kaybetmiştim{w} bir hafta önce tanıştığım kişi mi, yoksa bu sabah ilk kez gördüğüm kişi mi?"


translate turkish day7_un_good_4cd8fa22:


    "Otobüs durağına vardığımızda cep telefonumu çıkardım ve saate baktım{w} Şaşırtıcı bir şekilde hala biraz elektrik vardı."


translate turkish day7_un_good_e43133b4:


    "Saat neredeyse 11'di."


translate turkish day7_un_good_8207f0bf:


    th "Otobüsler için biraz geç değil mi?"


translate turkish day7_un_good_928da381:


    un "O da ne?"


translate turkish day7_un_good_d83a6ae8:


    "Lena merakla sordu."


translate turkish day7_un_good_1ebb2d15:


    me "Oh, sadece bir oyuncak...{w} Al onu, bu bir hediye."


translate turkish day7_un_good_f12d0ee9:


    un "Teşekkür ederim!"


translate turkish day7_un_good_b6aed7ee:


    "Gülümsedi ve telefonu aldı."


translate turkish day7_un_good_a217d0cd:


    un "Bununla ne oynayabilirsin?"


translate turkish day7_un_good_48e8a886:


    me "Daha sonra kendin çözersin. O kadar da zor değil."


translate turkish day7_un_good_bb460699:


    "Zaten cep telefonu burada hiçbir işe yaramaz...."


translate turkish day7_un_good_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_un_good_43fb154a:


    "Yaklaşık yarım saat bekledik ve Lena konuşmaya devam etti."


translate turkish day7_un_good_21403291:


    "Anlattığı hikâyeleri eğlenceli bulduğumu ve onun yanında kendimi rahat hissettiğimi itiraf etmeliyim ama ya otobüs?"


translate turkish day7_un_good_71f2297f:


    me "Peki ya..."


translate turkish day7_un_good_7b804235:


    "Uzakta farların parıltısını gördüğüm için cümlemi tamamlayamadım."


translate turkish day7_un_good_083d605d:


    un "Ah, işte burada!"


translate turkish day7_un_good_7f656032:


    "Lena coşkuyla haykırdı."


translate turkish day7_un_good_429932d4:


    "Otobüs bizi yavaş yavaş Sovyonok öncü kampından uzaklaştırıyordu. Bir daha asla geri dönmeyeceğimize inanmak istiyordum."


translate turkish day7_un_good_c996f2ed:


    "Pencerenin ötesindeki karanlık yolu, ormanı ya da tarlaları görmemizi engelliyordu - aslında hepsi çoktan gitmiş olabilirdi ve biz bir boşlukta bilinmeyene doğru uçuyorduk."


translate turkish day7_un_good_c2afe0a0:


    "Her neyse, çevreyi daha az umursayamazdım - sadece Lena'yı dinlemeye devam ettim."


translate turkish day7_un_good_357a77a9:


    "Belki de bugün geçmiş hayatı boyunca söylediğinden daha fazla kelime söylemişti."


translate turkish day7_un_good_9bbf9c21:


    me "Bilirsin işte."


translate turkish day7_un_good_b756babd:


    "Sonunda sözünü kestim."


translate turkish day7_un_good_726d51ff:


    me "Hala anlamıyorum."


translate turkish day7_un_good_a604848c:


    un "Tam olarak neyi?"


translate turkish day7_un_good_06ab0532_1:


    "Gülümsedi."


translate turkish day7_un_good_cbb2f3bd:


    me "Nasıl oluyor da ilk başta bu kadar tereddütlü, bu kadar mütevazı olabiliyorsun, iki kelimeyi bir araya getiremiyorsun... Ve sonra...{w} İşte böyle..."


translate turkish day7_un_good_fcc06fdd:


    un "Bu kadar önemli mi?"


translate turkish day7_un_good_f8a3ddee:


    me "Evet, benim için öyle!"


translate turkish day7_un_good_88bb1318:


    un "Şey..."


translate turkish day7_un_good_d92703f2:


    "Cevap vermeden önce derin bir nefes aldı."


translate turkish day7_un_good_440c732d:


    un "Görüyorsun ya, ilk tanıştığımızda beni nasıl gördüysen hep öyleydim...{w} toplum içinde öyleydim."


translate turkish day7_un_good_736c9df5:


    un "Çocukluğumdan beri istediğim gibi yaşayamadım. Bu yüzden bir maske taktım."


translate turkish day7_un_good_b7d1c016:


    "Sessizleşti."


translate turkish day7_un_good_0ff7e242:


    un "Yine de... Bu konuya fazla girmeyelim!"


translate turkish day7_un_good_61aec53e:


    "Lena güldü ve koluma sarıldı, vücudunu bana sıkıca bastırdı."


translate turkish day7_un_good_def14ee4:


    me "Tamam, anlıyorum..."


translate turkish day7_un_good_8e15585f:


    "Muhtemelen bunu tartışmak onun için çok zor olmuştur."


translate turkish day7_un_good_c1c67ccd:


    "Her neyse, bu kadar kısa bir açıklamadan bile çok şey anladım."


translate turkish day7_un_good_6d3e0546:


    me "Ama yine de...{w} Bir daha o hale gelmeyeceğinden emin olabilir miyim...{w} Kabuğuna çekilmeyeceğinden, öfke ve hiddetine teslim olmayacağından?"


translate turkish day7_un_good_daaa0105:


    un "Bu sana bağlı."


translate turkish day7_un_good_bf744da8:


    "Lena sinsice gülümsedi."


translate turkish day7_un_good_1a37d158:


    "Yüksek riskli bir oyun oynadığımı şimdi fark ettim."


translate turkish day7_un_good_62d42734:


    th "Bir yandan, bu belirsiz dünyada bazı cevaplar bulmaya çalışarak bir hafta geçirdim, adıma hiçbir şeyim yok ve geri dönecek hiçbir yerim yok, lanet olsun!"


translate turkish day7_un_good_8ab802ed:


    th "Öte yandan - benim için çok önemli olduğu belli olan bir kız var..."


translate turkish day7_un_good_5c4556e4:


    "Lena'ya karşı bir şeyler hissedip hissetmediğimi düşünmeme neredeyse hiç gerek yoktu."


translate turkish day7_un_good_0baeb136:


    "Sadece onun yanında olmak, ona bakmak, sesini dinlemek istiyordum{w} onu olduğu gibi seviyordum."


translate turkish day7_un_good_fa770e07:


    "Kendime bunun o olduğuna dair güvence verdim - gerçek Lena karşımda."


translate turkish day7_un_good_10603e2c:


    "Ve şimdi, bu düşünceler geri geldiğinde - geçmiş yaşamım, 80'lerin öncü kampındaki gizemli görünüşüm hakkında..."


translate turkish day7_un_good_fc2a9652:


    th "Böyle düşüncelerin zamanı değil!"


translate turkish day7_un_good_8b4d1244:


    th "Şu anda ona yakın olduğum için kendimi iyi hissediyorum, hiçbir yere dönmek istemiyorum, hiçbir cevap istemiyorum, yarın ne olacağını düşünmek istemiyorum!"


translate turkish day7_un_good_2b03d3cf:


    me "Eğer bu bana bağlıysa... o zaman sadece senin her zaman şu an olduğun gibi olacağına inanmak istiyorum. Çünkü ben seni böyle seviyorum!"


translate turkish day7_un_good_f3f46bb0:


    un "O zaman birlikte olduğumuz sürece böyle olmaya devam edeceğim!"


translate turkish day7_un_good_6dd013b2:


    "Bana daha da sıkı sarıldı...."


translate turkish day7_un_good_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day7_un_good_46979785:


    "Ne kadar zamandır yoldaydık bilmiyorum ama Lena'nın gevezeliği yavaş yavaş kesilmeye başlamıştı."


translate turkish day7_un_good_9a1a8533:


    "Başını omzuma koydu ama hâlâ bana kedisinin uyku ilacını içip başının dönmesi ve ortalığı birbirine katmasıyla ilgili bir hikâye anlatıyordu."


translate turkish day7_un_good_a7bfc79d:


    "Ben de yavaş yavaş uyumaya başladım."


translate turkish day7_un_good_ad535286:


    me "Ama yine de, Alisa'ya neden vurdun?"


translate turkish day7_un_good_20b153f9:


    "Yüzünde ciddi bir ifadeyle bana dikkatle baktı."


translate turkish day7_un_good_bb6fada3:


    un "O kaltaktan hep nefret etmişimdir!"


translate turkish day7_un_good_bab1178b:


    "Lena yüksek sesle güldü ve omzuma sokuldu...."


translate turkish day7_un_good_a20cefa7_3:


    "..."


translate turkish day7_un_good_a3e8e773:


    "Umutsuzca uykuya dalmamaya çalıştım. Orada beni neyin beklediği bilinmez - otobüslerin bir sonraki dönüşünden sonra{w} beni bekleyen yeni bir hayat olabilir ya da bu masalın sonu olabilir - ve ben eski dairemin soyulan duvarlarının ve tavanının tabutuna gömüleceğim."


translate turkish day7_un_good_115465f3:


    "Ama bu kaybedilmiş bir savaştı - Morpheus Yorgunluk, Bitkinlik, Çaresizlik ve Belirsizlik komutasındaki canavar lejyonlarını çağırdı."


translate turkish day7_un_good_349e1321:


    "Mahşerin bu Dört Atlısına karşı savaşı kazanma şansım yoktu - ve uykuya daldım."


translate turkish day7_us_a1b824b0:


    "Muhtemelen hayatta küçük bir kız tarafından kucaklanırken uykuya dalmaktan daha kötü şeyler de vardır."


translate turkish day7_us_85a98e77:


    "Ve şimdi kapı açılıyor ve silahlı adamlar bize doğru atlıyor."


translate turkish day7_us_b1bd846f:


    "Ne bağırdıklarını anlayamıyorum ama niyetlerinin iyi olmadığı çok açık."


translate turkish day7_us_a52663fb:


    "Hayır, hiç korkmuyorum{w} daha ziyade utanıyorum, hatta utanıyorum."


translate turkish day7_us_dea9e5b0:


    "Gözlerimi açtığımda tam olarak nerede olduğumu anlamam biraz zaman aldı."


translate turkish day7_us_aea7d683:


    "Burası karanlıktı. Sadece kapının altından loş bir ışık parlıyordu."


translate turkish day7_us_7be5da68:


    th "Neden depo odalarını penceresiz yaparlar ki?"


translate turkish day7_us_22623e57:


    th "Açıkçası olması gereken de bu. Ama... O zaman neden biri buraya televizyon ve video getirsin ki?"


translate turkish day7_us_b5ec365a:


    "Zihnimde bu binanın mimarlarına lanet okudum ve Ulyana'yı omuzlarından sarstım."


translate turkish day7_us_8cb5ffe6:


    me "Hadi, kalk artık!"


translate turkish day7_us_80c5bc91:


    "Uzandı ve birlikte uzandığımız için karanlıkta bile uykulu gözlerini görebiliyordum."


translate turkish day7_us_6d998213:


    us "Ne...? Bırak da uyuyayım!"


translate turkish day7_us_04545e87:


    "Ulyana arkasını dönmeye çalıştı ama elimle omzunu sıkıca kavradım."


translate turkish day7_us_77910b1b:


    me "Saatin kaç olduğunu bilmiyorum ama ne olursa olsun buradan gitmemiz akıllıca olur."


translate turkish day7_us_bc4db99c:


    us "Şimdi değil. Daha sonra."


translate turkish day7_us_eaa8c8b3:


    "Fısıldadı, yarı uykulu."


translate turkish day7_us_6089f3a9:


    me "Uyan dedim, hadi!"


translate turkish day7_us_56ce9d85:


    "Ayağa fırladım ve onu kolayca ayağa kaldırdım."


translate turkish day7_us_47c27e5d:


    us "Uguuu~"


translate turkish day7_us_c0371831:


    "Ulyana sesinde hayal kırıklığıyla inledi."


translate turkish day7_us_748c57a1:


    "Işık düğmesini aramaya başladım ama sonra aniden kapının dışında ayak sesleri duydum."


translate turkish day7_us_027c68b0:


    "Kalbim sıkıştı."


translate turkish day7_us_f9b338df:


    el "Neden bu kadar erken?"


translate turkish day7_us_8023c69c:


    sh "Yapacak bir kamyon dolusu işimiz var, kaybedecek zamanımız yok! Kalkıştan önce hepsini yapmamız gerektiğini biliyorsun."


translate turkish day7_us_324f3179:


    el "Pekala, tamam."


translate turkish day7_us_918870bf:


    "Görünüşe bakılırsa, iki heyecanlı sibernetikçimiz bugün şafak sökmeden kulüp binasını ziyaret edecekler."


translate turkish day7_us_555a7855:


    me "Şşşt!"


translate turkish day7_us_413ae5b6:


    "Ulyana'ya fısıldadım."


translate turkish day7_us_7d2c0a44:


    us "Ve ne..."


translate turkish day7_us_a7fcd40d:


    "Elimle onu susturduğum için cümlesini tamamlayamadı."


translate turkish day7_us_5f863e08:


    el "Hepsini anlıyorum ama en azından kahvaltı sonrasına kadar bekleyebilirdik!"


translate turkish day7_us_ac12d769:


    sh "Oh, yapacak başka bir işin mi var?"


translate turkish day7_us_62543f01:


    el "Pek sayılmaz."


translate turkish day7_us_6fe0e4ad:


    "Electronik'in sesinde biraz tereddüt duydum."


translate turkish day7_us_94943518:


    sh "Yine erkenden kütüphaneye gitmek istemediğine emin misin?"


translate turkish day7_us_f9592fdf:


    el "En ufak bir niyetim yoktu..."


translate turkish day7_us_bc927332:


    "Endişeyle cevap verdi."


translate turkish day7_us_357f75f0:


    sh "Evet, tabii, madem öyle diyorsun."


translate turkish day7_us_327920bd:


    "Çok geçmeden kapının arkasında çalışmalar başladı - çekiç darbelerini, makinelerin tıkırtılarını ve elektronik cihazların vızıltılarını duyabiliyordum."


translate turkish day7_us_2ca031ea:


    "Electronik ve Shurik kendi meselelerini tartışıyorlardı, bu yüzden fazla dikkat etmiyordum."


translate turkish day7_us_81c60560:


    "Daha çok binadan ne zaman ayrılacaklarını merak ediyordum."


translate turkish day7_us_28532eec:


    th "Ama Shurik'in tutkusunu göz önüne alırsak..."


translate turkish day7_us_e1c95826:


    us "Bırakın beni!"


translate turkish day7_us_417eb8f9:


    "Ulyana sonunda güreşerek dışarı çıktı ama yine de sesini yükseltmedi."


translate turkish day7_us_00c87776:


    us "Neden sadece gidemiyoruz?"


translate turkish day7_us_6c39322b:


    "Nefesinin altında sordu."


translate turkish day7_us_60ae17bd:


    me "Ne düşünüyorsun? Her şey yolunda mı?"


translate turkish day7_us_38311340:


    us "Peki sorun ne?"


translate turkish day7_us_9ca91be8:


    me "Bütün geceyi burada birlikte geçirdik."


translate turkish day7_us_2bcd45b7:


    th "Ve kapıyı kapatarak önlem aldığımı düşünürsek, ne düşünecekleri çok açık."


translate turkish day7_us_cbf4636b:


    us "Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_us_ba0e85e5:


    me "Ne demek 'yani'?"


translate turkish day7_us_1fd5a2a5:


    "Yorgunca iç çektim."


translate turkish day7_us_2c1c12f9:


    me "Sadece bana güven! Senin için önemli olmadığını biliyorum ama benim için önemli!"


translate turkish day7_us_8b8ddb79:


    us "Tamam, iyi, burada saklanmaya devam edeceğiz."


translate turkish day7_us_dcea2b7f:


    "Ulyana kızgınlıkla kabul etti."


translate turkish day7_us_c441e2a5:


    "Gerekirse uzun süre beklemeye hazırdım ama ancak birkaç dakika sonra ön kapı açıldı ve içeri biri girdi."


translate turkish day7_us_ea040539:


    sl "Günaydın, çocuklar!"


translate turkish day7_us_073bef57:


    el "Günaydın! Günaydın!"


translate turkish day7_us_c6c5df39:


    sh "Günaydın!"


translate turkish day7_us_c50dbd79:


    "Ben Slavya."


translate turkish day7_us_36054e3a:


    sl "Yapışkan bandınız var mı diye soracaktım?"


translate turkish day7_us_a716e0cd:


    sh "Var. Bir yerlerde..."


translate turkish day7_us_1758adf3:


    "Shurik düşünceli bir şekilde cevap verdi."


translate turkish day7_us_837638ee:


    el "Ah, arka odaya bir göz atın!"


translate turkish day7_us_d9880b2f:


    "Bu sözler tüylerimi diken diken etti ve kapının kolunu sıkıca kavradım."


translate turkish day7_us_a3e6a343:


    "Slavya karşı taraftan kapıya yaklaştı ve çekerek açmaya çalıştı ama ben tüm gücümle kapıyı zorluyordum."


translate turkish day7_us_9daed956:


    sl "Kapı kilitli."


translate turkish day7_us_338f90c7:


    el "Olamaz, biz o odayı asla kilitlemeyiz!"


translate turkish day7_us_96e3c2da:


    sh "Bir de ben deneyeyim."


translate turkish day7_us_9a13cece:


    "Shurik kapının kolunu çekti ama hiçbir şey olmadı, yine de sabit tutmak için çok çaba sarf ettim."


translate turkish day7_us_28d6326b:


    sh "Sıkışmış. Bana yardım et!"


translate turkish day7_us_8e62bdbd:


    "Birkaç dakika içinde Electronik ile birlikte kapıyı açmaya çalışıyorlardı."


translate turkish day7_us_3c57cbd3:


    "Sanki tüm hayatım buna bağlıymış gibi kolu kavradım, ama ne olursa olsun bu kısa bir mücadele oldu - ellerim çabucak pes etti ve bıraktım."


translate turkish day7_us_4a18af52:


    "Kapı çarparak açıldı ve parlak güneş ışığı beni kör etti, bu yüzden Shurik, Electronik ve Slavya'nın şaşkın yüzlerini ilk birkaç saniye göremedim."


translate turkish day7_us_0cb3a629:


    el "Ahem... Günaydın!"


translate turkish day7_us_9b07033b:


    us "Günaydın..."


translate turkish day7_us_db8c0cef:


    "Ulyana onu göremeyeceğim şekilde arkamda duruyordu ama sesindeki utancı hissedebiliyordum."


translate turkish day7_us_f3289a98:


    sh "Peki senin burada ne işin var?"


translate turkish day7_us_e4baa3e6:


    "Shurik sanki hiç şaşırmamış gibi sordu."


translate turkish day7_us_b0e31fb0:


    me "Şey...{w} Doğruyu söylemek gerekirse, bir film izliyorduk. Ulyana bir kaset getirdi ve senin de burada bir videon var..."


translate turkish day7_us_f20523f5:


    "Shurik güvensizce arka odanın derinliklerine baktı."


translate turkish day7_us_2affcd83:


    "Mesajı alıp kaseti gösterene kadar Ulyana'yı dürttüm."


translate turkish day7_us_a303a91b:


    el "Peki bu film ne?"


translate turkish day7_us_05d05fbf:


    "Electronik'in yüzünde zorlukla görülebilen bir sırıtma belirdi."


translate turkish day7_us_8f6c89a0:


    me "Sıradan bir film... Bir gerilim filmi! En son gerilim filmi!"


translate turkish day7_us_816f2706:


    "Sonra onun ve diğerlerinin şu anda ne düşündüğünü hayal ettim ve öfkeyle dolup taştım."


translate turkish day7_us_8ccefc46:


    me "Eğer düşünürsen... biz... Böyle bir şey yok!"


translate turkish day7_us_48e6007e:


    "Parmağımla Ulyana'yı işaret ettim."


translate turkish day7_us_d2a8f0f0:


    "O da bana sertçe baktı."


translate turkish day7_us_82fab5b1:


    sl "Kimse seni bir şeyle suçlamıyor..."


translate turkish day7_us_f3e5d2d3:


    "Dedi Slavya bana bakmadan..."


translate turkish day7_us_3129c89c:


    me "En azından burada aklı başında bir kişi var!"


translate turkish day7_us_cc54c296:


    sl "Yine de..."


translate turkish day7_us_7dd3d65d:


    "Nefesinin altında ekledi."


translate turkish day7_us_ad02f53a:


    me "Ne dedin?"


translate turkish day7_us_47020024:


    us "Her şey tam olarak sana anlattığı gibiydi."


translate turkish day7_us_29d44d62:


    "Ulyana sohbete katıldı."


translate turkish day7_us_0313b033:


    us "Bir film izliyorduk ve sonra uykumuz geldi. Çok geç olmuştu."


translate turkish day7_us_daef1297:


    el "Hiçbir şey düşünmedik...{w} Sadece aptalca bir durum, hadi ama, yeter..."


translate turkish day7_us_e3a1d5a1:


    "Electronik bunu bir şakayla geçiştirmeye çalıştı."


translate turkish day7_us_a17efb6c:


    sl "Sanırım burada Olga Dmitriyevna karar verecek."


translate turkish day7_us_2ff596a2:


    "Slavya soğuk bir sesle söyledi."


translate turkish day7_us_04e9a59a:


    me "Hey, bekle! Neden bunu kamp liderine götürüyorsun?"


translate turkish day7_us_9f99e4ab:


    sl "Başka kime?"


translate turkish day7_us_2b3752c2:


    me "Ama görüyorsunuz, biz doğruyu söylüyoruz!"


translate turkish day7_us_180a5d04:


    sl "Yargılayacak kişi ben değilim..."


translate turkish day7_us_2d71c574:


    me "Lanet olsun! O zaman kim?! Her şeyi kendi gözlerinizle gördünüz!"


translate turkish day7_us_97f0d6ac:


    sl "Buna kamp lideri karar verir."


translate turkish day7_us_11681176:


    "Slavya sessizce konuştu ve gitmek için döndü."


translate turkish day7_us_b93ba56b:


    me "Bekle!"


translate turkish day7_us_279248eb:


    "Tek bir hamlede kapının önünde belirdim ve yolunu kestim."


translate turkish day7_us_04377996:


    me "Dinleyin!"


translate turkish day7_us_4c8b51f3:


    sl "Bu beni ilgilendirmez..."


translate turkish day7_us_a74cf5b3:


    "Slavya bakışlarımdan kaçmaya çalışıyordu."


translate turkish day7_us_a9ab19d6:


    th "Görünüşe göre o da bu durumdan rahatsız."


translate turkish day7_us_5b85d78d:


    sl "Ben sadece..."


translate turkish day7_us_c7f85ff8:


    me "Kime karşı yükümlülüğünüz var? Bunu neden yapmanız gerekiyor?"


translate turkish day7_us_a6fdad47:


    sl "Çünkü..."


translate turkish day7_us_60e65045:


    "Sözlerini bitirecek kelimeleri bulamadı."


translate turkish day7_us_aca23380:


    me "Yani! Yani gitmek zorunda değilsin... hiçbir yere... kimseye bir şey söylemek zorunda değilsin."


translate turkish day7_us_37eba565:


    sl "Hayır..."


translate turkish day7_us_c72cecb4:


    "Sinirli bir şekilde konuştu ama sonra başını kaldırdı ve bana yoğun bir bakış attı."


translate turkish day7_us_19d8e410:


    sl "Özür dilerim, Semyon."


translate turkish day7_us_fcafb3be:


    us "Bırak onu, gitsin."


translate turkish day7_us_9a93eedf:


    "Başımı Ulyana'ya çevirdim. Slavya'nın kulüp binasından sıvışması için bu bir saniyelik süre yeterliydi."


translate turkish day7_us_b93ba56b_1:


    me "Bekle! Sadece bekle!"


translate turkish day7_us_c3edfb53:


    "Koşarken ona bağırdım ama hiçbir etkisi olmadı."


translate turkish day7_us_10f920b2:


    th "Kamp liderine gitmesini engellemek için Slavya'yı nafile bir çabayla takip etmenin hiçbir anlamı yoktu. Eğer gitmeye niyetliyse, onu bağlayamam."


translate turkish day7_us_f94a034f:


    us "Zaten hiçbir şey kanıtlayamaz."


translate turkish day7_us_9367d115:


    "Ulyana kıkırdadı."


translate turkish day7_us_271eed32:


    me "Bir şey kanıtlayıp kanıtlayamayacağı kimin umurunda?{w} Bütün bunlardaki konumunu anlamıyor musun?"


translate turkish day7_us_de872d99:


    me "İçinde bulunduğun her durumda suçluluğun kaçınılmazdır{w} Üstelik böyle bir durumda..."


translate turkish day7_us_4becc777:


    us "O zaman birlikte sorumluyuz."


translate turkish day7_us_5345aad1:


    "Kurnazca sırıttı."


translate turkish day7_us_0c53b718:


    me "Aynen öyle..."


translate turkish day7_us_767711c4:


    "Binadan çıktım ve merdivenlere oturdum."


translate turkish day7_us_ca5d2b01:


    el "Şey... Her ihtimale karşı senin yanında olacağız. Değil mi, Shurik?"


translate turkish day7_us_f7843a33:


    sh "Sanırım öyle. Burada ne olduğunu tam olarak anlayamadım ama muhtemelen endişe verici bir şey olmamıştır."


translate turkish day7_us_06498067:


    el "Tamam, kahvaltıya gidiyoruz!"


translate turkish day7_us_4c751a5e:


    "Çok geçmeden onları gözden kaybettik."


translate turkish day7_us_b451f12c:


    us "Hadi gidip yemek yiyelim!"


translate turkish day7_us_2dcff881:


    "dedi Ulyana neşeyle."


translate turkish day7_us_1cbe0f5f:


    me "Tek düşündüğün yemek!"


translate turkish day7_us_439a68cf:


    us "Neden ağlıyorsun ki? Neyi değiştirecek ki?"


translate turkish day7_us_42da4d87:


    "En azından bu konuda haklıydı."


translate turkish day7_us_87f2529e:


    th "Kamp liderinin kararını beklemek zorundayız."


translate turkish day7_us_52e891ef:


    me "Hadi gidelim."


translate turkish day7_us_e5f23980:


    "Kantine yöneldik."


translate turkish day7_us_e64b885e:


    "Olga Dmitrievna ve Slavya dışında tüm kamp kahvaltı için toplanmıştı."


translate turkish day7_us_29b1cc7a:


    th "En iyisi bu olabilir, sanırım."


translate turkish day7_us_eabb99b9:


    us "Sen ne düşünüyorsun?"


translate turkish day7_us_30a8c2b2:


    "Yemeğimizi alıp oturduğumuzda Ulyana neşeyle bana sordu."


translate turkish day7_us_df42402e:


    me "Aynı şeyi."


translate turkish day7_us_682ca4a2:


    us "Hadi, hiçbir şey için endişelenmeyi bırak!"


translate turkish day7_us_25e396e3:


    me "Belki senin için hiçbir şeydir."


translate turkish day7_us_7ac5a652:


    th "Gerçekten, bunun nesi kötü?"


translate turkish day7_us_dd7a2cb9:


    th "Her durum farklı açılardan yorumlanabilir{w} hele de bir nedeniniz varsa..."


translate turkish day7_us_126beeed:


    us "Hadi ama, en kötü ne olabilir ki?"


translate turkish day7_us_44eab9f2:


    me "Biliyorsun, kamp liderimiz biraz... eksantriktir."


translate turkish day7_us_1a257db4:


    us "Eksantrik... Belki öyle, ama biz öyle bir şey yapmadık. Hem de hiçbir şey!"


translate turkish day7_us_6ad7fada:


    me "Umarım o da buna inanıyordur."


translate turkish day7_us_edf1846c:


    "Ulyana ile ilişkim son zamanlarda dramatik bir şekilde gelişmişti."


translate turkish day7_us_88166c1e:


    "Başlarda onu sadece yaramaz, terbiyesiz bir çocuk olarak görüyordum ama artık karakterinin iyi taraflarını da görmeye başlamıştım."


translate turkish day7_us_f3d379ac:


    "Gerçi çok fazla değildi..."


translate turkish day7_us_f6c5d224:


    "Ve şimdi, tam da her şey yoluna girmeye başlamışken, kamp lideriyle yapacağım zorlu bir konuşma yaklaşıyordu."


translate turkish day7_us_da1b7a68:


    th "Belki de olan her şeyi rüyamda görmüştüm ve Slavya'nın bu sabahki tepkisi sadece şaşkınlıktan kaynaklanıyordu..."


translate turkish day7_us_a1bda0c8:


    mt "Yemeğinizi beğendiniz mi?"


translate turkish day7_us_2515daf1:


    "Olga Dmitrievna başımda dikiliyordu. Bana tehditkar bir şekilde baktı."


translate turkish day7_us_df6dbf74:


    us "Evet."


translate turkish day7_us_ea23ce21:


    mt "Davranışınızı açıklayabilir misiniz?"


translate turkish day7_us_00c2b734:


    me "Neyi açıklayabilirim?"


translate turkish day7_us_1a0200f5:


    mt "Örneğin, nasıl oldu da Sibernetik Kulübü'nün hizmet odasında bulundunuz? Anahtarı nereden aldın? Orada ne yapıyordun ki?"


translate turkish day7_us_40981815:


    "Bu lanetli anahtarı elde ettiğim koşulları hatırladım."


translate turkish day7_us_03126c7a:


    th "Bu konuyu Electronik'le konuşmalıyım."


translate turkish day7_us_75eb26f7:


    me "Slavya sana bizim versiyonumuzu anlattıysa."


translate turkish day7_us_581b4f29:


    us "Bir film izliyorduk!"


translate turkish day7_us_483db5e3:


    "Ulyana ciddi olduğunu iddia etti."


translate turkish day7_us_7996582c:


    mt "Bütün gece mi?"


translate turkish day7_us_17187bef:


    "Kamp lideri alaycı bir tavırla sordu."


translate turkish day7_us_8882dbb1:


    us "Sonra uyuyakaldım ve Semyon da benimle kaldı."


translate turkish day7_us_e8218d47:


    mt "Yani kamaralarınıza gitme şansınız yok muydu?"


translate turkish day7_us_d3ad4e8d:


    us "Küçücük bir tane bile!"


translate turkish day7_us_5f234a66:


    mt "Peki sen ne diyeceksin?"


translate turkish day7_us_db73f201:


    me "Kulağa çok aptalca geliyor ama o haklı."


translate turkish day7_us_73f28212:


    mt "Buna inanmamı mı bekliyorsun?"


translate turkish day7_us_5232e44c:


    me "Gerçek bu."


translate turkish day7_us_28860bdc:


    mt "Sizi hiçbir şeyle suçlayamam..."


translate turkish day7_us_f9fe8dfb:


    "Kamp lideri yavaşça başladı."


translate turkish day7_us_78c9d534:


    mt "Ama öte yandan, tüm bu durum normalin ötesinde. Öncüler bu şekilde davranmamalı!{w} Ve hikayenizde çok fazla tutarsızlık var."


translate turkish day7_us_c7395410:


    me "Anladık."


translate turkish day7_us_64ed00c4:


    "Kaderci bir şekilde kabul ettim."


translate turkish day7_us_ed3d54bd:


    mt "Aşağıdakileri yapacağım: Ulyana, cezalısın, kamarana kapatılacaksın ve seninle ne yapacağıma daha sonra karar vereceğim."


translate turkish day7_us_2b2111cc:


    "Ulyana'ya dikkatle baktım{w} beklentilerimin aksine üzgün görünmüyordu."


translate turkish day7_us_b346132a:


    mt "Açıkçası, bunun senin hatan olduğunu düşünmüyorum, ama adil olmak gerekirse..."


translate turkish day7_us_9ac1f10f:


    us "Harika! Bana ihtiyacın olursa beni nerede bulacağını biliyorsun!"


translate turkish day7_us_21586975:


    "Hemen ayağa kalktı ve çıkışa yöneldi."


translate turkish day7_us_601dcc29:


    "Olga Dmitrievna onu durdurmaya çalışmadı."


translate turkish day7_us_f86f5ead:


    mt "Onunla her zaman çok fazla sorun çıkıyor! Ve seni tüm bunlara o bulaştırdı."


translate turkish day7_us_463bcf35:


    me "Beni neyin içine soktuğunu gerçekten anlamıyorum{w} ve ona karşı çok sert görünüyorsun."


translate turkish day7_us_86c24609:


    mt "Bana onun gibi başka bir öncü gösterin!"


translate turkish day7_us_9b510cae:


    "Kamp lideri güldü."


translate turkish day7_us_d8a59e1a:


    me "Yaramazlık yaptığı için ceza aldığında bu başka bir hikaye, ama burada..."


translate turkish day7_us_b0a68be7:


    mt "Aslında neler olup bittiğini gerçekten anlamıyorum ama benim görevim sizin ahlaki karakterinizle ilgilenmek! Ve bu durum şüpheli. Oldukça şüpheli."


translate turkish day7_us_e6d5b5bb:


    me "Peki onu daha ne kadar hapsedeceksiniz?"


translate turkish day7_us_2c3aefa4:


    mt "Bilmiyorum..."


translate turkish day7_us_c8efaa8d:


    "Olga Dmitrievna bir süre düşündü."


translate turkish day7_us_aa5a8210:


    mt "Bugün ayrılış günü{w} ama bu şartlar altında..."


translate turkish day7_us_015aa4b8:


    me "Ne? Ne kalkışı?"


translate turkish day7_us_e5e97d5d:


    "Kelimeye atladım."


translate turkish day7_us_2a286c8b:


    mt "Dönem bugün bitiyor. Bu son gün."


translate turkish day7_us_d3383672:


    me "Ee, ne...?"


translate turkish day7_us_ca88a665:


    "Sıkıştırabildiğim tek yanıt buydu."


translate turkish day7_us_95d81bde:


    th "Son gün, yani...{w} Sonunda bu lanet kamptan ayrılabileceğim!"


translate turkish day7_us_148a37fc:


    th "Belki de acılarımın sona erme vakti gelmiştir ve sıradan gerçekliğime geri dönebilirim?"


translate turkish day7_us_d94530d9:


    me "Ama neden bu kadar ani?"


translate turkish day7_us_484d29a2:


    mt "Kim için ani? Sıralamada bahsetmiştim!"


translate turkish day7_us_b7dab458:


    "Haklı. Sıralarda genellikle uyuyordum ya da etrafa bakıyordum ve anonsları pek dinlemiyordum."


translate turkish day7_us_230b0b30:


    me "Peki saat kaçta?"


translate turkish day7_us_f2dd2ae4:


    mt "Saat beş gibi. Hazırlanmayı unutma!"


translate turkish day7_us_b8beaef4:


    th "Toplayacak pek bir şeyim yok."


translate turkish day7_us_d6c3fd46:


    "Ayağa kalktı, bir tepsi aldı ve gidecekti."


translate turkish day7_us_10a9cce9:


    me "Peki Ulyana'ya ne olacak?"


translate turkish day7_us_24e7f6f2:


    mt "Henüz bilmiyorum, sana söyledim. Muhtemelen daha sonra gidecek."


translate turkish day7_us_a1e9eded:


    me "Nasıl yani? Herkesle değil mi?"


translate turkish day7_us_4859697b:


    mt "Şey, evet."


translate turkish day7_us_9e33a049:


    me "Bu normal mi?"


translate turkish day7_us_cb6d083f:


    "Gerçekten şaşırdım."


translate turkish day7_us_9ee92636:


    mt "Bunun nesi yanlış?"


translate turkish day7_us_e037db1b:


    th "\"Yanlış\" mı bilmiyorum ama oldukça tuhaf olduğu kesin."


translate turkish day7_us_4cedb800:


    mt "Hâlâ yapmam gereken işler var...."


translate turkish day7_us_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_us_a075466c:


    "Uzun zaman önce soğumuş olan yulaf lapamı amaçsızca karıştırdım."


translate turkish day7_us_6d8e9a1c:


    th "Kalkış, buradan çıkma olasılığı!"


translate turkish day7_us_d58d3bbd:


    th "Ama öte yandan, Ulyana."


translate turkish day7_us_ddc689f2:


    "Onun önünde kendimi suçlu hissettim."


translate turkish day7_us_0b1acb99:


    th "Sonunda o cezalandırılırken ben cezalandırılmadım{w} bu adil değil."


translate turkish day7_us_2b277b74:


    "Hayır, onun acısını paylaşmak istediğimden değil, ama orada kilit altında oturmasının adil olduğunu düşünmüyorum."


translate turkish day7_us_4de1adb3:


    th "Ayrılmadan önce hala biraz zaman var. Durumu açıklığa kavuşturmak için yeterli olacaktır."


translate turkish day7_us_743c2089:


    "Önce Slavya ile konuşmaya karar verdim."


translate turkish day7_us_90ef6742:


    th "Umarım sakinleşmiştir."


translate turkish day7_us_246c591f:


    "Slavya'yı meydanda bulmaya alışmıştım, bu yüzden hiç şüphe duymadan oraya gittim."


translate turkish day7_us_21e83890:


    th "Neden tam olarak oraya?{w} Çünkü bu kampta onunla çoğunlukla orada karşılaştım."


translate turkish day7_us_b960cd1c:


    "Ama Genda'nın sığınağının yakınında tek bir kişi bile yoktu."


translate turkish day7_us_bab2fcfe:


    "Bir süre orada durup anıta baktım, sonra kütüphaneye yöneldim."


translate turkish day7_us_645d78b5:


    "Zhenya'nın komşusunun şu anda nerede olduğunu bilmesi mantıklı."


translate turkish day7_us_d20a5a40:


    "Kapıyı çaldıktan sonra (önceki deneyimlerimi hatırlıyorum, bu gereksiz bir tavır değildi) içeri girdim."


translate turkish day7_us_a715c94f:


    "Zhenya kitabından uzaklaşıp bana dikkatle baktı."


translate turkish day7_us_6705d775:


    mz "Ne istiyorsun?"


translate turkish day7_us_b3e89296:


    me "Sorun ne? Neden böyle tepki veriyorsun? İçeri bile giremiyor muyum?"


translate turkish day7_us_3f35d5c7:


    mz "Ne yani, buraya sebepsiz yere mi geldin? Bir şeyler okumak istediğinden şüpheliyim."


translate turkish day7_us_ff471f9a:


    me "Şey, hayır..."


translate turkish day7_us_dd5de5c4:


    "Marksist-Leninizm'in klasikleri benim favori edebiyatım değildi."


translate turkish day7_us_e0d0e8a3:


    me "Slavya'nın nerede olduğunu bilmek istiyorum."


translate turkish day7_us_41ebc836:


    mz "Neden bilmek istiyorsun?"


translate turkish day7_us_166c7947:


    "Bunu sanki konuşmanın bittiğinden eminmiş gibi söyledi ve böylece okumasına devam etti."


translate turkish day7_us_9c2b514a:


    me "Madem soruyorum, açıkça bilmem gerek."


translate turkish day7_us_4101fa65:


    mz "İskelede olmalı."


translate turkish day7_us_6dc67cf3:


    "Zhenya kayıtsızca cevap verdi."


translate turkish day7_us_73aab3cd:


    me "Teşekkürler..."


translate turkish day7_us_0faa275e:


    "Bilmek istediğimi öğrendikten sonra bu kötülük kalesinden aceleyle çıktım."


translate turkish day7_us_da95a21f:


    th "Evet, Zhenya'nın sert bir ruhu var{w} en azından ben onu anlamakta zorlanıyorum."


translate turkish day7_us_ba64d8f0:


    "İskelede bazı öncüler kayıkları rıhtıma çekerken, diğerleri küreklerle ya da halatlarla koşuşturuyordu."


translate turkish day7_us_e721198a:


    "Yakından baktığımda Slavya'nın oldukça uzakta, suya yakın bir yerde oturduğunu fark ettim."


translate turkish day7_us_f191de9e:


    me "Temizlik mi yapıyordu?"


translate turkish day7_us_757f4d47:


    "Aklıma gelen en nötr soruyu sordum."


translate turkish day7_us_8b01f8be:


    sl "Evet."


translate turkish day7_us_4e965a2e:


    "Dönmeden cevap verdi."


translate turkish day7_us_b3a03b6f:


    me "Dinle, ben..."


translate turkish day7_us_89748db4:


    sl "...Ulyana hakkında konuşmak ister misin?"


translate turkish day7_us_ff471f9a_1:


    me "Şey, evet..."


translate turkish day7_us_5b802725:


    "Açıkçası ne konuşacağım hakkında hiçbir fikrim yoktu{w} Slavya bizi depoda buldu, yanlış anladı ve her şeyi kamp liderine anlattı."


translate turkish day7_us_70278229:


    "Şimdi düşünürseniz, bu artık onu ilgilendirmiyor."


translate turkish day7_us_752bcc5c:


    th "Öte yandan, Olga Dmitrievna ile şimdi konuşmak zaman kaybı olurdu."


translate turkish day7_us_64efd5bd:


    "Belki de bilinçaltımda Slavya'nın gerekçesini anlamak, onu bir şekilde aklayabilmek istiyordum..."


translate turkish day7_us_0483babd:


    sl "Ne söylemek istiyordun?"


translate turkish day7_us_eb47c7e6:


    me "Ulyana cezalandırıldı. Belki de bizimle gelmeyecek."


translate turkish day7_us_ecd25c83:


    sl "Hiç şaşırmadım."


translate turkish day7_us_b4a66582:


    me "Sadece size orada özel bir şey olmadığını açıklamak istedim."


translate turkish day7_us_ff2ee0f7:


    sl "Açıkçası, bilmiyorum. Sadece her şeyi rapor etmek zorundaydım."


translate turkish day7_us_c1375773:


    me "Yani yaptınız. Kimseyi daha iyi durumda bıraktı mı?"


translate turkish day7_us_3cc8517a:


    "Kendi kendime mırıldandım."


translate turkish day7_us_dd320952:


    sl "Tabii ki bunun doğru olduğundan emin değildim..."


translate turkish day7_us_6175a110:


    "Kafası karışmış bir şekilde söyledi."


translate turkish day7_us_b41d6a32:


    me "Eh, olan olmuş...{w} Ulyana'yı ev hapsinden kurtarmak mümkün mü sence?"


translate turkish day7_us_4d657d7b:


    sl "Onun için çok endişeleniyorsun."


translate turkish day7_us_3568a2ad:


    "Slavya sonunda bana baktı ve gülümsedi."


translate turkish day7_us_c5c058f9:


    me "Onun hakkında değil... Adalet hakkında!"


translate turkish day7_us_b89f54ec:


    "Biraz kafam karışsa da doğru cevabı buldum."


translate turkish day7_us_822ca264:


    sl "Kamp liderimizi tanıyorsun."


translate turkish day7_us_df7535dd:


    me "Tanıyorum, orası kesin."


translate turkish day7_us_ce7c946a:


    sl "Sadece bekle. Eninde sonunda sakinleşecektir."


translate turkish day7_us_44dec0d8:


    "Evet, sanırım en iyi karar buydu."


translate turkish day7_us_c8c804ac:


    me "Evet, haklısın."


translate turkish day7_us_26dcea4e:


    "Bir süre sessizce onun yanında durdum."


translate turkish day7_us_f37824e2:


    "Slavya konuşmaya devam etmeye istekli görünmüyordu."


translate turkish day7_us_e2cc6a60:


    "Yine de bir eksiklik hissi vardı, ancak bu rahatsız edici durumun birkaç saat sürmesi fikriyle karşı karşıya kaldığımda, yük olmamaya karar verdim."


translate turkish day7_us_2e597f6a:


    me "Tamam, ben gidiyorum o zaman."


translate turkish day7_us_5f596122:


    sl "Görüşürüz."


translate turkish day7_us_d1046a49:


    "Gülümsedi."


translate turkish day7_us_7177cc70:


    "Meydanın ortasında durup düşündüm."


translate turkish day7_us_733af708:


    th "Kalkışa daha çok zaman var ve yapacak hiçbir şeyim yok."


translate turkish day7_us_0477db27:


    th "Daha dün, sonsuza kadar burada sıkışıp kalmışım ve çok zamanım varmış gibi göründüğünde - aslında çok az olsa da - daha hızlı düşünme ve hareket etme ihtiyacı hissettim."


translate turkish day7_us_f5c36e19:


    th "Ama şimdi bu kamptan sonsuza dek ayrılmama sadece beş saat kalmışken, onu nasıl geçireceğime dair en ufak bir fikrim yok."


translate turkish day7_us_60d55935:


    "Ulyana'yı ziyaret etmeye karar verdim."


translate turkish day7_us_cfa9bf4e:


    th "Ne de olsa, kamarasından çıkmasına izin verilmese bile, bu onu ziyaret edemeyeceğim anlamına gelmiyordu."


translate turkish day7_us_63ca30ce:


    "Kapıyı nazikçe çaldım."


translate turkish day7_us_37c07e8b:


    us "Burada istenmiyorsunuz!"


translate turkish day7_us_61815909:


    "Kapının arkasından öfkeli bir ses geldi."


translate turkish day7_us_4c56125d:


    "Kolu çektim ve içeri girdim."


translate turkish day7_us_824d3de5:


    me "Selam, mahkum!"


translate turkish day7_us_70b26771:


    us "Ah, sensin..."


translate turkish day7_us_743d2def:


    "Ulyana hayal kırıklığıyla söyledi."


translate turkish day7_us_96cb823a:


    me "Ne yani, burada hoş karşılanmayan tek kişi ben miyim?"


translate turkish day7_us_15aba1cf:


    "Gülümsemeye çalıştım."


translate turkish day7_us_467b6ff9:


    us "Neden geldin?"


translate turkish day7_us_43e44e64:


    me "Burada tek başına sıkılırsın diye düşündüm."


translate turkish day7_us_e7312d00:


    us "Ben iyiyim!"


translate turkish day7_us_c33a6926:


    me "Alisa nerede?"


translate turkish day7_us_67ce2945:


    us "Gördüğün gibi, burada değil."


translate turkish day7_us_8a6c21b7:


    me "Hadi ama, neden bu kadar kızgınsın? Sabah çok daha iyi bir ruh halindeydin."


translate turkish day7_us_76aad34e:


    us "Kızgın mı? Ben mi?"


translate turkish day7_us_d54c78b5:


    me "Ben değilim, orası kesin."


translate turkish day7_us_621db685:


    us "Yapacak başka bir şeyin olmadığı için buraya geldin, değil mi?"


translate turkish day7_us_0d9da0d6:


    me "Evet, benim hatam."


translate turkish day7_us_18e7bfa2:


    "Teatral bir şekilde iç çektim ve başımı öne eğdim."


translate turkish day7_us_2259a5d2:


    us "Otur o zaman."


translate turkish day7_us_83c16d37:


    "Karşı yatağa oturdum."


translate turkish day7_us_f9c0308a:


    us "Bana bir şey söyle."


translate turkish day7_us_36e3343b:


    me "Olga Dmitrievna'ya yanlış bir şey yapmadığımızı kanıtlamak için bir yol bulalım!"


translate turkish day7_us_26f39e54:


    us "Ben yanlış bir şey yapmadım."


translate turkish day7_us_e9d754a4:


    "Ulyana beni düzeltti."


translate turkish day7_us_b1a66e30:


    us "Senin bununla bir ilgin yok gibi görünüyor."


translate turkish day7_us_d9150933:


    me "Tamam, bırak olsun."


translate turkish day7_us_03f66e24:


    us "Ama neden?"


translate turkish day7_us_86d84474:


    th "Zor bir soru."


translate turkish day7_us_ecae36f6:


    "Rollerimizi değiştirmişiz gibi hissediyorum: Ben aptalca bir plan öneriyordum, o ise mantığın sesi oluyordu."


translate turkish day7_us_873c6ad1:


    me "Çünkü biz yanlış bir şey yapmadık!"


translate turkish day7_us_56f9ef5d:


    us "Neyin var senin? Sadece birkaç saat toprakta kalacağım, hepsi bu. Zaten yakında yola çıkmamız gerekiyor."


translate turkish day7_us_442bf024:


    "Yatağa uzandı ve gözlerini tavana dikti."


translate turkish day7_us_3838f56d:


    me "Elbette, ama..."


translate turkish day7_us_5093b270:


    "Onu neşelendirmek için çok uğraştım ama görünüşe göre şu ana kadar başarılı olamadım."


translate turkish day7_us_14e075c5:


    me "Bir şeyler yapmak ister misin?"


translate turkish day7_us_6494556f:


    us "Öğle yemeği vakti geldi bile."


translate turkish day7_us_43b742c4:


    "Saatime bir göz attım."


translate turkish day7_us_ddedc7ac:


    me "Evet, doğru."


translate turkish day7_us_07a52ab7:


    us "Al sana bir iş. Dışarı çıkamayacağıma göre, git ve bana yiyecek bir şeyler getir."


translate turkish day7_us_6ae432cd:


    me "Efendim, evet efendim!"


translate turkish day7_us_a0ee099d:


    "Onu selamladım ve aceleyle kabinden çıktım."


translate turkish day7_us_7b5685fb:


    "Son zamanlarda Ulyana'nın zihninde nihayet bir şeylerin tıklandığını düşünmeye başlamıştım."


translate turkish day7_us_56f958e0:


    "Belki cezanın onun üzerinde bir etkisi oldu, belki de başka bir şeydi."


translate turkish day7_us_c059b51b:


    "Ve ona karşı tutumum değişti."


translate turkish day7_us_2a9a781a:


    "Eskiden yaptığı yanlışlar bana kızgınlıktan başka bir şey hissettirmezdi ama şimdi anlayış ve bir tür sempati de vardı."


translate turkish day7_us_c2b62820:


    "Ne de olsa ben de bir zamanlar çocuktum."


translate turkish day7_us_2326b742:


    th "Belki de ona neyin doğru neyin yanlış olduğu açıklanırsa, birçok hatadan kaçınabilir."


translate turkish day7_us_e9f2b2e6:


    "Kantinde, bana iki porsiyon vermeyi reddeden aşçıyla tartıştım."


translate turkish day7_us_749be311:


    "Ancak kamptaki herkes Ulyana'nın cezalı olduğunu zaten biliyordu, bu yüzden sonunda ikna gücüm diyet standartlarına üstün geldi."


translate turkish day7_us_9c84b285:


    "Kısa süre sonra Ulyana'nın kulübesinde oturuyor ve patatesli köfteleri mideye indiriyordum."


translate turkish day7_us_19b4f87b:


    me "Tıpkı son yemek gibi."


translate turkish day7_us_e718f922:


    us "Sen neden bahsediyorsun?"


translate turkish day7_us_076ef871:


    me "Her idam mahkumunun son bir dilek tutma hakkı vardır. Benim de son dileğim böyle bir öğle yemeği."


translate turkish day7_us_6532261a:


    us "Hmm..."


translate turkish day7_us_1d2850e0:


    "Sürpriz bir şekilde yemekler gerçekten çok lezzetliydi."


translate turkish day7_us_1357b107:


    me "Dileğiniz ne olurdu?"


translate turkish day7_us_8a3e0f25:


    us "Şey... İdam edilmemek için tabii ki!"


translate turkish day7_us_ec2c2a7c:


    "Güldü."


translate turkish day7_us_4e8385e3:


    me "Yapamazsın."


translate turkish day7_us_d8734f33:


    us "Neden? Eğer bir şey dileyebiliyorsan."


translate turkish day7_us_d1a58061:


    me "Yapabilirsiniz ama belli sınırlar içinde."


translate turkish day7_us_1b7bd7e3:


    us "Yani hiçbir şey değil."


translate turkish day7_us_ba513381:


    me "Tamam o zaman, hiçbir şey değil."


translate turkish day7_us_2bca74af:


    us "O zaman bu ilginç değil."


translate turkish day7_us_a220139e:


    me "Bence idam mahkûmu olmak zaten pek de ilginç bir şey değil."


translate turkish day7_us_e98bfbde:


    "Dişlerimin arasından sırıttım."


translate turkish day7_us_389622ca:


    us "Bilemem, o deneyimi hiç yaşamadım."


translate turkish day7_us_0cf85698:


    "Ama düşünürseniz, bu neredeyse benim durumum."


translate turkish day7_us_8c75e136:


    th "Bu kamp benim hücrem{w} birkaç saat daha tutuklu kalacağım ve sonra tıpkı ölümden sonra olduğu gibi belirsizlikle yüzleşeceğim."


translate turkish day7_us_72658116:


    th "Tek fark, daha fazla seçeneğim olması. Eğer lineup'a katılmak istersem katılırdım, istemezsem katılmazdım."


translate turkish day7_us_9e77a60a:


    me "Bundan sonra ne yapacaksın?"


translate turkish day7_us_5f2c0f51:


    us "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day7_us_c9d0b0d9:


    me "Kamptan sonra."


translate turkish day7_us_efd76d15:


    "Bana şaşkınlıkla baktı."


translate turkish day7_us_85f9af1a:


    us "Okula dönmek tabii ki."


translate turkish day7_us_133710bb:


    th "Evet, sadece benim için buradan ayrılmak bir bariyeri, bir sınırı geçmek, bir şeyin sonu ve başka bir şeyin başlangıcı gibi."


translate turkish day7_us_cbeb66da:


    "Bir hafta önce her zamanki dünyamdan koparılıp kim bilir nereye getirildiğimi fark etmek benim için çok zordu{w} ama sonra buna alıştım."


translate turkish day7_us_40e7e33b:


    "Ve işte yine başlıyoruz."


translate turkish day7_us_74755571:


    th "Temelde tek fark, artık korku ve dehşet duygusuyla değil, künt, batan bir belirsizlik duygusuyla yüzleşiyorum."


translate turkish day7_us_cdd166bb:


    us "Peki ya siz?"


translate turkish day7_us_6aabcfa6:


    me "I... Yapacak bir şeyler bulurum."


translate turkish day7_us_94d9cae2:


    us "Bir şeyler mi?"


translate turkish day7_us_42be2b6f:


    "Bir kahkaha patlattı."


translate turkish day7_us_90305e74:


    me "Evet, sorun ne?"


translate turkish day7_us_a5f6da24:


    us "Palyaço olmak için sirk okuluna gitmeliydin!"


translate turkish day7_us_5ac38cf1:


    me "Neden?"


translate turkish day7_us_79d4d869:


    us "Sana bakarken insan gülmeden edemiyor."


translate turkish day7_us_ed762271:


    me "Ama neden?"


translate turkish day7_us_1c0cb259:


    us "Her zaman bir tür şehit, tüm Ruslar için yeni bir mesih gibi davranıyorsun."


translate turkish day7_us_67f0f7a7:


    "Sözlerinde biraz gerçeklik payı vardı."


translate turkish day7_us_bb751cb7:


    me "Kendimce sebeplerim var."


translate turkish day7_us_e0608260:


    "Mırıldandım ve pencereye doğru döndüm."


translate turkish day7_us_96bedb40:


    us "Ne gibi sebepler?"


translate turkish day7_us_e9cde24f:


    me "Çeşitli...{w} Neden bu kadar meraklısın?"


translate turkish day7_us_b72e8852:


    us "Benim bir çocuk olduğumu unuttun mu?"


translate turkish day7_us_3aa0974f:


    "Küstahça sırıttı."


translate turkish day7_us_31faa27f:


    me "Seninle geçirdiğim yarım saat benim için korkunç bir işkence gibi."


translate turkish day7_us_7c214dde:


    us "Konuşana bak! Sen gerçekten huysuz birisin!"


translate turkish day7_us_1aff923f:


    me "Neden böyle düşünüyorsun?"


translate turkish day7_us_ebf04f0a:


    us "Her zaman derin bir ruh arayışı içindesin, bir şeyler bulmaya çalışıyorsun, etrafındaki herkesi analiz ediyorsun."


translate turkish day7_us_1a13d024:


    "Ulyana'ya hayret dolu bir bakış attım."


translate turkish day7_us_3637341f:


    "Bu kadar küçük bir kızın böylesine olgun bir muhakeme yeteneğine sahip olmasını asla beklemezdim."


translate turkish day7_us_5730768c:


    me "...ve?"


translate turkish day7_us_38197147:


    us "Bu kadar."


translate turkish day7_us_0d76fe54:


    me "En azından nasıl davranacağımı biliyorum - ve cezalı duruma düşmüyorum."


translate turkish day7_us_b9e39a7d:


    us "Bu bir şans meselesi."


translate turkish day7_us_7f6b716b:


    "Sırıttı."


translate turkish day7_us_a7b22250:


    me "Evet, tabii!"


translate turkish day7_us_26a5c7be:


    us "Eğer dün gece..."


translate turkish day7_us_5e054826:


    "Kısa kesmişti."


translate turkish day7_us_fc2d031c:


    me "\"Dün gece\" ne?"


translate turkish day7_us_0cdc580c:


    us "Hiçbir şey."


translate turkish day7_us_7a4616c7:


    me "Hayır, başladığın şeyi bitir!"


translate turkish day7_us_b58aec3f:


    "Tam ağzını açmıştı ki kapının arkasından adım sesleri duyuldu ve bir saniye sonra Olga Dmitrievna odaya girdi."


translate turkish day7_us_aef6989a:


    mt "Ah, işte buradasın. Bu daha da iyi."


translate turkish day7_us_6553b668:


    "Kafası karışmış ve ne diyeceğini bilemez haldeydi."


translate turkish day7_us_cb8b6ba5:


    mt "Bu sabahki olayı tekrar gözden geçirdim...{w} Çok daha netleşti gibi değil, ama büyük bir mesele gibi görünmüyor.{w} Yani Ulyana, artık resmi olarak cezalı değilsin."


translate turkish day7_us_0cd3e52f:


    me "Keşke bunu en başından beri yapsaydın."


translate turkish day7_us_901a0e98:


    "Mırıldandım."


translate turkish day7_us_574528c5:


    mt "Bir şey mi söyledin?"


translate turkish day7_us_3c5e2cfc:


    me "Hayır, hiçbir şey."


translate turkish day7_us_73c573c4:


    mt "Kalkış yaklaşıyor, eşyalarınızı toplama zamanı."


translate turkish day7_us_8af1d414:


    "Bunu söyleyerek kulübeden ayrıldı."


translate turkish day7_us_4456980d:


    us "Şimdi her şeyin nasıl sonuçlandığını görüyorsunuz!"


translate turkish day7_us_c63ec5a4:


    me "Evet..."


translate turkish day7_us_9da1463d:


    "İç çektim."


translate turkish day7_us_2d5f3035:


    me "Toplanacak mısın?"


translate turkish day7_us_f2cfbfb7:


    us "Evet, sanırım...{w} Ya sen?"


translate turkish day7_us_bad_7d11a631:


    me "Evet, ben de eşyalarımı toplayacağım."


translate turkish day7_us_bad_cf3fffbb:


    "Cevap vermedi, ben de kulübeden çıktım."


translate turkish day7_us_bad_953ac80a:


    th "Görünüşe göre bu kamptaki son görevim de tamamlandı - Ulyana'nın cezası bozuldu."


translate turkish day7_us_bad_044c011d:


    th "Bana kalan tek şey buradan ayrılmak ve yeni bir şey için hazırlanmak."


translate turkish day7_us_bad_782e9fd9:


    "Kamp liderinin kulübesine girerken gözlerimi odanın içinde gezdirdim."


translate turkish day7_us_bad_9bc29860:


    th "Toplanacak bir şeyim var mı ki zaten?"


translate turkish day7_us_bad_cae3ae11:


    "Kışlık kıyafetlerimi bir çantaya doldurdum ve yatağa oturdum."


translate turkish day7_us_bad_b02e82a9:


    "Acı verici bir eksiklik hissi peşimi bırakmıyordu - ya deja vu ya da bir şeyi unuttuğum ama tam olarak ne olduğunu hatırlayamadığım hissi."


translate turkish day7_us_bad_6288575d:


    th "Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, burada herhangi bir cevap bulmayı başaramadım ve şimdi arayışıma başka bir yerde devam etmem gerekecek."


translate turkish day7_us_bad_1aa8b92f:


    th "Kaçmak mümkün olmadıktan sonra buraya nasıl ve neden geldiğim gerçekten önemli mi? Görünüşe göre hiçbir şey bana bağlı değil."


translate turkish day7_us_bad_41fa4bd9:


    "Önceden her şey daha basit görünüyordu."


translate turkish day7_us_bad_5a9fed74:


    "Evet, büyük beklentilerim yoktu, bakış açılarım pek akıl almazdı ama en azından her şey oldukça açıktı."


translate turkish day7_us_bad_3a418180:


    "Yine de burada geçirdiğim bir hafta.... önceki tüm hayatımdan daha fazla sorun ortaya çıkardı."


translate turkish day7_us_bad_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_us_bad_f98266b4:


    "Saat beşi vurdu."


translate turkish day7_us_bad_d924adad:


    "Çantayı aldım ve otobüs durağına doğru hızla yürüdüm, bensiz gideceklerinden endişeliydim!"


translate turkish day7_us_bad_abfd8483:


    "Görünüşe göre otobüs, tüm öncüler gibi çoktan orada bekliyordu."


translate turkish day7_us_bad_090f0c1d:


    mt "Herkes burada mı?"


translate turkish day7_us_bad_14167bf5:


    "Olga Dmitrievna başladı."


translate turkish day7_us_bad_044ab0d8:


    mt "Bugün kampımızdan ayrılıyorsun ve sana veda ederken bir şey söylemek istiyorum."


translate turkish day7_us_bad_00123e37:


    "Gözle görülür bir şekilde gergindi ve söyleyecek söz bulamıyordu."


translate turkish day7_us_bad_019ed77a:


    mt "Umarım burada geçirdiğin zamanı bir ömür boyu hatırlarsın ve Sovyonok'la ilgili sadece güzel anılar biriktirirsin."


translate turkish day7_us_bad_b48fe53b:


    mt "Ayrıca en azından biraz daha iyi olmanızı, bir şeyler öğrenmeyi başarmanızı ve yeni arkadaşlar edinmenizi umuyorum...{w} Sadece... gelecek yıl tekrar gelin."


translate turkish day7_us_bad_42256d78:


    "Kamp lideri arkasını döndü{w} gözyaşlarını tutmaya çalışıyor gibiydi."


translate turkish day7_us_bad_80682609:


    "Bu kadar duygusallaşmasını beklemiyordum."


translate turkish day7_us_bad_f4683d53:


    "Yine de konuşması tam bir saçmalık gibiydi. Her zamanki gibi."


translate turkish day7_us_bad_592d05f0:


    "Öncüler yavaş yavaş otobüse binmeye başladı."


translate turkish day7_us_bad_5176ce5d:


    "Gözlerim kalabalığın üzerinde Ulyana'yı arıyordu."


translate turkish day7_us_bad_422a1788:


    me "Ulyana nerede?"


translate turkish day7_us_bad_2dd2f5e0:


    mt "O gitmeyecek."


translate turkish day7_us_bad_0012312c:


    "Lider kısa cevap verdi."


translate turkish day7_us_bad_ae14ffa6:


    me "Nasıl? Neden?"


translate turkish day7_us_bad_945c2cb1:


    mt "O cezalı."


translate turkish day7_us_bad_55986632:


    me "Ama dedin ki."


translate turkish day7_us_bad_f037a948:


    mt "Yine iş başında."


translate turkish day7_us_bad_149b3064:


    me "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day7_us_bad_76b8fe45:


    mt "Hey, içeri gir, yoksa seni almadan gidecekler!"


translate turkish day7_us_bad_a8a52ea3:


    th "Gerçekten de, dışarıda kalan son adam bendim."


translate turkish day7_us_bad_4b08df28:


    me "Bekle bir saniye."


translate turkish day7_us_bad_8d6e2c28:


    mt "Kımılda!"


translate turkish day7_us_bad_ef663ab0:


    "Beni otobüse doğru itti{w} tartışmamaya karar verdim."


translate turkish day7_us_bad_4c34caf5:


    th "İşte sonunda, sonsuza kadar ondan sorumlu tutulamam! İşte yine başlıyoruz! Eğer bu kadar inatçı olacaksa, sonuçlarıyla yüzleşmek ona kalmış!"


translate turkish day7_us_bad_92535a77:


    "Son koltuğa ben oturdum."


translate turkish day7_us_bad_d1b5df44:


    "Benim için bir partner yoktu, ki o anda bu benim için sorun değildi."


translate turkish day7_us_bad_06550b87:


    "Ancak çok geçmeden Alisa yanıma oturmak için hareket etti."


translate turkish day7_us_bad_fddf23ae:


    dv "Ulyana nerede?"


translate turkish day7_us_bad_bd9299cf:


    me "Kaldı."


translate turkish day7_us_bad_69139e02:


    dv "Neden?"


translate turkish day7_us_bad_ba766f00:


    me "Topraklanmış..."


translate turkish day7_us_bad_ec5a83b6:


    "Tek kelimelik cevaplar verdim, konuşmaya ilgi göstermedim."


translate turkish day7_us_bad_81056a1f:


    dv "Neden?"


translate turkish day7_us_bad_7479b07e:


    me "Bilmiyorum."


translate turkish day7_us_bad_86e1bfff:


    dv "Ne yani, öğrenmeye bile çalışmadın mı?"


translate turkish day7_us_bad_d762c781:


    me "Geri dönmeye değer mi?"


translate turkish day7_us_bad_72474ea4:


    dv "Kalmalısın."


translate turkish day7_us_bad_b0739623:


    me "Ne için? İstersen kalabilirsin. Çok uzağa gitmedik."


translate turkish day7_us_bad_aa5269ba:


    dv "Evet, evet..."


translate turkish day7_us_bad_ee6019f2:


    "Sakince konuştu ve evine gitti."


translate turkish day7_us_bad_1ff20cee:


    "Slavya ve Zhenya ön koltuklarda oturmuş heyecanla bir şeyler konuşuyorlardı. Lena, Miku, Shurik, Electronik bana yakın oturuyor ve kâğıt oynuyorlardı. Alisa ve başka bir kız bir dergiye bakıyorlardı."


translate turkish day7_us_bad_e72a9bb8:


    "Muhtemelen yapacak pek bir şeyi olmayan tek kişi bendim."


translate turkish day7_us_bad_f2666b16:


    "Ulyana'ya olanlar yüzünden kendimi hâlâ biraz suçlu hissettiğimi düşünürken yakaladım kendimi."


translate turkish day7_us_bad_0e4c5769:


    th "Ama ne yapabilirdim ki{w} eğer onunla birlikte kalsaydım, muhtemelen ayrılmak için tek şansımı kaçırmış olacaktım..."


translate turkish day7_us_bad_05830ef4:


    th "Ve benim durumumda, böyle oyunlar oynamak ölümcül olabilir!"


translate turkish day7_us_bad_13511f52:


    th "Ve bunun dışında, yeter artık!"


translate turkish day7_us_bad_f86e1ee0:


    "Yine de onu düşünmeden edemiyordum{w} Hatalı olduğumu, korkakça davrandığımı, kötü bir şey yaptığımı{w} Benim yerimde kim olsa yapardı..."


translate turkish day7_us_bad_654261be:


    th "Her neyse, o benim için kim ki onun uğruna risk almam gerekiyor?"


translate turkish day7_us_bad_8ce59d82:


    "Bu soruya cevap vermek daha da zordu."


translate turkish day7_us_bad_7415ba73:


    "Burada geçirdiğim bir hafta boyunca onu ve diğerlerini oldukça iyi tanıdım."


translate turkish day7_us_bad_a7064953:


    th "Sonunda kendimi bir şekilde Ulyana'ya karşı sorumlu hissettim!"


translate turkish day7_us_bad_abd762d2:


    th "Ama şimdi bunu düşünmenin ne anlamı var?"


translate turkish day7_us_bad_69057b86:


    th "Bu öncü kamptan ayrılıyorum{w} bilinmeyene doğru gidiyorum."


translate turkish day7_us_bad_79fbcf58:


    th "Şu andan itibaren tüm kararlarımı bu dünyanın bana yabancı ve büyük olasılıkla düşmanca olduğu varsayımına dayanarak vermek zorundayım."


translate turkish day7_us_bad_dd2f1e94:


    th "Ve güvenebileceğim hiç kimse yok."


translate turkish day7_us_bad_d80fce90:


    "Gerçi düşününce bu durum benim için çok da yeni değil{w} geçmişte hep yalnızdım......"


translate turkish day7_us_bad_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_us_bad_e1a1a085:


    "Sovyonok çok gerilerde kaldı, bu garip dünyaya gece çöktü. O kadar karanlıktı ki otobüs mavimsi siyah bir okyanusun üzerinde yüzüyor gibiydi ve sadece bazen kasvetli ormanlar ve ufka kadar uzanan tarlalar yüzeyinden dalgalar gibi yükseliyordu."


translate turkish day7_us_bad_9c63431a:


    "Her neyse, çevre şu anda en az endişelendiğim şeydi - dizlerime kadar yansımamın içindeydim."


translate turkish day7_us_bad_ef6dcef8:


    "Bana kampta yarım kalmış bir iş bırakmışım gibi geliyor."


translate turkish day7_us_bad_bdc41394:


    "Şu anda oraya geri dönemesem de."


translate turkish day7_us_bad_3dfd000d:


    th "Kötü şeyler, iyi şeyler - her şey yakında unutulacak, geriye sadece buraya geldiğim gerçeği, eski hayatımın sonu ve yenisinin başlangıcı kalacak."


translate turkish day7_us_bad_0bf16c1e:


    th "Pratik olarak konuşursak, burası süslü bir yer değil - sadece kendi zamanımdan ışınlandığım seksenli yılların öncü kampı..."


translate turkish day7_us_bad_cd6651e8:


    th "Her halükarda, gideceğimiz kasabada beni nelerin beklediğini düşünmeyi tercih ederim."


translate turkish day7_us_bad_6e3dcb07:


    th "Ne de olsa dönecek hiçbir yerim yok{w} evim, param, arkadaşlarım ya da akrabalarım yok."


translate turkish day7_us_bad_2560e7b0:


    th "Birkaç saat içinde yollarımı ayıracağım tüm bu öncüler?{w} Hiçbirini bir daha görmeyeceğim.{w} Ya onlar? Birkaç yıl içinde beni hatırlayacaklarını sanmıyorum."


translate turkish day7_us_bad_34c047f7:


    th "Onlar için önemli bir şey değil, onlar için ben zaman yolcusu değil, sıradan bir çocuğum, onların akranıyım......"


translate turkish day7_us_bad_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day7_us_bad_790bebae:


    "Yol sonsuz görünüyordu{w} öncülerin çoğu çoktan uykuya dalmıştı ama ben yine de kestirme isteğimle savaşıyordum."


translate turkish day7_us_bad_55c5b97a:


    "Bilinmeyene uyanık kalarak girmek her zaman daha iyidir, ancak bilinmeyenin bu savaşta her zaman bir üstünlüğü vardır - uygun gördüğü şekilde kontrol edebildiği zamanın akışı."


translate turkish day7_us_bad_59d8bd33:


    "Bir dakika, bir saat beklersiniz ama hiçbir şey olmaz. Zaten sınırlarına kadar gerilmiş olan sinirleriniz sonunda strese teslim olur ve öylece uykuya dalarsınız..."


translate turkish day7_us_good_0f8e9855:


    me "Toplayacak fazla bir şeyim yok."


translate turkish day7_us_good_fa7387e7:


    "Aslında, gerçek buydu."


translate turkish day7_us_good_07b57da2:


    us "O zaman bana yardım etmek ister misin?"


translate turkish day7_us_good_011dac7d:


    me "Tamam, tabii, neden olmasın?"


translate turkish day7_us_good_9e6ddcf0:


    "Kıyafetlerini dolaplardan çıkarıp yatağının üzerine yığmaya başladı."


translate turkish day7_us_good_16c1c561:


    me "Dikkat et, her şeyi berbat edeceksin."


translate turkish day7_us_good_a5b3f692:


    us "Sorun yok! Onları evde yıkarım!"


translate turkish day7_us_good_8821f1ec:


    "Tişörtler, etekler, şortlar, elbiseler, ayakkabılar, spor ayakkabılar, iç çamaşırları... Kıyafet yığını gittikçe büyüyordu."


translate turkish day7_us_good_1b010f5f:


    me "Bütün bunları buraya gerçekten tek başına mı getirdin?"


translate turkish day7_us_good_2312e712:


    "Ulyana'nın yapısını düşününce, buna inanmak zordu."


translate turkish day7_us_good_fc656e44:


    us "Evet, tabii ki!"


translate turkish day7_us_good_ce3666e5:


    "Güldü."


translate turkish day7_us_good_968191a9:


    us "Hadi, bana yardım et."


translate turkish day7_us_good_907c8b48:


    "Kıyafetleri büyük bir çantaya doldurmaya başladık."


translate turkish day7_us_good_7128760a:


    "İlk başta her şeyi dikkatlice paketlemeye çalıştım, ancak bunun anlamsız olduğunu fark ettikten sonra, her şeyi sığdırmak için her şeyi doldurmaya başvurdum."


translate turkish day7_us_good_e48f1d3a:


    "Sonunda yatakta giysi kalmadı ve hatta bir şekilde çantanın fermuarını çekmeyi bile başardık."


translate turkish day7_us_good_848e1ff0:


    us "Yani, bu kadar."


translate turkish day7_us_good_9513cd87:


    me "Evet..."


translate turkish day7_us_good_153e49e8:


    "Saate baktım{w} kalkış saatine yaklaşık kırk dakika vardı."


translate turkish day7_us_good_05577344:


    us "Bilirsin, eğlenceliydi."


translate turkish day7_us_good_cb23542f:


    me "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day7_us_good_150ba4fa:


    us "Geçen hafta eğlenceliydi."


translate turkish day7_us_good_75e0e5f1:


    me "Ah, evet."


translate turkish day7_us_good_f2170060:


    "Dalgın dalgın söyledim."


translate turkish day7_us_good_734b6aae:


    us "Sence de öyle değil mi?"


translate turkish day7_us_good_665c7c6a:


    me "Neden?"


translate turkish day7_us_good_68413a8d:


    us "Bana biraz samimiyetsiz geldi."


translate turkish day7_us_good_b2352a58:


    me "İtiraf etmeliyim ki pek de havada yürüyen biri değilim, evet."


translate turkish day7_us_good_14cb44fc:


    us "Ama neyi beğenmedin?"


translate turkish day7_us_good_5839d87f:


    th "Her şeyi bir anda söyleyemem ki."


translate turkish day7_us_good_d2eaf470:


    me "Gördüğünüz gibi... Bazı anlar, nasıl desem, biraz beklenmedikti."


translate turkish day7_us_good_2ee7e228:


    us "Blah, çok sıkıcısın..."


translate turkish day7_us_good_0c55cf94:


    "Dedi Ulyana ve benden uzaklaştı."


translate turkish day7_us_good_34c3e0de:


    me "Benden ne bekliyordun ki?"


translate turkish day7_us_good_cac3332a:


    us "Daha sonra hatırlayacak hiçbir şeyin yokmuş gibi konuşuyorsun."


translate turkish day7_us_good_b654b924:


    me "Evet, hatırlayacak çok şey var."


translate turkish day7_us_good_5154e89b:


    "Parıldadım."


translate turkish day7_us_good_ac91a0ae:


    us "Evet, ben de bunu söylüyorum!"


translate turkish day7_us_good_e24147c1:


    "Bana yakından baktı{w} Bu beni biraz rahatsız etti."


translate turkish day7_us_good_f3274282:


    me "Şimdi ne olacak?"


translate turkish day7_us_good_f68e9feb:


    us "Peki ya ben, beni hatırlayacak mısın?"


translate turkish day7_us_good_39fd95ae:


    me "Elbette hatırlayacağım. Herkes."


translate turkish day7_us_good_7b24e7b5:


    us "Herkes."


translate turkish day7_us_good_d445de56:


    me "Ve sen, en çok da sen!"


translate turkish day7_us_good_55ab6c4e:


    "Elimi kalbimin üzerine koyarak hazır ola geçip selam verdim."


translate turkish day7_us_good_7827470a:


    us "Bu daha iyi!"


translate turkish day7_us_good_f3bc15be:


    th "Ancak, onun hakkında gerçekten hatırlamam gereken bir şey var mı?"


translate turkish day7_us_good_37b15a62:


    th "Evet, bir sürü macera yaşadık ama benim için Ulyana kim?{w} Sadece başka bir gerçeklikten gelen meraklı bir çocuk..."


translate turkish day7_us_good_b532bb7b:


    th "Bir daha düşündüm de, şu anki durumum gerçekten o kadar umurumda mı?{w} Buraya geldiğim ilk andan itibaren her şey muazzam bir şekilde değişti, bu yüzden şu anda sadece bundan sonra ne olacağını merak ediyorum."


translate turkish day7_us_good_2104e6d9:


    th "Elbette, bilinmezlik en hoş perspektif değil ama nefes kesici bir perspektif olduğunu da kabul etmeliyim."


translate turkish day7_us_good_78852785:


    th "Kendi dünyama dönüp dönmeyeceğim artık bana bağlı değil."


translate turkish day7_us_good_119d1deb:


    th "Bu, gerçekten başka seçeneğim olmadığı anlamına geliyor - yerel yaşam koşullarına uyum sağlamak zorundayım."


translate turkish day7_us_good_3c4827d3:


    "Ve bu koşullardan biri de tam karşımda oturmuş, geniş geniş gülümsüyordu."


translate turkish day7_us_good_77a7cf13:


    me "Biliyor musun, ilk düşündüğüm kadar aptal değilmişsin."


translate turkish day7_us_good_0f029e42:


    us "Neden aptal olduğumu düşündün ki?"


translate turkish day7_us_good_3db311fc:


    "Kırgın bir ses tonuyla söyledi."


translate turkish day7_us_good_2824e5e8:


    me "Şaka yapıyorum."


translate turkish day7_us_good_27972fbd:


    us "Sen ve senin şakaların."


translate turkish day7_us_good_96ba4ae7:


    me "Pekala, zamanı geldi."


translate turkish day7_us_good_89d3eb13:


    us "Hadi gidelim."


translate turkish day7_us_good_5b0783c9:


    "Ulyana mutlu bir şekilde çantayı işaret etti."


translate turkish day7_us_good_f2e007f0:


    me "Evet..."


translate turkish day7_us_good_379e3d71:


    "Eşyalarını omuzladım{w} ağırlıktan neredeyse ikiye bölünecektim."


translate turkish day7_us_good_fd618572:


    "Otobüs durağı sadece birkaç yüz metre ötede olduğu için şükrediyordum."


translate turkish day7_us_good_6ef81a93:


    "Eşyalarını otobüse ittirdim ve sonra aceleyle kendi mütevazı valizimi aldım."


translate turkish day7_us_good_fee09454:


    "Bir süre sonra tüm öncüler buradaydı."


translate turkish day7_us_good_090f0c1d:


    mt "Herkes burada mı?"


translate turkish day7_us_good_14167bf5:


    "Olga Dmitrievna başladı."


translate turkish day7_us_good_044ab0d8:


    mt "Bugün kampımızdan ayrılıyorsunuz ve size veda ederken bir şey söylemek istiyorum."


translate turkish day7_us_good_00123e37:


    "Gözle görülür bir şekilde gergindi ve söyleyecek söz bulamıyordu."


translate turkish day7_us_good_019ed77a:


    mt "Umarım burada geçirdiğin zamanı bir ömür boyu hatırlarsın ve Sovyonok'la ilgili sadece güzel anılar biriktirirsin."


translate turkish day7_us_good_b48fe53b:


    mt "Ayrıca en azından biraz daha iyi olmanızı, bir şeyler öğrenmeyi başarmanızı ve yeni arkadaşlar edinmenizi umuyorum...{w} Sadece... gelecek yıl tekrar gelin."


translate turkish day7_us_good_42256d78:


    "Kamp lideri arkasını döndü{w} gözyaşlarını tutmaya çalışıyor gibiydi."


translate turkish day7_us_good_6a707c88:


    "Bu kadar duygusallaşmasını beklemiyordum ama söylediği her şeye tamamen katıldım."


translate turkish day7_us_good_6888cb6b:


    "Belki de ilk kez söyledikleri kulağımın dibinden geçip gitmemişti."


translate turkish day7_us_good_7400c0ae:


    "Çok geçmeden herkes otobüse bindi{w} ben Ulyana'nın yanındaki son koltuğa oturdum."


translate turkish day7_us_good_e3f34bf2:


    "İlk sırayı Slavya ve Zhenya almıştı, sonra bize biraz daha yakın olan Lena, Miku, Electronik ve Shurik kağıt oynuyordu{w} Alisa bizden iki sıra ötedeki koltuğunda tek başına oturuyordu - onun için bir partner yoktu."


translate turkish day7_us_good_69fc4c0b:


    me "Bu durum komşunuz için biraz utanç verici oldu..."


translate turkish day7_us_good_7c056817:


    us "Sorun yok! Hazırlanmama yardım ettin ve eşyalarımı buraya getirdin."


translate turkish day7_us_good_8f838576:


    "Ona yakından baktım."


translate turkish day7_us_good_fb2f522b:


    th "Görünüşe göre bu küçük iblis bana karşı tavrını radikal bir şekilde değiştirmişti."


translate turkish day7_us_good_607b9495:


    th "Onun için... bir arkadaş olabilir miyim? Benim için anlamını yıllar önce yitirmiş gibi görünen tuhaf bir kelime."


translate turkish day7_us_good_ebd06a5c:


    th "Hala 'arkadaş' diyebileceğim tanıdıklarım varken, hiçbirini hatırlayamıyorum{w} Belki okuldayken bile..."


translate turkish day7_us_good_ef14ed90:


    th "Ve şimdi birisi beni arkadaşı olarak görüyor."


translate turkish day7_us_good_d54d3387:


    th "Her neyse, tüm bunlar benim için ne anlama geliyor?"


translate turkish day7_us_good_d742ed4f:


    "Soyut şeyler, uzak perspektifler ve küresel meseleler hakkında düşünürken kendimi her zaman basit, sıradan konulardan daha rahat hissettim."


translate turkish day7_us_good_70b35443:


    "Ve gerçekten de bu kampta geçirdiğim süre boyunca Ulyana ile yakın arkadaş olmayı başardım."


translate turkish day7_us_good_dadbd740:


    "İçimde uzun zamandır unuttuğum bu duyguları uyandırdı."


translate turkish day7_us_good_5cbb42fa:


    "Çünkü dost ya da arkadaş olmak böyle bir şeydir."


translate turkish day7_us_good_d53e2161:


    "Gülümsedim ve saçlarını hafifçe okşadım."


translate turkish day7_us_good_d8ad57a4:


    us "Peki bu ne için?"


translate turkish day7_us_good_d946b833:


    "Dudaklarını şişirdi."


translate turkish day7_us_good_616b5736:


    me "Sırf bu yüzden!"


translate turkish day7_us_good_36244ee4:


    us "Sapık!"


translate turkish day7_us_good_9ddb8918:


    us "Büyüdüğümde benimle evlenir misin?"


translate turkish day7_us_good_8288e06d:


    me "Tabii ki!"


translate turkish day7_us_good_969c2b47:


    us "Seni tutacağım!"


translate turkish day7_us_good_3362bb2d:


    me "Tamamdır!"


translate turkish day7_us_good_6fc26df0:


    us "Kart oynarken onlara katılalım mı?"


translate turkish day7_us_good_3fbaf00b:


    me "Neden olmasın!"


translate turkish day7_us_good_60a78af5:


    "Masa olarak kullanılan bavulun etrafında toplandık."


translate turkish day7_us_good_72f8664f:


    "Kısa süre sonra Alisa da bize katıldı."


translate turkish day7_us_good_f9ee83c7:


    "Bol bol gülüyor, şakalar yapıyor ve genellikle 'mutluluk' olarak adlandırılan bir durumda olmanın tadını çıkarıyordum{w} basit bir mutluluk, burada ve şimdi."


translate turkish day7_us_good_3105c441:


    "Şu anda, bu kısa hafta içinde arkadaş olmayı başardığım bu öncü grup benim için bu dünyaya nasıl geldiğimi ve buradan nasıl çıkacağımı öğrenmekten milyon kat daha önemliydi."


translate turkish day7_us_good_32e7a990:


    th "Sonunda, geri dönmeye çalışmakla uğraşmalı mıydım?..."


translate turkish day7_us_good_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_us_good_07039b05:


    "Hava kararıyordu{w} oyun biteli çok olmuştu ve öncüler yerlerine dönmüştü."


translate turkish day7_us_good_b2a3af4b:


    "İlçe merkezine varmamızın ne kadar süreceği hakkında hiçbir fikrim yoktu ama bana sonsuzluk gibi geliyordu."


translate turkish day7_us_good_5fd5c146:


    "Otobüsün camlarının arkasından sadece zifiri karanlık bana bakıyor, neredeyse tüm dünyayı yutarak sadece Icarus'un kabini boyutuna sıkıştırıyordu."


translate turkish day7_us_good_8d851fd8:


    "Her neyse, çevre şu anda en az endişelendiğim şeydi - anın tadını çıkarıyordum."


translate turkish day7_us_good_4ba60f47:


    th "Görünüşe göre bu gerçeklik tamamen normal."


translate turkish day7_us_good_7e661857:


    th "İşler bu kadar iyi gidiyorsa buraya nasıl geldiğim gerçekten önemli mi? Başka biri oldum ve yeni arkadaşlarla tanıştım."


translate turkish day7_us_good_eabb99b9:


    us "Ne hakkında düşünüyorsun?"


translate turkish day7_us_good_94622b60:


    me "Hayat hakkında."


translate turkish day7_us_good_c8e68f82:


    us "Nasıl gidiyor?"


translate turkish day7_us_good_d1bfd0cf:


    me "Tek kelimeyle harika!"


translate turkish day7_us_good_fae4f64a:


    "Ulyana sessizce güldü."


translate turkish day7_us_good_f4357af5:


    th "Geri döneceğim bir yer yok, bu yüzden istediğim yaşam yolunu seçebilirim."


translate turkish day7_us_good_9e5ffe85:


    th "Evet, yakında yollarımız ayrılacak ve muhtemelen çoğunu bir daha göremeyeceğim ama sonsuza kadar arkadaş kalacağız!"


translate turkish day7_us_good_d097bca7:


    "Vücuduma hoş bir sıcaklık yayıldı."


translate turkish day7_us_good_0a73f977:


    "Kendimi yeniden çocuk gibi hissettim."


translate turkish day7_us_good_76539999:


    "Ulyana başını omzuma koydu ve hızla uykuya daldı...."


translate turkish day7_us_good_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_us_good_481a603e:


    "Bazen sadece sıkı çalışma veya üzücü duygular nedeniyle değil, aynı zamanda eğlence, neşe ve mutluluk nedeniyle de yorgun hissedebilirsiniz."


translate turkish day7_us_good_8cffdf27:


    "Ruhunuz dinlenmek için zaman isterken ve bedeniniz sakinlik isterken, muhtemelen devam etmek isteyebilir ama enerjiniz olmayabilir."


translate turkish day7_us_good_59cfc807:


    "Yüzümde bir gülümsemeyle uykuya daldım."


translate turkish day7_dv_34b34bb6:


    "Bazı insanlar beni kovalıyordu."


translate turkish day7_dv_2fb6d076:


    "Ya da belki de insan değillerdi, arka planda cehennemi bir manzaraya sahip bulanık siyah lekelerdi."


translate turkish day7_dv_56a7165e:


    "Koştum... koştum, bir şeylere takıldım, nefes alacak havam kalmamıştı."


translate turkish day7_dv_c534a505:


    "Tüm benliğimi ilkel bir korku ve dehşet kaplamıştı."


translate turkish day7_dv_f6c12f28:


    "Ve sonra bir anı canlandı......"


translate turkish day7_dv_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_dv_81b5abc9:


    "Şişmiş göz kapaklarımı açtığımda gözlerime parlak gün ışığı çarptı."


translate turkish day7_dv_66a25612:


    "Ağzımda berbat bir tat, vücudumun her yerinde ağrılar ve şiddetli bir baş ağrısı - anlaşılan biri dün çok içmiş..."


translate turkish day7_dv_130627c2:


    "Kendime geldikten sonra dün geceki olayları hatırlamaya başladım."


translate turkish day7_dv_961cb5de:


    "Sanırım Alisa ile birlikte mutlulukla boşalttığım bir şişe votka vardı..."


translate turkish day7_dv_955e4b23:


    "Ayağa kalkmaya çalıştım ama bir şey sol kolumu sıkıştırıyordu."


translate turkish day7_dv_169141ea:


    "Huzur içinde horlayan Alisa'ydı."


translate turkish day7_dv_fed4fffc:


    "Çıplaktı."


translate turkish day7_dv_53e612f9:


    "Olan biten her şey aklıma geldi."


translate turkish day7_dv_2d377264:


    "Korkunun yerini hızla bir coşku duygusu aldı."


translate turkish day7_dv_d8bc19f3:


    "Tembel tembel yatağa uzandım ve akşamdan kalma güzel bir sabahın tadını çıkardım."


translate turkish day7_dv_94b6a4c7:


    "Bir süre sonra Alisa uyandı."


translate turkish day7_dv_75b94b19:


    "Onu usulca öptüm ve şöyle dedim:"


translate turkish day7_dv_0a6d11b5:


    me "Günaydın!"


translate turkish day7_dv_117eed62:


    "Bana birkaç saniye boş boş baktıktan sonra bağırarak ayağa fırladı:"


translate turkish day7_dv_b7d8bf72:


    dv "Sen! Sen! Sen!"


translate turkish day7_dv_08572abe:


    me "Ben ne?"


translate turkish day7_dv_4f57be91:


    "Çıplak olduğunu fark eden Alisa benden battaniyeyi kaptı ve kendini sardı."


translate turkish day7_dv_0c9248c1:


    dv "Dün sen..."


translate turkish day7_dv_8a5850eb:


    "Tısladı."


translate turkish day7_dv_0e8d2401:


    me "Ama bu senin fikrindi."


translate turkish day7_dv_8b988724:


    dv "Sarhoştum!"


translate turkish day7_dv_bb4b7abd:


    me "Ben de öyleydim, ne yapabilirsin ki..."


translate turkish day7_dv_725e3ccf:


    "Alisa öfkeyle bana bakıyordu ama sonra sakinleşti ve yanıma oturdu."


translate turkish day7_dv_40473235:


    dv "Pekâlâ, ne olduysa oldu."


translate turkish day7_dv_238ce8d6:


    me "Emin misin?"


translate turkish day7_dv_0c27c20a:


    "Ayağa kalktım ve ona sarılmaya çalıştım."


translate turkish day7_dv_48a6403e:


    dv "Yapma..."


translate turkish day7_dv_bb97ed04:


    "Kızararak fısıldadı."


translate turkish day7_dv_5ac38cf1:


    me "Neden?"


translate turkish day7_dv_9e177d54:


    dv "Çünkü..."


translate turkish day7_dv_f374d34a:


    "Alisa çılgınca başını salladı."


translate turkish day7_dv_339d121b:


    dv "Çünkü saat dört oldu bile!"


translate turkish day7_dv_a6f35be5:


    me "Ne oldu peki? Sakın bana bir şeye geç kaldığını söyleme?"


translate turkish day7_dv_3daf3890:


    dv "Biz olmadan herkes gidecek!"


translate turkish day7_dv_25f7abbc:


    me "Nereye gidecekler?"


translate turkish day7_dv_350637f6:


    dv "Bugün son gün!"


translate turkish day7_dv_09586d84:


    me "Neyin son günü?"


translate turkish day7_dv_141c5aec:


    "Kafam tamamen karışmış bir şekilde sordum."


translate turkish day7_dv_9d1223cd:


    dv "Dönemin son günü!"


translate turkish day7_dv_3d342d5a:


    me "Ne?!"


translate turkish day7_dv_4b58184b:


    "Bir süre önce geçmiş gibi görünen akşamdan kalmalık keskin bir geri dönüş yaptı."


translate turkish day7_dv_24c7fd3d:


    dv "Sakın bana bilmediğini söyleme?"


translate turkish day7_dv_975a5f59:


    "Alisa şaşkınlıkla sordu."


translate turkish day7_dv_1b078565:


    me "Demek biliyordun."


translate turkish day7_dv_0f45ad2e:


    dv "Şey, evet...{w} Ama bir şekilde unutmuştum."


translate turkish day7_dv_e1f38c76:


    me "Peki şimdi ne yapmalıyız?"


translate turkish day7_dv_3490638a:


    "Aslında endişelendiğim asıl şey bu değildi."


translate turkish day7_dv_e3a67172:


    th "Eğer bugün son günse herkes bir yere gidecek{w} ben de bir şekilde bu kamptan kurtulacağım!"


translate turkish day7_dv_3b3335bc:


    dv "Hiçbir fikrim yok."


translate turkish day7_dv_516b334e:


    me "Belki hâlâ başarabiliriz!"


translate turkish day7_dv_713e5769:


    "Yataktan fırladım ve hızla giyinmeye başladım."


translate turkish day7_dv_1252f291:


    "Dünkü şımarıklığım yüzünden koordinasyonum fena halde bozulduğundan bu zor oldu."


translate turkish day7_dv_9acc6e59:


    me "Ne bekliyorsun?"


translate turkish day7_dv_b1376477:


    "Alisa cevap vermedi ama giyinmeye başladı."


translate turkish day7_dv_d7fddf78:


    "Birkaç dakika sonra ıssız meydanda duruyorduk."


translate turkish day7_dv_4c7430c4:


    me "Kamp liderinin kulübesine gidelim!"


translate turkish day7_dv_3a7fd3f3:


    "Olga Dmitrievna'nın kulübesini anahtarımla açtıktan sonra içeride kimseyi bulamadım...."


translate turkish day7_dv_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_dv_fc48590b:


    "Tüm kampı kontrol ettik ve burada yalnız olduğumuzu gördük...."


translate turkish day7_dv_a20cefa7_2:


    "..."


translate turkish day7_dv_732ccffa:


    "Meydana döndükten sonra oturdum ve lanetli bir adam gibi ellerimle yüzümü kapattım."


translate turkish day7_dv_16a845b1:


    "Kendimi hâlâ hasta hissediyordum ama şimdi ciddi bir sorunu çözmem gerektiği ortaya çıkmıştı."


translate turkish day7_dv_4f9d4e08:


    me "Nereye gitmiş olabilirler?"


translate turkish day7_dv_6a9c9a91:


    dv "Bölge merkezine sanırım."


translate turkish day7_dv_e462bbf9:


    me "Nerede olduğunu biliyor musun?"


translate turkish day7_dv_eb9b0712:


    dv "Yaklaşık olarak."


translate turkish day7_dv_b5ff223e:


    me "Yürüyerek ulaşmak mümkün mü?"


translate turkish day7_dv_3e69c35f:


    dv "Bilmiyorum."


translate turkish day7_dv_f85f3acb:


    me "Peki otobüste ne kadar sürer?"


translate turkish day7_dv_6ac4fbb2:


    dv "Birkaç saat."


translate turkish day7_dv_6373dd16:


    "Hemen bunun kilometre cinsinden ne kadar olduğunu hesapladım."


translate turkish day7_dv_5039789f:


    "Sovyet otomobil endüstrisinin ve Sovyet yollarının kalitesi göz önüne alındığında, oraya yürüyerek ulaşmanın oldukça mümkün olduğu varsayılabilir."


translate turkish day7_dv_78543246:


    "Tabii Alisa'nın tam yönü bilmesi şartıyla."


translate turkish day7_dv_98084336:


    "Üstelik benim durumumda bu tür adımlara karar vermek kolay değil."


translate turkish day7_dv_cfd1657b:


    "Ama burada da kalamayız{w} ıssız bir öncü kampında tek başımıza, yiyeceksiz..."


translate turkish day7_dv_ce8c5196:


    "Gerçek hayatta bu kesinlikle kötü bir fikir olurdu ve olan biten her şeyi gerçeklik olarak kabul etmekten başka çarem yoktu."


translate turkish day7_dv_304c9144:


    me "Hadi gidelim."


translate turkish day7_dv_621eb081:


    dv "Nereye?"


translate turkish day7_dv_17368c07:


    me "Bölge merkezine!"


translate turkish day7_dv_0ff80729:


    dv "Delirdin mi sen?!"


translate turkish day7_dv_948f6b23:


    me "Burada kalmayı mı tercih edersin?"


translate turkish day7_dv_a094d465:


    dv "Tabii ki! Kaybolduğumuzu fark edecekler ve geri dönecekler."


translate turkish day7_dv_296ed7ce:


    me "Kalkış sırasında fark etmemeleri sence de garip değil mi?"


translate turkish day7_dv_d8bfa1da:


    dv "Evet, ama..."


translate turkish day7_dv_60f3d758:


    "Düşünmeye başladı."


translate turkish day7_dv_efc9fc55:


    dv "Ama tek başımıza bir yere gitmek..."


translate turkish day7_dv_e708673b:


    me "Ama yönü bildiğini söylemiştin!"


translate turkish day7_dv_0db84079:


    dv "Biliyorum."


translate turkish day7_dv_33c04461:


    "Güvenmeden kabul etti."


translate turkish day7_dv_d232a207:


    me "Peki düşünecek ne var!?{w} Belki yolda yerel otobüslerle karşılaşırız."


translate turkish day7_dv_8f93dbc3:


    th "Ben buna pek inanmıyorum ama eğer bu kamptan bir çıkış varsa bu fikir oldukça sağlam görünüyor."


translate turkish day7_dv_69c97e52:


    dv "Bilemiyorum... Dediğiniz gibi..."


translate turkish day7_dv_1488dd24:


    "Kafası karışmış bir şekilde konuşmaya devam etti."


translate turkish day7_dv_79601b2c:


    me "O zaman eşyalarını toplamaya başla. Yarım saat içinde burada buluşalım."


translate turkish day7_dv_3a7b0668:


    "Olga Dmitrievna'nın kulübesine doğru koştum."


translate turkish day7_dv_47b0c421:


    "Evet, toplanacak fazla bir şey yoktu."


translate turkish day7_dv_9e214029:


    "Sıcak tutan giysilerimi bir çantaya attım ve tam gitmek üzereydim ki aklıma ilginç bir düşünce geldi."


translate turkish day7_dv_1d1dfe83:


    th "Onlara gerçekten ne için ihtiyacım olacaktı?"


translate turkish day7_dv_7f3b0a96:


    th "Yaz sonu gibi görünmüyor, o halde gereksiz ağırlık taşımanın ne anlamı var{w} özellikle de ne kadar yürümem gerektiğini bilmediğim için."


translate turkish day7_dv_294dbace:


    "Böyle bir havada mont ve sıcak tutan botlar olmadan da hayatta kalınabileceğini düşündükten sonra pili bitmek üzere olan cep telefonumu cebime soktum ve meydana gittim."


translate turkish day7_dv_68674ae5:


    "Alisa için en az yirmi dakika beklemem gerekti."


translate turkish day7_dv_d5afc1dc:


    "Akşamdan kalmalığım biraz hafiflemiş gibiydi, böylece önceki geceye daha iyi odaklanabildim."


translate turkish day7_dv_ee82b163:


    th "O benim için gerçekten ne ifade ediyordu?"


translate turkish day7_dv_391b61de:


    th "Sadece sarhoş seksi miydi, yoksa daha fazlası mı?"


translate turkish day7_dv_dac5d5ff:


    th "Doğal olarak Alisa adına konuşamam{w} kendi adıma konuşmak bile zor."


translate turkish day7_dv_515b15e3:


    "Onunla tanışma sürecimi, ilk başlarda benimle nasıl alay ettiğini, kibrini ve özgüvenini hatırlamaya başladım..."


translate turkish day7_dv_4ec52090:


    "Dün gecenin şefkati bunu fazlasıyla telafi etti."


translate turkish day7_dv_93eb0c2d:


    th "Onun görünmek istediği kişi olmadığı zaten belliydi{w} Ama gerçek Alisa nasıl biri?"


translate turkish day7_dv_7d2a5519:


    th "Ona karşı herhangi bir şey hissediyor muyum? Sempati duyuyorum, bir tür şefkat ama daha fazlası var mı?"


translate turkish day7_dv_b0325c5c:


    "Düşüncelerim Alisa tarafından bölündü."


translate turkish day7_dv_a303f6cc:


    dv "İşte, al şunu."


translate turkish day7_dv_77743949:


    "Bana kocaman bir sırt çantası uzattı."


translate turkish day7_dv_4907682a:


    me "Bu da ne?"


translate turkish day7_dv_ff782f2a:


    "Şüpheyle sordum."


translate turkish day7_dv_e780e2ad:


    dv "Eşyalarım."


translate turkish day7_dv_aae0b9eb:


    me "Neden bu kadar az?"


translate turkish day7_dv_4eaa9948:


    dv "Sığdırabildiğim kadarını getirdim."


translate turkish day7_dv_5491b40f:


    me "Bak...{w} Ne kadar uzağa gitmemiz gerektiğini bilmiyoruz.{w} Belki sadece en gerekli şeyleri alabilirsin?"


translate turkish day7_dv_44f79413:


    dv "Ne yani, atmak zorunda mıyım? Burada mı bırakayım?"


translate turkish day7_dv_15d90504:


    "Alisa burnunu çekti."


translate turkish day7_dv_206f97a8:


    "Birincisi, neden bu kadar çok eşyası olduğunu anlayamadım ve ikincisi, orada bu kadar değerli ne var?"


translate turkish day7_dv_8d0625c6:


    me "Ama onu taşımak gibi şövalyece bir görev bana ait, değil mi?"


translate turkish day7_dv_bdbe816e:


    dv "Tabii ki benim!"


translate turkish day7_dv_3aa0974f:


    "Küstahça gülümsedi."


translate turkish day7_dv_8d91232a:


    "Ne kadar ağır olacağını hesapladım."


translate turkish day7_dv_278bae91:


    th "Yaklaşık on kilo sanırım{w} bunu birkaç kilometre taşıyabilirim ama daha fazla değil..."


translate turkish day7_dv_9887bbde:


    me "Bununla çok uzağa gidemeyeceğimizi anlıyorsunuzdur."


translate turkish day7_dv_d3b04189:


    dv "Elimizden geleni yapacağız."


translate turkish day7_dv_a7bd2a57:


    me "Yani daha sonra bir şeyler atabilir miyim?"


translate turkish day7_dv_7ec4ae09:


    dv "Göreceğiz bakalım."


translate turkish day7_dv_521b5dfc:


    "Gözleri sinsice parlayarak cevap verdi."


translate turkish day7_dv_9886068f:


    me "Tamam, sözünüze güveniyorum."


translate turkish day7_dv_91ff7f5a:


    th "Ne de olsa onu taşımak zorundayım, içinden bir şeyler atmaya hakkım var."


translate turkish day7_dv_a07a03c0:


    "Ve böylece yolculuğumuz başladı."


translate turkish day7_dv_92f1963f:


    "Yorulmaya başlamam en az bir saatimi aldı."


translate turkish day7_dv_31827d05:


    "Böyle bir dayanıklılığa sahip olduğumu asla düşünmezdim."


translate turkish day7_dv_948d6304:


    "Ya sırt çantasını taşımak kolaydı ya da dün geceki egzersizler kaslarımı çalıştırmıştı."


translate turkish day7_dv_3e917655:


    "Yol kenarında durdum ve Alisa'nın eşyalarını yere attım."


translate turkish day7_dv_e4dfaea7:


    dv "Ne yapıyorsun?"


translate turkish day7_dv_6932f262:


    "Kızgın olduğu belliydi."


translate turkish day7_dv_6557adca:


    me "Kendin taşımak ister misin?"


translate turkish day7_dv_b2bffcd8:


    dv "Tabii ki istemem!"


translate turkish day7_dv_ddbf8003:


    me "Bu durumda dinlenmem gerekiyor."


translate turkish day7_dv_5ced9ae4:


    "Doğal olarak, en mantıklı karar eşyaların çoğundan kurtulmak ve sadece en gerekli şeyleri saklamaktı, ancak kendimi bu kadar sert önlemler almaya ikna edemedim."


translate turkish day7_dv_a87b4b28:


    me "Bunca zamandır sessizliğini koruyorsun..."


translate turkish day7_dv_47e8d127:


    "Alisa boş gözlerle uzaklara dalan yola bakıyordu."


translate turkish day7_dv_2895df22:


    dv "Konuşacak ne var ki?"


translate turkish day7_dv_e807ab10:


    me "Bilmiyorum...{w} Ama hiçbir şey olmamış gibi davranıyorsun."


translate turkish day7_dv_b9934743:


    dv "Bir şey mi oldu?"


translate turkish day7_dv_46ec1ab9:


    "Dalgın dalgın sordu."


translate turkish day7_dv_256912af:


    me "Şey... Bilirsin işte."


translate turkish day7_dv_6330e388:


    dv "Yeterince dinlendin mi? Gidelim o zaman!"


translate turkish day7_dv_45b6c18e:


    "Alisa hızla benden uzaklaşmaya başladı."


translate turkish day7_dv_1d8b65b9:


    me "Hey, bekle bir dakika!"


translate turkish day7_dv_02244c64:


    "Sırt çantasını omuzladım ve peşinden koştum...."


translate turkish day7_dv_a20cefa7_3:


    "..."


translate turkish day7_dv_8af27249:


    "Bir süredir Alisa biraz önde, ben arkada sessizce yolculuk ediyorduk."


translate turkish day7_dv_d9f48ac6:


    "Konuşmaya nasıl başlayacağımı bilmiyordum."


translate turkish day7_dv_f9d9d427:


    "Geceki olayların büyük bir hata olduğuna dair açık ipuçları veriyor gibi görünüyordu."


translate turkish day7_dv_c81f3a7e:


    "En azından bana öyle geldi."


translate turkish day7_dv_e4773f56:


    "Gerçi benim bakış açıma göre olanlar olması gerekenlerdi."


translate turkish day7_dv_bd664ace:


    "Kamptaki son birkaç gün boyunca Alisa'dan kesinlikle etkilenmiştim{w} onun da benden etkilendiğine inanıyorum."


translate turkish day7_dv_9f1719bd:


    th "Bu durumda sorun ne?"


translate turkish day7_dv_5f62b20e:


    th "Belki de bunun sadece bir gecelik bir ilişki olmasını istemiyordur?"


translate turkish day7_dv_9bbf9c21:


    me "Bilirsin işte."


translate turkish day7_dv_00dae805:


    "Döndü ve bana baktı."


translate turkish day7_dv_6afc1bb3:


    me "Eğer yanlış bir şey yaptıysam..."


translate turkish day7_dv_6812f447:


    dv "Sen yanlış bir şey yapmadın."


translate turkish day7_dv_a31a4d9f:


    me "Ama..."


translate turkish day7_dv_904f584f:


    dv "Bu şekilde ortaya çıktı."


translate turkish day7_dv_953edcaa:


    me "Yani sadece bir kaza mıydı?"


translate turkish day7_dv_3ae4e7bf:


    dv "Ben öyle bir şey demedim."


translate turkish day7_dv_b233eb86:


    me "O zaman ne dedin?"


translate turkish day7_dv_20a5d791:


    "Düzgün bir cevap alamamam beni sinirlendirmeye başladı ve sesimi yükselttim."


translate turkish day7_dv_60992bdb:


    me "Bana sadece ipuçları, belirsizlikler veriyorsun! Peki ya açık sözlülük, samimiyet? Daha önce böyle değildin!"


translate turkish day7_dv_86f37595:


    dv "İnsanlar değişmeye meyillidir..."


translate turkish day7_dv_47359365:


    "Yavaşça ilerledi."


translate turkish day7_dv_ad786d68:


    me "Değişim mi? Sen buna \"değişim\" mi diyorsun? Artık tamamen farklı birisin! Tıpkı Lena gibi, gerçekten."


translate turkish day7_dv_1647718e:


    "Alisa durdu ama dönmedi."


translate turkish day7_dv_e9b62978:


    dv "Karşılaştırma...{w} Anladın mı?!{w} Beni onunla karşılaştırma!"


translate turkish day7_dv_03ee962e:


    "Sessizce konuştu ama sesinde öfke vardı."


translate turkish day7_dv_d3383672:


    me "Ne...?"


translate turkish day7_dv_b6ed7be6:


    "Biraz şaşırmıştım."


translate turkish day7_dv_98eb301b:


    dv "Her şey için beni suçluyorsun ama ya kendin? Sürekli ona bakıyorsun! Şimdi bile onu bende görmeyi başarıyorsun..."


translate turkish day7_dv_3837a7d9:


    me "Bekle, ne..."


translate turkish day7_dv_c011ba0d:


    dv "O zaman neden dün geldin? Ona gidebilirdin! Biliyordun."


translate turkish day7_dv_3b51cf39:


    me "Neyi biliyor muydum?"


translate turkish day7_dv_ffc2234f:


    dv "Seni beklediğimi biliyordum!"


translate turkish day7_dv_cdd661a7:


    "Görünüşe göre bu itirafı yapmak Alisa için zor bir karardı, ancak ilk başta onun sözlerine pek önem vermedim."


translate turkish day7_dv_760c9675:


    me "Dün gelmemi siz söylediniz, ben de..."


translate turkish day7_dv_0433bfa6:


    dv "Bu onunla ilgili değil!"


translate turkish day7_dv_d1db8c32:


    "Alisa hıçkırıklara boğuldu ve elleriyle yüzünü kapattı."


translate turkish day7_dv_613a279f:


    "Tamamen şaşkına dönmüştüm."


translate turkish day7_dv_5bf38ff0:


    "Hala neyi ima ettiğini anlamamıştım, bu yüzden normal bir şekilde konuşmak imkansızdı."


translate turkish day7_dv_aa4f4033:


    me "Özür dilerim...{w} Affet beni..."


translate turkish day7_dv_a9505b4f:


    dv "Özür dilemeyi kes!"


translate turkish day7_dv_e506eadf:


    me "Ama yanlış bir şey söylediysem ya da yaptıysam..."


translate turkish day7_dv_1a4b9468:


    dv "Özür dilemenin ne anlamı var? Zaten dilediyseniz...{w} En başından beri kendinize çeki düzen verseniz iyi olur."


translate turkish day7_dv_732b1419:


    me "Ama nasıl yapacağımı bilmiyorum!"


translate turkish day7_dv_bdcc6431:


    "Alisa bana baktı."


translate turkish day7_dv_b4bb6756:


    "Bakışlarında o kadar büyük bir keder vardı ki dayanamadım ve arkamı döndüm."


translate turkish day7_dv_8a74fc28:


    "Bir süre öylece durduk."


translate turkish day7_dv_5fcaf917:


    "Sonra kendini toplar gibi oldu."


translate turkish day7_dv_1b7149e8:


    dv "Tamam, unut gitsin. Yolumuza devam edelim."


translate turkish day7_dv_7f90898b:


    "Elbette istesem de unutamazdım ama yine de söyleyecek bir şeyim yoktu ve sessizlik içinde onu takip ettim...."


translate turkish day7_dv_a20cefa7_4:


    "..."


translate turkish day7_dv_bf9809fa:


    "Güneş yavaş yavaş ufkun altına doğru ilerliyordu."


translate turkish day7_dv_546ddc40:


    "Düşüncelere dalmıştım ve sırtımdaki ağır sırt çantasını bile unutmuştum."


translate turkish day7_dv_7d33e08e:


    "Bir şeyler söylemeli, bir şeyler yapmalıydım."


translate turkish day7_dv_29a605f9:


    th "Alisa beni bekliyor{w} En azından birkaç kelime..."


translate turkish day7_dv_ee5b037a:


    th "Ama ne ile başlamalıydım?"


translate turkish day7_dv_3522dad7:


    "Hayatımdaki her şeyin oldukça basit olmasına alışmıştım."


translate turkish day7_dv_26ce155f:


    "Herhangi bir görev sadece birkaç adım sonra zaten bitmiş gibi görünüyordu."


translate turkish day7_dv_bb97fe3b:


    "Hedefime giden uzun yolu düşünmek yerine, hemen sonuçları düşünmeye başladım ve elde edilmemiş bir zaferin tadını çıkardım."


translate turkish day7_dv_99fc5064:


    "Üstelik gerçek dünyada böyle bir durumla karşılaşacağımdan da şüpheliydim."


translate turkish day7_dv_6fb63bc0:


    "Açıkçası, uzun zamandır beni önemseyecek bir insanın hayalini kuruyordum."


translate turkish day7_dv_ff2cf0a2:


    "Ama şu anda karşımda böyle biri var ve ben hiçbir şey hissetmiyorum."


translate turkish day7_dv_79e93d21:


    "Ve Alisa'ya 'evet' ya da 'hayır' diyemiyorum çünkü bundan sonra ne olacağını bilmiyorum."


translate turkish day7_dv_cb230162:


    "Bu arada hava karardı."


translate turkish day7_dv_31cc1e11:


    me "Sanırım gece için bir kamp yapmalıyız."


translate turkish day7_dv_683a8ca7:


    dv "Gidecek çok yer kalmadı."


translate turkish day7_dv_3e4e35f3:


    me "Emin misin? Öyle olsa bile, gündüz seyahat etmek daha iyi."


translate turkish day7_dv_19dee4e1:


    dv "En iyisini sen bilirsin..."


translate turkish day7_dv_8cef92aa:


    "Soğuk bir şekilde cevap verdi."


translate turkish day7_dv_2da2cbd9:


    "Bir ormanın kenarında durduk."


translate turkish day7_dv_e627ef17:


    me "Orada işe yarar bir şey var mı?"


translate turkish day7_dv_2e4b2df9:


    "Sırt çantasını gösterdim."


translate turkish day7_dv_c665ba01:


    dv "Bir göz atın."


translate turkish day7_dv_62531094:


    "Çoğunlukla ayakkabılar ve giysiler vardı ama en altta bir dergi ve bir kutu kibrit buldum. Ateş yakmak için oldukça yeterliydi."


translate turkish day7_dv_55d331e0:


    "Kısa süre sonra devrilmiş bir ağacın üzerine oturmuş, ateşin başında ellerimizi ısıtıyorduk."


translate turkish day7_dv_64dedd42:


    "Sonunda o lanet kamptan kurtulduğumu ancak şimdi fark edebildim."


translate turkish day7_dv_cef2d4ff:


    th "Hiçbir cevap bulamamıştım; aksine, sanırım hayatımın geri kalanını bu gerçeklikte geçireceğim için her şey daha da karmaşık hale gelmişti."


translate turkish day7_dv_584626de:


    th "Tüm bilimkurgu olaylarını hesaba katmazsam, 80'lerin sonunda güneyde bir yerlerde olduğum açık."


translate turkish day7_dv_c66b43bf:


    th "Buraya nasıl ve daha da önemlisi neden getirildiğim artık o kadar da önemli değil, çünkü bir şekilde uyum sağlamam gerekiyor."


translate turkish day7_dv_0cc0cf06:


    th "Ve yanımda oturan kızla başlamalıyım."


translate turkish day7_dv_48a428eb:


    me "Peki bölge merkezine ulaştığımızda ne yapacağız?"


translate turkish day7_dv_9eca505b:


    dv "Ailemizi arayacağız, başka ne olacak!"


translate turkish day7_dv_94184036:


    "Alisa hafifçe gülümsedi{w} Araması gereken biri vardı."


translate turkish day7_dv_f4eb646d:


    me "Sonra ne olacak?"


translate turkish day7_dv_e639a729:


    dv "Sonra her şey bitecek."


translate turkish day7_dv_e54b39e9:


    me "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day7_dv_35919e4b:


    dv "Evlerimize gideceğiz."


translate turkish day7_dv_22dddcd1:


    "Bu cevap beni gerçekten şaşırtmadı, sadece dönem bittikten sonra ne olacağını düşünmemiştim."


translate turkish day7_dv_5c1ed51e:


    me "Hepsi bu kadar mı?"


translate turkish day7_dv_964c391d:


    dv "Başka ne var?"


translate turkish day7_dv_ee102f21:


    me "Bilmiyorum...{w} Tüm bu olanlardan sonra..."


translate turkish day7_dv_be621763:


    dv "Ama hiçbir şey olmadı!"


translate turkish day7_dv_bdfc5195:


    "Bana neşeyle anlattı."


translate turkish day7_dv_7a16e55f:


    me "Ne demek 'hiçbir şey olmadı'?"


translate turkish day7_dv_5788094d:


    dv "Lena'yı bulmak için bir şansın olacak."


translate turkish day7_dv_7540e341:


    "Şaşırdım ama Alisa bunu kesinlikle nazikçe söyledi."


translate turkish day7_dv_1deed426:


    me "Sanki Lena'ya ihtiyacım varmış gibi!"


translate turkish day7_dv_bad_3bbe4c98:


    dv "Senin yok mu?"


translate turkish day7_dv_bad_af26aec3:


    "Dürüst olmak gerekirse, Lena şu anda düşündüğüm son kişiydi."


translate turkish day7_dv_bad_3d1847ad:


    me "Hayır."


translate turkish day7_dv_bad_7f24994f:


    dv "O zaman, belki de benimdir?"


translate turkish day7_dv_bad_eb6f47e6:


    "Alisa'ya dikkatle baktım{w} inatla sırıttı."


translate turkish day7_dv_bad_3674b5bc:


    th "Ve geçenlerde ağlıyordu..."


translate turkish day7_dv_bad_86e80d63:


    me "Peki ya sen?"


translate turkish day7_dv_bad_ff946cd9:


    "Soruyu geçiştirdim."


translate turkish day7_dv_bad_50f50099:


    dv "Benim hakkımda ne düşünüyorsun?"


translate turkish day7_dv_bad_ae44c7f6:


    me "Bilmiyorum."


translate turkish day7_dv_bad_0c350a0a:


    dv "Belki de doğrudan söyleyebilirsin?"


translate turkish day7_dv_bad_90c7a728:


    "Uzun bir sessizlik oldu."


translate turkish day7_dv_bad_ec6e249c:


    th "Alisa doğru dürüst bir cevap bekliyor ama ben kendim çözemiyorum."


translate turkish day7_dv_bad_785620ea:


    th "Bu öncü kampı ve şimdi de kolayca söyleyemeyeceğim bir şeyi duymak isteyen kız."


translate turkish day7_dv_bad_5dc514e5:


    me "Görüyorsunuz ya."


translate turkish day7_dv_bad_a3d0602e:


    "Ve sonra gerçekten anladım."


translate turkish day7_dv_bad_cff69fc4:


    "Artık kurnazlık yapmanın ve bir şeyleri geride tutmanın faydası olmadığını anladım."


translate turkish day7_dv_bad_881eda46:


    "Neredeyse kafesten çıkmayı başarıyordum{w} En kötüsü geride kaldı!"


translate turkish day7_dv_bad_ef1f22d6:


    "Ya da tam tersine, en kötüsü henüz gelmedi ama açıkça konuşmanın zamanı geldi."


translate turkish day7_dv_bad_fd117b88:


    me "Görüyorsunuz...{w} Benden beklediğiniz şey neredeyse imkansız."


translate turkish day7_dv_bad_a80e7dec:


    dv "Görünüşe göre senin için her şey imkânsız."


translate turkish day7_dv_bad_393056bc:


    "Burnunu çekti."


translate turkish day7_dv_bad_bc3ffa54:


    me "Bunu söylemek garip ama doğru{w} başıma ne geleceğini bilmiyorum... yarın bile değil, ama bir saniye sonra!"


translate turkish day7_dv_bad_1183f209:


    dv "Peki ne olabilir? Ortadan kaybolacak mısın?"


translate turkish day7_dv_bad_b9c3fa63:


    me "Büyük ihtimalle."


translate turkish day7_dv_bad_d5f6c4f2:


    "Bir kahkaha patlattı."


translate turkish day7_dv_bad_ac122a30:


    dv "Biliyor musun, her türlü bahaneye hazırdım ama böylesine değil."


translate turkish day7_dv_bad_0fdb45a6:


    me "Bunlar bahane değil, sadece dinle..."


translate turkish day7_dv_bad_1bc70a2f:


    "Alisa dikkatle bana baktı ve sözümü kesmeye hiç niyeti yokmuş gibi görünüyordu."


translate turkish day7_dv_bad_8de689be:


    me "Görüyorsunuz, ben buraya ait değilim{w} kamptan değil, tüm dünyadan bahsediyorum{w} buradaki hepiniz benim için tamamen garip, anlaşılmaz insanlarsınız."


translate turkish day7_dv_bad_2ee7cffc:


    dv "Aslında sizin de bizim için olduğunuz gibi."


translate turkish day7_dv_bad_2a05cd1b:


    me "Benim gezegenimden mi yoksa benim gerçekliğimden mi olduğunuzdan bile emin değilim."


translate turkish day7_dv_bad_cb2bf9d2:


    dv "Kes şunu artık..."


translate turkish day7_dv_bad_117896c8:


    "Alisa yorgunca söyledi."


translate turkish day7_dv_bad_340880cb:


    me "Bir keresinde uyuduğunuzu ve tamamen farklı bir yerde uyandığınızı hayal edin{w} Ve sadece yer değil, aynı zamanda farklı bir zaman."


translate turkish day7_dv_bad_c0004c2a:


    me "Bana olan da buydu! 21. yüzyılın başlarında buradan çok uzakta bir şehirde yaşıyordum."


translate turkish day7_dv_bad_79a7b35b:


    me "Şimdi göründüğümden biraz daha yaşlıydım{w} kendi hayatım vardı, iyi ya da kötü olmasına bakmaksızın, o benim hayatımdı."


translate turkish day7_dv_bad_e281434b:


    me "Sonra bir gece otobüse bindim, uyuyakaldım ve burada uyandım."


translate turkish day7_dv_bad_0743d894:


    me "On yedi yaşında bir öncü olarak."


translate turkish day7_dv_bad_560a2626:


    "Alisa bana şaşkınlıkla baktı."


translate turkish day7_dv_bad_3439946a:


    dv "Ve sana inanmamı mı bekliyorsun?"


translate turkish day7_dv_bad_be346c4b:


    me "Bilmiyorum, bu size kalmış...{w} Bunu size söylemek benim için gerçekten kolay olmadı."


translate turkish day7_dv_bad_82b2a360:


    dv "Sen usta bir hikaye anlatıcısısın, gerçekten."


translate turkish day7_dv_bad_41aa7bd4:


    me "Bir saniye..."


translate turkish day7_dv_bad_de80ec27:


    "Ceplerimi karıştırdım ve ona telefonumu gösterdim."


translate turkish day7_dv_bad_f584d6ef:


    "Büyük bir şaşkınlık içindeydim, hâlâ biraz şarjı vardı ve ekran ışıl ışıl parlıyordu."


translate turkish day7_dv_bad_15c145d7:


    me "Hiç böyle bir şey gördünüz mü? Sende böyle bir şey var mı?"


translate turkish day7_dv_bad_45f81bbc:


    "Alisa'ya uzattım."


translate turkish day7_dv_bad_56878f3a:


    "Düğmelere basarak onunla oynadı."


translate turkish day7_dv_bad_aa4e170d:


    dv "Şey... Bir çeşit ithal yabancı oyuncak. Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_dv_bad_135e53c8:


    me "Bu bir oyuncak değil, bu bir telefon."


translate turkish day7_dv_bad_99ad611b:


    dv "Kablolar nerede, ahize nerede?"


translate turkish day7_dv_bad_0467a4c4:


    "Güldü."


translate turkish day7_dv_bad_2f7003bc:


    me "Onlara gerek yok{w} Ne yazık ki nasıl çalıştığını size gösteremem çünkü sizin zamanınızda hala icat edilmediler."


translate turkish day7_dv_bad_1e3907df:


    dv "Evet, tabii..."


translate turkish day7_dv_bad_d45cda8e:


    "Şüpheyle yaklaştı ve telefonumu bana geri verdi."


translate turkish day7_dv_bad_1b521e0d:


    me "Her neyse, bana inanıp inanmamak sizin kararınız{w} tüm bunları size sadece şu anda ne durumda olduğumu açıklamak için anlattım."


translate turkish day7_dv_bad_48d8149b:


    me "Bir saat içinde başıma ne geleceğini hala bilmiyorum, o yüzden böyle kararlar..."


translate turkish day7_dv_bad_4741fcda:


    dv "Tamam, başka bir şey söylemek zorunda değilsin. Sen de karar vermek zorunda değilsin."


translate turkish day7_dv_bad_3a7fe15b:


    "Ayağa kalktı ve ateşe biraz daha odun attı."


translate turkish day7_dv_bad_b6877455:


    me "Eğer seni kırdıysam..."


translate turkish day7_dv_bad_b4919381:


    dv "Hayır, her şey yolunda."


translate turkish day7_dv_bad_3e1254a0:


    "Soğuk bir şekilde söyledi."


translate turkish day7_dv_bad_39cad26b:


    dv "Anlıyorum{w} sen gelecekten gelen bir ziyaretçisin, bu yüzden benim gibi normal kızlar ilgini çekmiyor."


translate turkish day7_dv_bad_71b71623:


    me "Beni yanlış anladın."


translate turkish day7_dv_bad_cac50a1b:


    dv "Hayır, yanılmadım{w} çok inandırıcı, mantıklı ve hepsinden önemlisi gerçekçi bir hikaye."


translate turkish day7_dv_bad_d0bafdfc:


    dv "Her kızın hoşuna gider."


translate turkish day7_dv_bad_6facbf02:


    me "Hâlâ bahaneler uydurduğumu mu düşünüyorsun?"


translate turkish day7_dv_bad_9f0b84db:


    "Alisa sessiz kaldı."


translate turkish day7_dv_bad_2284906f:


    me "Yoksa tamamen delirdiğimi mi?"


translate turkish day7_dv_bad_d558b838:


    dv "Senden her şey beklenebilir."


translate turkish day7_dv_bad_9514ab02:


    me "Neden böyle olmak zorundasın?"


translate turkish day7_dv_bad_258b2342:


    "Üzülerek söyledim."


translate turkish day7_dv_bad_30e02149:


    dv "Peki ya ben? Ben yanlış bir şey yapmadım."


translate turkish day7_dv_bad_5345aad1:


    "İnatla sırıttı."


translate turkish day7_dv_bad_0039dd59:


    me "Sadece tüm bunların doğru olduğunu hayal et ve neden böyle davrandığımı anla..."


translate turkish day7_dv_bad_a51804eb:


    dv "Zaten hayal ettim, anladım..."


translate turkish day7_dv_bad_2534d25c:


    "Tam başka bir şey söyleyecektim ki yoldan bir korna sesi geldi."


translate turkish day7_dv_bad_99a62d84:


    "Yol kenarında bir otobüs vardı{w} düzenli güzergâhında giden bir LiAZ."


translate turkish day7_dv_bad_a3ea7899:


    "Yaklaştığını fark etmemiş olmamız çok garip."


translate turkish day7_dv_bad_0725f998:


    th "Nihayet! Kurtuluş!"


translate turkish day7_dv_bad_d5a384e6:


    dv "Gidelim mi?"


translate turkish day7_dv_bad_53da10dd:


    "Alisa tamamen mülayim ve duygusuz bir sesle sordu."


translate turkish day7_dv_bad_4bfb0b4b:


    me "Evet, tabii ki!"


translate turkish day7_dv_bad_963da71b:


    "Sırt çantasını aldım."


translate turkish day7_dv_bad_eb09504e:


    dv "Kendim halledebilirim."


translate turkish day7_dv_bad_376173e1:


    "Benden aldı."


translate turkish day7_dv_bad_3fd88211:


    "Onun için çok ağır olduğu belliydi ama itiraz etmedim."


translate turkish day7_dv_bad_b5b9d022:


    "Çok geçmeden otobüsün arka koltuğuna huzurla oturduk."


translate turkish day7_dv_bad_994c7297:


    "İçimde çeşitli duygular savaşıyordu. Bir yandan uygar dünyaya ulaştığım için ölçüsüz bir mutluluk duyarken, diğer yandan Alisa ile yarım kalan konuşmam yüzünden suçluluk duyuyordum."


translate turkish day7_dv_bad_26ebea5b:


    me "Böyle davrandığım için özür dilerim...{w} Sen farklı bir şey bekliyordun..."


translate turkish day7_dv_bad_af909b39:


    dv "Senden hiçbir şey beklemiyordum."


translate turkish day7_dv_bad_8cef92aa:


    "Soğuk bir şekilde cevap verdi."


translate turkish day7_dv_bad_89272480:


    me "Sadece anlamanı istedim...{w} Ve ilişkimize gelince, senden hoşlanıyorum! Gerçekten!"


translate turkish day7_dv_bad_64464ef0:


    dv "Bunu duyduğuma sevindim."


translate turkish day7_dv_bad_bb653366:


    "Ama sesi o kadar da mutlu değildi."


translate turkish day7_dv_bad_65ecf8a3:


    me "Dürüstçe söyledim{w} Görüyorsun, bundan sonra ne olacağını bilmiyorum, ama şimdi ve burada..."


translate turkish day7_dv_bad_0507e954:


    dv "Sanırım dün gece benden daha çok hoşlandın."


translate turkish day7_dv_bad_3b5928b5:


    me "Hayır, yanlış anladın."


translate turkish day7_dv_bad_68ac3caa:


    dv "Şoför bizi göremezken tekrar yapalım mı?"


translate turkish day7_dv_bad_cddb4809:


    me "Bir saniye sakin ol, tamam mı? Bunu düşünmedim bile!"


translate turkish day7_dv_bad_4e1d6150:


    dv "Sorun ne?{w} Sen istiyorsun ve umurumda değil, iyi olduğum tek şey bu..."


translate turkish day7_dv_bad_30b2cc2a:


    me "Alisa, bekle."


translate turkish day7_dv_bad_e4d66988:


    dv "Tamam, uyumak istiyorum."


translate turkish day7_dv_bad_fe96cf03:


    "Koltuğuna yaslandı ve gözlerini kapattı."


translate turkish day7_dv_bad_079f62e5:


    me "Bekle bir saniye..."


translate turkish day7_dv_bad_b5173cb6:


    dv "Ben uyuyorum! Sonra konuşalım!"


translate turkish day7_dv_bad_af5a03bc:


    "İtiraz etmedim."


translate turkish day7_dv_bad_699d1594:


    "Ne de olsa, yastığınızdan tavsiye almak iyidir. Ayrıca, Alisa'nın sakinleşmek için biraz zamana ihtiyacı var."


translate turkish day7_dv_bad_6304447d:


    "Tabii ki ona her şeyi anlayacağı bir şekilde açıklamak için yanıp tutuşuyordum."


translate turkish day7_dv_bad_71df3cde:


    "Ama kendimi tuttum."


translate turkish day7_dv_bad_1a5a841d:


    "Yine de kalbimden rahatsızdım...."


translate turkish day7_dv_bad_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_dv_bad_4a65de63:


    "Otobüste yalnızdık."


translate turkish day7_dv_bad_7d4a72bc:


    "Dışarıda karanlık gölgeler geçiyordu. Bazen bir ağacı, bir nehri ya da bir enerji nakil hattının direklerini fark etmek mümkündü."


translate turkish day7_dv_bad_0041c3e7:


    "Ancak manzara kamptakinden farklı görünmüyordu. Belki de dünya bir çemberdir ve biz sadece onun etrafında hareket ediyoruzdur?"


translate turkish day7_dv_bad_401b2186:


    "Her neyse, etrafımdaki şeyler artık beni en az ilgilendiren şeylerdi - sadece yere bakıyor ve yarını düşünüyordum."


translate turkish day7_dv_bad_594edbed:


    th "Ne olacak{w} bu şehir, bu gezegen, bu zaman - hepsi bana yabancı..."


translate turkish day7_dv_bad_30bdeb77:


    th "Ve beni tamamen hayal kırıklığına uğratan Alisa ile bir konuşma daha......"


translate turkish day7_dv_bad_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_dv_bad_4eeeabc5:


    "Bekleme süreci, sonucundan daha yorucu oluyor."


translate turkish day7_dv_bad_85334293:


    "Ve nihayet, gerçekleşmesi kaçınılmaz olan şeyler o kadar da önemli ya da korkutucu görünmez. Tüm gücünüz tükenmiştir. Ruhunuzda sadece yorgunluk ve boşluk vardır."


translate turkish day7_dv_bad_ab33fd37:


    "Otobüs bilinmeyene doğru gidiyordu. Dayanamadım ve uykuya daldım."


translate turkish day7_dv_good_b6233cde:


    dv "O kadar emin olmazdım."


translate turkish day7_dv_good_7a0d2a29:


    me "Ve ben eminim. Bırak da kendim karar vereyim!"


translate turkish day7_dv_good_cf61573a:


    dv "Evet?{w} Ne zaman böyle aptalca şeyler yapmaya başladın?"


translate turkish day7_dv_good_d0b801cc:


    me "Yaklaşık..."


translate turkish day7_dv_good_a586fdb0:


    "Birdenbire şu anki yaşımı hatırladım."


translate turkish day7_dv_good_7e088224:


    me "On yedi yıl önce!"


translate turkish day7_dv_good_301b1799:


    dv "Vay, vay, takdire şayan...{w} Ama dürüst olmak gerekirse, ben böyle bir şey fark etmedim."


translate turkish day7_dv_good_80e71ea5:


    me "Tam olarak neyi fark etmeliydiniz?"


translate turkish day7_dv_good_0ed90974:


    dv "Tek bir şüphe duymadan bir şey söyleyebildiğinizi!"


translate turkish day7_dv_good_012bdaba:


    "Bu noktada kesinlikle haklıydı."


translate turkish day7_dv_good_570d60e3:


    me "Peki tam olarak ne duymak istiyorsunuz?"


translate turkish day7_dv_good_fa78d9d9:


    dv "Ne olduğunu biliyorsun!"


translate turkish day7_dv_good_24d8e0d2:


    "Bu ipucu oyunu sonsuza dek sürebilir."


translate turkish day7_dv_good_7dc7d107:


    me "Sana karşı nasıl hissettiğimi bilmek istiyorsan, açık konuşacağım - kendimi tanımıyorum."


translate turkish day7_dv_good_1abe160f:


    dv "Ben de tam olarak bundan bahsediyorum!"


translate turkish day7_dv_good_e51d106b:


    "Alisa arkasını döndü."


translate turkish day7_dv_good_667cf5e8:


    me "Ne yapabilirim, gerçek bu!"


translate turkish day7_dv_good_421779c8:


    dv "Peki ben ne yapabilirim?"


translate turkish day7_dv_good_30e22da3:


    me "Senden hiçbir şey istemiyorum!"


translate turkish day7_dv_good_4c06e27c:


    dv "Öyle mi? Emin misiniz?"


translate turkish day7_dv_good_eee643db:


    me "Eminim..."


translate turkish day7_dv_good_218d5a60:


    "Bir süre sonra cevap verdim."


translate turkish day7_dv_good_a89de161:


    dv "Peki kampta yedi gün boyunca ne yapıyordun?"


translate turkish day7_dv_good_cbe79a70:


    me "Ne mi yapıyordum?"


translate turkish day7_dv_good_6010fd21:


    dv "Soruyordun, değil mi?"


translate turkish day7_dv_good_014b09c2:


    me "Ne için soruyordum? Hangi sebeple? İnsanların anlayabileceği şekilde konuşamaz mısın? Akıl okuyucular tatilde!"


translate turkish day7_dv_good_8a8032f7:


    dv "Eğer isteseydin, anlardın..."


translate turkish day7_dv_good_206c4e41:


    me "Bir açıklama olmadan anlayamam!"


translate turkish day7_dv_good_0ec98f8c:


    dv "Sorun değil, sadece boş bir konuşma..."


translate turkish day7_dv_good_42c9c2a4:


    "Ayağa kalktı ve yola doğru gitti."


translate turkish day7_dv_good_b9225b9a:


    me "Olamaz!"


translate turkish day7_dv_good_b0133881:


    "Öfkemi tamamen kaybettim, ayağa fırladım, birkaç adımda ona doğru koştum, elini tuttum ve kendime doğru çektim."


translate turkish day7_dv_good_05c5777e:


    "Ancak kullanmam gereken güç miktarını yanlış hesaplamıştım ve Alisa altımda yatarken yere düştük."


translate turkish day7_dv_good_01ae0d80:


    dv "Ne, dün yetmedi mi? Biraz daha ister misin?"


translate turkish day7_dv_good_18438f67:


    "Yüzü parlıyordu ve gözleri parlıyordu."


translate turkish day7_dv_good_444788e7:


    "Kafamın gerçekten karıştığını hissettim. Kızın elini bıraktım ama hemen ayağa kalkmadım."


translate turkish day7_dv_good_db56aa2f:


    me "Sadece anlamak istiyorum, nerede yanlış yaptım?"


translate turkish day7_dv_good_dd60046c:


    dv "Neden hep bir yerlerde yanlış yaptığını düşünüyorsun?"


translate turkish day7_dv_good_7de960a6:


    me "Çünkü sen öyle düşünüyorsun!"


translate turkish day7_dv_good_dcad2da3:


    dv "Bunu sana kim söyledi? Ben söylemedim!"


translate turkish day7_dv_good_981eb02b:


    me "Ama görebiliyorum!"


translate turkish day7_dv_good_e3bdc4b7:


    dv "Her şeyi görüyorsun, değil mi?{w} Görüyorsun ve müdahale etmemen gerektiği sonucuna varıyorsun, dikkat çekmemen, hiçbir şey söylememen gerektiği..."


translate turkish day7_dv_good_7351a8db:


    me "Ben mantığa dayalı sonuçlar çıkarıyorum!"


translate turkish day7_dv_good_77d7b000:


    dv "Mantığınızın doğru olduğuna emin misiniz?"


translate turkish day7_dv_good_5c588803:


    "Bu konuda ne diyeceğimi bilemedim."


translate turkish day7_dv_good_40534c30:


    "Bir süre öylece yattık."


translate turkish day7_dv_good_b315c215:


    "Kafam tamamen karışmıştı ve görünüşe göre Alisa konuşmamıza devam etmek istemiyordu."


translate turkish day7_dv_good_121b1f59:


    "Sonunda beni itti ve ayağa kalktı."


translate turkish day7_dv_good_c09a48f6:


    dv "Neden şimdi buradasın... benimle?"


translate turkish day7_dv_good_359b6740:


    me "Çünkü herkes kampı terk etti ve biz kaldık."


translate turkish day7_dv_good_826048a2:


    dv "Ben bundan bahsetmiyorum."


translate turkish day7_dv_good_4f930f50:


    me "Çünkü senden hoşlanıyorum."


translate turkish day7_dv_good_58e259d9:


    "Sonunda doğrudan söylemeye cesaret edebildim."


translate turkish day7_dv_good_3d42189c:


    dv "Emin misin? Peki ya Lena? O hep senin yanındaydı."


translate turkish day7_dv_good_f4da743f:


    dv "Belki de çok fazla çalışıyordur. Peki ya ben? Ben çok basitim - sadece parmaklarınızı şıklatın ve yatağınızdayım!"


translate turkish day7_dv_good_176694f4:


    th "Onunla o kadar basit olduğunu söyleyemem."


translate turkish day7_dv_good_f37462ea:


    me "Kelimeleri ağzıma tıkma!"


translate turkish day7_dv_good_2a75e18b:


    dv "Hiçbir şey söylemiyorsun, bu yüzden orada bolca yer var!{w} Ama bir düzine başkası için düşünüyorsun!"


translate turkish day7_dv_good_2563ff87:


    "Bu konuda kesinlikle haklıydı."


translate turkish day7_dv_good_d5c105bf:


    me "Ben böyle bir şey düşünmemiştim!"


translate turkish day7_dv_good_2e22f90c:


    dv "Peki, tüm bunlara inanmak zorunda mıyım?"


translate turkish day7_dv_good_ccfdaf24:


    me "İnanmak zorunda değilsin. Sizi zorlamıyorum!{w} Ama bu gerçek, bu yüzden hiçbir şey uydurmayacağım!"


translate turkish day7_dv_good_fc9f6ff5:


    dv "Sözler eylemlerle kanıtlanmalı!"


translate turkish day7_dv_good_30792c5e:


    th "Benden nasıl bir hareket bekliyor?"


translate turkish day7_dv_good_37530dee:


    me "Tekrar yapabiliriz..."


translate turkish day7_dv_good_dae3bc9a:


    "Aptalca bir gülümsemeyle söyledim."


translate turkish day7_dv_good_d835fa5b:


    "Böyle bir durumda şaka yapmayı düşünmeye nasıl cesaret ettiğim hakkında hiçbir fikrim yoktu. Özellikle de böyle bir şakaya."


translate turkish day7_dv_good_d43bb4d6:


    dv "Tabii ya! Gel hadi!"


translate turkish day7_dv_good_7a01cb1d:


    "Alisa sakin bir sesle ateşe doğru yürüdü ve soyunmaya başladı."


translate turkish day7_dv_good_af45c70b:


    "Ayağa fırladım, ona doğru koştum ve kolundan tuttum."


translate turkish day7_dv_good_0d1b5397:


    me "Ne yapıyorsun sen?! Bekle! Öyle demek istemedim!"


translate turkish day7_dv_good_ed6b05b6:


    dv "Bu kadar büyütecek ne var? Bana sadece bunun için ihtiyacın yok mu?"


translate turkish day7_dv_good_53efb905:


    me "Tabii ki yok. Beni tamamen yanlış anladın!"


translate turkish day7_dv_good_d81dcc94:


    dv "O zaman seni nasıl yakalayayım?!"


translate turkish day7_dv_good_633e9a1b:


    "Kolunu kurtardı ve ağlamaya başladı."


translate turkish day7_dv_good_a184da49:


    "Yanına uzandım, ona sarıldım ve başını okşamaya başladım."


translate turkish day7_dv_good_7c4d73aa:


    me "Her şey yolunda. Sakin ol."


translate turkish day7_dv_good_28b62007:


    dv "Beni rahat bırak!"


translate turkish day7_dv_good_be68715b:


    "Gözyaşları arasında böyle dedi ama kendini kurtarmaya çalışmadı."


translate turkish day7_dv_good_8971dc3e:


    me "Görüyorsunuz, bu kamptan önce zor bir hayatım vardı. Buna alışamadım. Böyle durumlarda nasıl davranacağımı bilmiyorum."


translate turkish day7_dv_good_da2cd44a:


    me "Uzun zamandır yalnızım, arkadaşım yok, sevdiklerim yok."


translate turkish day7_dv_good_ee9729c2:


    me "Nasıl hissedeceğimi ve nasıl seveceğimi unuttum. Bu benim için çok zor."


translate turkish day7_dv_good_70bdd2cd:


    me "Bu konulara karışmamak çok daha kolay. Ve işte buradayız... asla hayal edemeyeceğim bir şey."


translate turkish day7_dv_good_f83fac68:


    me "Bu benim egoist bir piç olduğum anlamına gelmiyor...{w} Sanırım belki de öyleyim gibi görünse de..."


translate turkish day7_dv_good_18509af9:


    me "Sadece bunu hemen yapamam..."


translate turkish day7_dv_good_cc722f9f:


    "Alisa cevap vermedi ve ağlamaya devam etti."


translate turkish day7_dv_good_49a9ce42:


    me "Ama kesin olarak bildiğim bir şey var! Lena ile aramda hiçbir şey yok. O sadece bir arkadaş, daha fazlası değil. Ona hiç o gözle bakmadım."


translate turkish day7_dv_good_a5aef048:


    me "Ve sana ihtiyacım var! Sadece istediğimi düşündüğün şey için değil."


translate turkish day7_dv_good_9e669319:


    me "Duymak istediğin şeyleri sana nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. Yükümlülükler taşıyacaklar...{w} Görüyorsunuz, şu anda öyle bir durumdayım ki, önümüzdeki bir saat içinde başıma ne geleceğini bile bilmiyorum. Ve burada..."


translate turkish day7_dv_good_48c0bf6b:


    "Alisa beni hiç dinlemiyor gibiydi ya da bahanelerim ona ulaşmadı."


translate turkish day7_dv_good_cd717fa3:


    th "Kendimle gurur duymalıyım - bir kızı ağlattım. Hangi kızı? İlk bakışta romantik duygulara tamamen yabancı gibi görünen Alisa!"


translate turkish day7_dv_good_06e93473:


    me "Biliyorsun, bu kararı ikimiz için de veremem{w} sadece kendi adıma söyleyebilirim ki seninle olmaya, seni desteklemeye, seni korumaya hazırım!"


translate turkish day7_dv_good_6ef95196:


    me "Ama sen...{w} Bana neden ihtiyacın var?"


translate turkish day7_dv_good_4a9891cd:


    me "Ruhumda hiçbir şey yok, bu hayattan ne istediğimi bilmiyorum{w} Ayrıca, şimdi buradayım ama yarın gitmiş olabilirim..."


translate turkish day7_dv_good_6196bca7:


    "Alisa bir an için ağlamayı bıraktı."


translate turkish day7_dv_good_64da3e76:


    dv "Bu kararı zaten uzun zaman önce verdiğimi anlamıyor musun?"


translate turkish day7_dv_good_2e84db32:


    me "Sonra..."


translate turkish day7_dv_good_5b7bc846:


    "Ağlamaklı gözlerle bana baktı."


translate turkish day7_dv_good_1ca244f1:


    "Gözlerinde bir an için mutluluk görmüş olabilirim."


translate turkish day7_dv_good_7419452b:


    "Alisa beni kucakladı ve şefkatle öptü."


translate turkish day7_dv_good_0f399005:


    "Hayatımın en güzel öpücüğüydü."


translate turkish day7_dv_good_794a0ba9:


    "Hayır, dün geceki kadar tutkulu değildi ama o kadar çok şefkat, güven ve sevgi vardı ki onun içinde, dudaklarında, kollarında eridim."


translate turkish day7_dv_good_fe659328:


    "Her şeyi, kampı, geçmişimi ve bir an önce bana eziyet eden şüphelerimi unuttum."


translate turkish day7_dv_good_e3bf8cd7:


    "İhtiyacım olan tek şey oydu{w} Şimdi{w} Ve sonsuza dek!"


translate turkish day7_dv_good_63829ee5:


    "Bu öpücük sonsuza dek sürebilirdi, ama birden sanki beynimin içinden gelen bir korna sesi duyuldu."


translate turkish day7_dv_good_48538083:


    "Yola döndüm ve bir otobüs gördüm{w} eski bir LiAZ, normal bir otobüse benziyordu."


translate turkish day7_dv_good_377572e1:


    "Uzandık ve bir süre ona baktık."


translate turkish day7_dv_good_1a224f5a:


    "Çok geçmeden şoför otobüsten indi ve bize bağırdı."


translate turkish day7_dv_good_f2e98a50:


    FIXME_voice "Hey, muhabbet kuşları! Bu şehre giden son otobüs! Geliyor musun?"


translate turkish day7_dv_good_a640ab70:


    dv "Gidelim mi?"


translate turkish day7_dv_good_60c6ccbe:


    "Alisa neşeyle söyledi."


translate turkish day7_dv_good_4b4b5248:


    "Ayağa fırladık. Sırt çantasını kaptım, Alisa'nın elinden tuttum ve otobüse doğru koştum."


translate turkish day7_dv_good_74424fe8:


    "Birkaç saniye içinde kendimizi arka koltukta rahat hissettik."


translate turkish day7_dv_good_b0a142e5:


    "Şoför oturduğu yerden bir şeyler bağırıyordu ama onu dinlemedim."


translate turkish day7_dv_good_7e7c36fa:


    th "İşte burada, bir kurtarma gemisi, yeni bir hayata doğru gidiyor!"


translate turkish day7_dv_good_37a9c52a:


    "Alisa'ya baktım. Bir şeyler söylemeye, ateşin başında sohbete devam etmeye o kadar hevesliydim ki. Başını omzuma yaslamış, huzur içinde uyuyordu."


translate turkish day7_dv_good_099b09a8:


    "Onu uyandırmadım. Buna gerek yoktu. Önümüzde çok zaman vardı."


translate turkish day7_dv_good_4a65de63:


    "Otobüste bizden başka kimse yoktu."


translate turkish day7_dv_good_22a0d0c3:


    "Otobüs hızla ilerliyor, sadece önceki hayatımı değil, Sovyonok adlı öncü kampında geçirdiğim bir haftayı da geride bırakıyordu."


translate turkish day7_dv_good_0a03607e:


    "Bu yedi gün boyunca gerçek hayatımın tüm yılları boyunca yaşadıklarımdan daha fazlasını yaşamıştım{w} peki ya gelecekte beni ne kadar çok şey bekliyordu?"


translate turkish day7_dv_good_200afadf:


    "Pencereden görünen sıradan kır manzarası beni pek ilgilendirmiyordu. Sadece Alisa'nın huzur içinde uyumasını izliyordum."


translate turkish day7_dv_good_83fb48fe:


    "Kalbim sıcaklık ve sakinlikle doldu ve başım sonunda düşüncelerle patlamayı bıraktı...."


translate turkish day7_dv_good_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_dv_good_0ec09f2e:


    "Ancak mutluluk kırılgan bir konudur. Pek çok şey onu yok edebilir. Örneğin zaman."


translate turkish day7_dv_good_6b42fada:


    "Mutluluğunuz ne kadar uzun sürerse, o kadar yaygınlaşır. Duygular donuklaşır. Yeni sorunlar ve endişeler ortaya çıkıyor."


translate turkish day7_dv_good_7ba8dcd0:


    "Kendimi iyi hissediyordum ama biriken yorgunluk anın tadını çıkarmama izin vermiyordu. Uyuyakalmışım..."


translate turkish day7_sl_d19d9343:


    "Soğuk yüzünden güneşin ilk ışıklarıyla uyandım."


translate turkish day7_sl_05d73391:


    "Belli ki uyku tulumu sıcaktı ve kırağı ile kaplanması için yeterli zaman olmamıştı ama yine de geceyi bir ormanda geçirmek benim için bir yenilikti."


translate turkish day7_sl_8df959d7:


    "Slavya'yı uyandırmamak için dikkatlice çantadan çıktım."


translate turkish day7_sl_01b6883d:


    "Sabahın temiz havası nihayet uyuşukluğumu dağıttı ve dün gecenin dinginliği üzerime çöktü."


translate turkish day7_sl_fa705823:


    "Sanırım hayatımın en mutlu anıydı."


translate turkish day7_sl_78603168:


    "Samimiyet, şefkat, aşk, tutku, tüm bu duygular o kısa saatler boyunca içimde birbirine bağlandı."


translate turkish day7_sl_6b037955:


    "Slavya'ya baktım, çok güzeldi{w} yüzü mutlak bir sükûnet ve huzurla hareketsiz bir ifadeye bürünmüştü."


translate turkish day7_sl_2b82da62:


    th "Sanırım melekler böyle uyuyor..."


translate turkish day7_sl_f50d77d4:


    "Onu uyandırmak istemediğim için yanına oturdum ve sabahın nasıl başladığını gözlemledim."


translate turkish day7_sl_3e13649b:


    "Doğa...{w} Taze çiy, hafif rüzgar, dans eden ağaç yaprakları ve suyun üzerindeki güneş ışığı lekeleri dün bana yabancıydı."


translate turkish day7_sl_470e2440:


    "Büyük bir şehrin beton ormanları daha önce bildiğim tek ormanlardı."


translate turkish day7_sl_485f4671:


    "Ve eğer biri bana, gece serinliğine ve sinir bozucu sivrisineklere rağmen, bilgisayar veya internet olmadan oturup böyle şeylerin tadını çıkarabileceğimi söyleseydi, kesinlikle ona inanmazdım."


translate turkish day7_sl_e1ffc0eb:


    sl "Günaydın!"


translate turkish day7_sl_69f37ce2:


    "Slavya'ya baktım."


translate turkish day7_sl_987561b6:


    me "Günaydın! İyi uyudun mu?"


translate turkish day7_sl_3b4389a0:


    sl "Her zamankinden daha iyi."


translate turkish day7_sl_46eff4e1:


    me "Ben de öyle."


translate turkish day7_sl_4932445c:


    "Uzandı ve beni öptü."


translate turkish day7_sl_b7a6a5b1:


    "Öpücük sonsuz gibiydi ve ben onun içinde eridim."


translate turkish day7_sl_4925608a:


    sl "Kahvaltı yapmak harika olurdu."


translate turkish day7_sl_fab71e09:


    "Slavya sonunda konuştu ve beni bıraktı."


translate turkish day7_sl_1066065f:


    me "Evet, sanırım öyle."


translate turkish day7_sl_78042d2e:


    sl "Şu an saatin kaç olduğunu biliyor musun?"


translate turkish day7_sl_1e9c08b9:


    me "Hayır, ama sanırım hala erken."


translate turkish day7_sl_1f18c165:


    sl "Umarım kantin çoktan açılmıştır. Çok acıktım."


translate turkish day7_sl_54aee577:


    me "Ben de çok açım."


translate turkish day7_sl_e0880e8b:


    "Eşyalarımızı aldık ve el ele tutuşarak kampa doğru yürüdük."


translate turkish day7_sl_b9e72e01:


    "Kantin gerçekten de açıktı ve garip bir şekilde ilk ziyaretçileri bizdik."


translate turkish day7_sl_79df6cca:


    "Kahvaltının o kadar da lüks olmaması sürpriz değildi: yulaf ezmesi, iki yumurta, kuru ekmek ve sulu çay."


translate turkish day7_sl_b27dc208:


    me "Biliyor musun, yerel yemekleri hiç sevmedim."


translate turkish day7_sl_5e13855b:


    sl "Doğruyu söylemek gerekirse ben de."


translate turkish day7_sl_5e6d7806:


    "Slavya güldü."


translate turkish day7_sl_e83d08e1:


    me "Ama başka seçenek yok...{w} Ve aç karnına oldukça iyi."


translate turkish day7_sl_7b2eabb4:


    sl "Bu doğru!"


translate turkish day7_sl_f9be2c84:


    "Benim aksime, o dikkatlice yiyordu."


translate turkish day7_sl_37662204:


    "Ben de her zamanki gibi gömleğime yulaf lapası döküyor ve üzerime çay döküyordum."


translate turkish day7_sl_bfeafc61:


    sl "Hep böyle mi yersin?"


translate turkish day7_sl_72cb68c0:


    me "Bunda yanlış bir şey var mı?"


translate turkish day7_sl_3cc85031:


    "Ağzım dolu bir şekilde sordum."


translate turkish day7_sl_e79d08b4:


    "Sadece güldü."


translate turkish day7_sl_df14ec0d:


    me "Oh... Hayır, her zaman değil. Ama çok aç olduğumda oluyor. Elbette daha medeni olabilirim."


translate turkish day7_sl_50f431fa:


    th "En azından deneyebilirim."


translate turkish day7_sl_1108cd46:


    sl "Endişelenme. Önemli bir şey değil."


translate turkish day7_sl_fc08829f:


    "Çok geçmeden kahvaltımızı bitirdik ve çıkışa yöneldik."


translate turkish day7_sl_68728339:


    "Kantinde hâlâ sadece bizim olduğumuzu fark eder etmez Olga Dmitrievna eşikte belirdi."


translate turkish day7_sl_33a6f7b8:


    mt "Oh, sizsiniz...{w} Şey, geceyi nerede geçirdiğinizi sormayacağım...{w} Yani, öyle mi..."


translate turkish day7_sl_08429d75:


    "Kamp liderinin utandığı belliydi."


translate turkish day7_sl_e173004d:


    sl "Size de günaydın Olga Dmitriyevna!"


translate turkish day7_sl_e1614169:


    "dedi Slavya parlak bir gülümsemeyle."


translate turkish day7_sl_96bc1657:


    mt "Evet, sabah... sabah...{w} Tamam, sadece eşyalarını toplamayı unutma."


translate turkish day7_sl_16698d4c:


    sl "Unutmayacağız!"


translate turkish day7_sl_996ab8e2:


    me "Ne demek istiyor? Yine mi yürüyüş?"


translate turkish day7_sl_02f1b760:


    "Kantinden çıkarken Slavya'ya sordum."


translate turkish day7_sl_e5708664:


    sl "Hayır!{w} Bugün son gün. Unuttun mu?"


translate turkish day7_sl_09586d84:


    me "Neyin son günü?"


translate turkish day7_sl_86874628:


    sl "Dönemin son günü!"


translate turkish day7_sl_5a084819:


    "Sözlerinin beni aptal yerine koyduğunu söylemek hafif kalır."


translate turkish day7_sl_8f86373c:


    me "Nasıl? Neden?"


translate turkish day7_sl_88194eef:


    sl "Neden bu kadar şaşırdın? Bilmiyor muydun? Sıralama sırasında duyuruldu."


translate turkish day7_sl_2d769d89:


    "Ama katıldığım etkinliklerde bile ayakta uyuyordum."


translate turkish day7_sl_5cb822ee:


    me "Hayır..."


translate turkish day7_sl_54f37a06:


    sl "Artık biliyorsun!"


translate turkish day7_sl_cfb1c9d5:


    "Slavya doğal bir şekilde gülümsedi."


translate turkish day7_sl_536cdcc1:


    me "Peki ben ne yapmalıyım...?"


translate turkish day7_sl_70f1dc1a:


    "Onun sözleri içimde bir yığın duyguyu harekete geçirdi."


translate turkish day7_sl_22659260:


    th "Bir yandan, sonunda bu lanetli kamptan kurtulacağım. Bazı cevaplar alabilirim."


translate turkish day7_sl_a8307773:


    th "Diğer yandan - benim için çok önemli bir şey buldum. Ve şimdi gitmesine izin mi vermeliyim?"


translate turkish day7_sl_63f53767:


    sl "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day7_sl_869602ed:


    me "Oh, hiçbir şey...{w} Peki kalkış ne zaman?"


translate turkish day7_sl_4e45ffe9:


    sl "Akşam, saat beş ya da altıda."


translate turkish day7_sl_431ec0f7:


    me "Daha çok zaman var!"


translate turkish day7_sl_818ed3e4:


    sl "Evet, ama yapmam gereken bazı şeyler var{w} ve Zhenya'yı bulmalıyım, bütün gece ortalıkta olmadığım için endişelenmiş olabilir."


translate turkish day7_sl_c62f6955:


    th "Endişelenmek ona çok yakışıyor."


translate turkish day7_sl_142536ec:


    sl "Yemekte görüşürüz!"


translate turkish day7_sl_412b31af:


    "Slavya yanağıma bir öpücük kondurdu ve kaçtı."


translate turkish day7_sl_9f3c503e:


    "Kantinin girişinde durmaya devam ettim."


translate turkish day7_sl_cdfd20d4:


    "Yapacak hiçbir şeyim, toplayacak hiçbir şeyim yoktu, bu yüzden yapılacak tek şey akşama kadar kampın etrafında dolaşmak ve düşünmek, düşünmek, düşünmekti..."


translate turkish day7_sl_23106771:


    th "Bu on saat boyunca kafamı boşaltabilmek için her şeyimi verebilirdim."


translate turkish day7_sl_630dd74a:


    "Bir ses beni transımdan çıkardı."


translate turkish day7_sl_1acf0704:


    el "Merhaba!"


translate turkish day7_sl_e7fb612f:


    "Elektronik her zamanki gibi neşeli bir şekilde karşımda duruyordu."


translate turkish day7_sl_b5cc7e1c:


    me "Siz de..."


translate turkish day7_sl_d60a1514:


    "Dalgın dalgın cevap verdim."


translate turkish day7_sl_206f44a2:


    el "Biliyor musun, bütün kamp senin hakkında konuşuyor!"


translate turkish day7_sl_d57bdfe4:


    me "Sanırım nedenini biliyorum."


translate turkish day7_sl_1c122ee3:


    el "Yani... yaptın mı?"


translate turkish day7_sl_c8bd0473:


    "Kıkırdayarak sordu."


translate turkish day7_sl_a19056f4:


    me "Bunun seni gerçekten ilgilendirdiğini mi düşünüyorsun?"


translate turkish day7_sl_e84597be:


    el "Şey, hayır. Ben sadece..."


translate turkish day7_sl_ad94eafa:


    me "O zaman sessiz ol!"


translate turkish day7_sl_5c46a06d:


    "Onu spekülasyonlarıyla baş başa bırakarak meydana doğru yürüdüm."


translate turkish day7_sl_dc17db89:


    th "Neden herkesi çıldırtacak şekilde davranıyor{w} Gerçi muhtemelen sadece beni çıldırtıyor..."


translate turkish day7_sl_7036dfea:


    "Tamamen düşüncelerime dalmıştım, etrafıma bakmıyordum ve Miku bana çarpana kadar onu fark etmedim."


translate turkish day7_sl_d8625dc6:


    mi "Oh, pardon! Daha dikkatli olmalıydım! Düşüncelere dalmıştım ve seni fark etmedim. Nasıl olduğunu bilirsin. Oh, ve selam!"


translate turkish day7_sl_38926eb8:


    "Ona baktım ve yürümeye devam ettim."


translate turkish day7_sl_425d7917:


    mi "Oh, Semyon, bekle bir saniye! Slavya'nın nesi var? Söyle bana, çok ilginç! Görünüşe göre benim dışımda tüm kamptaki herkes bunu biliyor. Hayır, merak ettiğimden değil, ama her şey bu kadar ciddi olduğuna göre..."


translate turkish day7_sl_933d1b5a:


    "Meraklı olmadığını söylemek evrensel bir gerçeği inkar etmek gibi."


translate turkish day7_sl_f6740215:


    me "Özel bir şey yok."


translate turkish day7_sl_1e997695:


    "Arkamı dönmeden cevap verdim."


translate turkish day7_sl_dc2db981:


    mi "Eğer istemiyorsan..."


translate turkish day7_sl_52f2af91:


    "Kendimi dışarıdaki rahatsızlıklardan soyutlamaya çalıştım, böylece Miku'nun diğer sözleri geçip gitti."


translate turkish day7_sl_2d7ae10b:


    "Meydan manzarası kısa süre sonra yerini sahile bıraktı."


translate turkish day7_sl_5e0ecadd:


    "Neyse ki Sovyet pop sahnesinin genç cevheri ortalıkta yoktu."


translate turkish day7_sl_0f673e81:


    "Kumların üzerinde yerimi aldım ve nehri seyretmeye başladım."


translate turkish day7_sl_98d846ec:


    th "Neden bütün kamp Slavya ile olan ilişkimle bu kadar ilgileniyordu?"


translate turkish day7_sl_bb84fa35:


    th "Benim dünyamda kimse tek kelime etmezdi. En azından yüksek sesle."


translate turkish day7_sl_c310401c:


    th "En azından arkanızdan söylenenleri duymuyorsunuz."


translate turkish day7_sl_0d2a8813:


    "Şimdilik dedikodulara katlanmaya hazırdım, yeter ki özel hayatım hakkında herkese rapor vermek zorunda kalmayayım."


translate turkish day7_sl_5db83ec4:


    "Güneş gittikçe yükseliyordu ve ben uyukluyordum."


translate turkish day7_sl_948fae16:


    "Birden yanıma birinin oturduğunu duyduğumda gözlerim çoktan kapanmıştı."


translate turkish day7_sl_08478924:


    "Alisa'ydı."


translate turkish day7_sl_6a87787c:


    dv "Tebrik ederim!"


translate turkish day7_sl_75ba0772:


    me "Ne demek istiyorsun?"


translate turkish day7_sl_caa43468:


    dv "Bilmiyor musun?"


translate turkish day7_sl_7a835092:


    th "Evet, bunu anlamak için Einstein olmaya gerek yok."


translate turkish day7_sl_321eb6b8:


    me "Dürüst olmak gerekirse, bundan bıktım usandım...{w} Buradaki herkes bundan bahsetmek zorunda.{w} Yeter!"


translate turkish day7_sl_e5a5925c:


    dv "Ne bekliyordunuz ki? Kamp için alışılmışın dışında. Hatta olağanüstü olduğunu bile söyleyebilirim!"


translate turkish day7_sl_ec2c2a7c:


    "Güldü."


translate turkish day7_sl_513d88a1:


    dv "Ve kamp liderini böyle ortaya çıkarmak! Ulyana bile bunu başaramadı{w} Muhtemelen ben de..."


translate turkish day7_sl_687ba52e:


    "Buna nasıl yanıt vereceğimi bilemedim - ya da bunun bir iltifat mı yoksa alay mı olduğunu."


translate turkish day7_sl_9eb3d677:


    me "Biliyor musun, bunu çok büyütüyorsun{w} Benim için olağandışı bir şey yoktu."


translate turkish day7_sl_b241d169:


    me "Dahası, neden hayatıma burnunuzu sokmak zorunda olduğunuzu anlamıyorum{w} Bunun sadece benim kişisel işim olduğunu ve başka kimsenin olmadığını düşünmüyor musunuz?"


translate turkish day7_sl_e9cbda60:


    dv "Belki öyledir. Belki de..."


translate turkish day7_sl_576ab57f:


    "Alisa gizemli bir şekilde söyledi."


translate turkish day7_sl_fc97acab:


    "Bir süre sessizce oturduk."


translate turkish day7_sl_749ec097:


    "Bir an önce gitmesini istiyordum ama Alisa sahildeki öncüleri izliyordu ve bir yere gitmeyi planlıyor gibi görünmüyordu."


translate turkish day7_sl_0ee3b46c:


    dv "Peki, şimdi ne yapacaksın?"


translate turkish day7_sl_cb23542f:


    me "Neden bahsediyorsun?"


translate turkish day7_sl_518e3571:


    dv "Bugün son gün."


translate turkish day7_sl_7321b637:


    me "Evet, ne olmuş yani?"


translate turkish day7_sl_9772f413:


    dv "Herkes gidecek."


translate turkish day7_sl_23104825:


    me "Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_sl_8503bc50:


    dv "Slavya da gidecek."


translate turkish day7_sl_38f8adbc:


    me "Ve sen de gideceksin. Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_sl_26679ce6:


    dv "Ayrılacaksınız."


translate turkish day7_sl_6474973e:


    th "Bunu zaten biliyorum. Teşekkür ederim."


translate turkish day7_sl_467d3cb1:


    me "Belli oluyor."


translate turkish day7_sl_3030a38d:


    dv "Peki bu konuda ne düşünüyorsun?"


translate turkish day7_sl_46d67e60:


    me "Ne mi düşünmeliyim? Sonsuza kadar burada kalamam."


translate turkish day7_sl_cbf330c2:


    dv "Tabii ki kalamazsın. Ama ne yani, öylece gitmesine izin mi vereceksin?"


translate turkish day7_sl_1ecab4b2:


    me "Hayır... Yani, ne yapabilirim ki?"


translate turkish day7_sl_fd11f974:


    "Açıkçası bundan sonra ne yapacağım konusunda hiçbir fikrim yoktu."


translate turkish day7_sl_2aefe5ec:


    th "Buradan çıkabileceğim. Geçen hafta boyunca benim için en önemli şey buydu. Ve şimdi çok daha zor bir soruya cevap vermem gerekiyor."


translate turkish day7_sl_4892f4fc:


    th "Sıradan Sovyet gençleri için 'yaz aşkları' nasıl biterdi (ve benim aşkım kesinlikle bir 'yaz' aşkıydı){w} Sadece evlerine giderlerdi ve hepsi bu kadardı..."


translate turkish day7_sl_78491662:


    th "Birbirlerinden binlerce kilometre uzakta yaşayabilirlerdi{w} benim durumumda, farklı dünyalarda."


translate turkish day7_sl_a5e6cfbd:


    th "Böyle bir sorun için birkaç saat içinde düzgün bir çözüm bulunamaz."


translate turkish day7_sl_31914dbe:


    dv "Bildiğim gibi! Karar vermek sana kalmış!"


translate turkish day7_sl_2da8076e:


    "Alisa sırıttı, ayağa kalktı ve nehre doğru koştu."


translate turkish day7_sl_2b4a56da:


    "Öğle yemeğine sadece yarım saat vardı, bu yüzden yavaşça kantine doğru yürüdüm."


translate turkish day7_sl_c60c50bf:


    "Öncüler tüm boş masaları doldurmayı başaramamıştı, bu yüzden oldukça iyi bir yer seçebildim ama ne yazık ki köşedeki en sevdiğim masayı değil."


translate turkish day7_sl_03bda289:


    "Tam yemeğe başlamak üzereydim ki biri aniden yanımdaki masadan bir sandalye çekip oturdu."


translate turkish day7_sl_d7e5ecca:


    us "Merhaba! Nasılsınız?"


translate turkish day7_sl_556f4ec1:


    "Ulyana'ydı. Onun olağanüstü kibar bir versiyonu."


translate turkish day7_sl_892a8819:


    me "Şu ana kadar iyiydim."


translate turkish day7_sl_27c62366:


    "Alay ettim."


translate turkish day7_sl_11569ff2:


    us "Oh, hadi ama! Söylesen iyi olur, ne yapacaksın?"


translate turkish day7_sl_59c7266e:


    me "Yiyeceğim."


translate turkish day7_sl_9da1463d:


    "İçimi çektim."


translate turkish day7_sl_10e5fe18:


    us "Bundan bahsetmiyorum{w} Seans bitti, Slavya'yla ayrılacaksınız, sırada ne var?"


translate turkish day7_sl_5c9ad26b:


    th "Sanki benim geleceğim tüm bölge sakinleri için öncelikli konu."


translate turkish day7_sl_af94a60d:


    me "Hey, gerçekten sorun nedir?"


translate turkish day7_sl_f13441a0:


    us "Sadece merak!"


translate turkish day7_sl_15ec1554:


    me "Neyi merak ediyorsun{w} sana yarın, öbür gün ya da bir ay sonra ne yapacağını sormuyorum! Neden başkasının hayatına girmek zorundasın ki?"


translate turkish day7_sl_5b024fb2:


    us "Ben hiçbir şeye karışmıyorum."


translate turkish day7_sl_c6e7d0a8:


    "Ulyana kırgın bir şekilde söyledi."


translate turkish day7_sl_85f844bf:


    us "Ben bu işlerde pek iyi değilim..."


translate turkish day7_sl_7b60b058:


    me "Doğru, sen hala bir çocuksun."


translate turkish day7_sl_81615f37:


    us "Burada yetişkin olan sen olduğun için açıklaman gerekiyor!"


translate turkish day7_sl_7c3e569d:


    me "Neyi açıklamalıyım?"


translate turkish day7_sl_71f29a50:


    us "Mektuplaşarak iletişimde kalacaksınız, değil mi? Ve gelecek yaz birlikte bu kampa gideceksiniz?"


translate turkish day7_sl_e2283e70:


    th "Konuşarak...{w} mektuplar aracılığıyla..."


translate turkish day7_sl_33774013:


    "Bana çok çılgınca geliyor."


translate turkish day7_sl_7e748919:


    "Kağıtlar ve zarflar fikrinden bahsetmiyorum. Slavya'yı bir yıl ya da muhtemelen daha uzun süre kaybetme ihtimalini kastediyorum{w} Ya da sonsuza dek..."


translate turkish day7_sl_946147fa:


    us "Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_sl_e67f8463:


    sl "Size katılabilir miyim?"


translate turkish day7_sl_cf0d6604:


    "Gözlerimi kaldırdım ve Slavya'nın elinde bir yemek tepsisiyle yanımda durduğunu gördüm."


translate turkish day7_sl_5f86c688:


    us "Tamam, gitme zamanı."


translate turkish day7_sl_b80fdba5:


    "Ulyana sıçradı ve kantinin uzak bir köşesine doğru koşmaya başladı."


translate turkish day7_sl_4d6b2adc:


    sl "Sen neden bahsediyordun?"


translate turkish day7_sl_1ec6c417:


    me "Onu tanıyorsun. Ne hakkında konuşuyor olabiliriz ki?"


translate turkish day7_sl_c17a722d:


    "Slavya gülümsedi."


translate turkish day7_sl_750701bd:


    me "İşini hallettin mi?"


translate turkish day7_sl_0dad5262:


    sl "Evet! Artık tamamen özgürüm. Eşyalarını toplamana yardım edebilirim."


translate turkish day7_sl_7c158bc0:


    me "Toplayacak pek bir şeyim yok."


translate turkish day7_sl_4bb84a95:


    sl "O zaman eşyalarımı taşımama yardım edebilirsin."


translate turkish day7_sl_71d3b8c8:


    me "Tabii ki."


translate turkish day7_sl_852ac74c:


    "Bu, onunla sessiz bir konuşma yapmak için mükemmel bir fırsattı{w} ancak ne hakkında konuşmam gerektiği konusunda en ufak bir fikrim yoktu."


translate turkish day7_sl_0494524b:


    "Çok geçmeden yemeğimizi bitirdik ve Slavya'nın kulübesine doğru yola çıktık."


translate turkish day7_sl_33094fdb:


    "Olga Dmitrievna'nın kamarasının aksine içindeki her şey temiz ve düzenliydi."


translate turkish day7_sl_31d68c71:


    sl "Oh, neyle başlamam gerektiğinden emin değilim..."


translate turkish day7_sl_917a3612:


    "Seyahat çantasını çıkardı ve bir dolabı karıştırmaya başladı."


translate turkish day7_sl_1b0f9bba:


    "Bu sırada ben de yatağa oturdum ve düşüncelerimi toparlamaya başladım."


translate turkish day7_sl_1cdd2e37:


    me "Kamp sonrası için bir planın var mı? Ne yapacaksınız?"


translate turkish day7_sl_af11ccdd:


    sl "Şey, bilirsin."


translate turkish day7_sl_943eaf3a:


    "Gözlerini benimkilere dikti ve bana gülümsedi."


translate turkish day7_sl_01aec217:


    sl "Okula geri döneceğim."


translate turkish day7_sl_2c057d1c:


    me "Ah... Evet..."


translate turkish day7_sl_5c7b7c48:


    sl "Peki ya sen?"


translate turkish day7_sl_79f50df9:


    th "Peki ya ben?{w} Liseye ikinci kez gitmeyi düşünmüyorum ki..."


translate turkish day7_sl_2260325d:


    me "Ben mi? Sanırım ben de."


translate turkish day7_sl_31433173:


    me "Gerçi. Şehrime geri dönmek istemiyorum."


translate turkish day7_sl_52dd0423:


    th "Cidden, geri dönmek istesem bile, zaten gidecek hiçbir yerim yoktu."


translate turkish day7_sl_70f37a53:


    sl "Neden?"


translate turkish day7_sl_04bffd62:


    me "Çünkü... Çünkü orada yapacak bir şey yok. Hiçbir şey yok. Ve orada beni bekleyen kimse yok."


translate turkish day7_sl_a6afd81b:


    sl "Peki ya ailen?"


translate turkish day7_sl_dd0b7f61:


    me "Ailem...{w} Şey, biliyorsun... şu anda orada değiller."


translate turkish day7_sl_7a41296e:


    sl "Peki o zaman neredeler?"


translate turkish day7_sl_848f65f9:


    me "Bir çeşit... yurt dışında çalışıyorlar."


translate turkish day7_sl_0857dec3:


    sl "Ah, demek şanslı bir adamsın!"


translate turkish day7_sl_d2b56c39:


    "Neşeyle gülümsedi."


translate turkish day7_sl_5ac38cf1:


    me "Neden?"


translate turkish day7_sl_347ac558:


    sl "Size yabancı mallar gönderiyorlar."


translate turkish day7_sl_36322c82:


    th "Durumuma pek şanslı diyemem."


translate turkish day7_sl_ce4797d9:


    me "Her neyse."


translate turkish day7_sl_6a5f7148:


    sl "Üzülme!"


translate turkish day7_sl_aa9df60c:


    th "Gerçekten ne dediğimi anlamıyor gibi görünüyor."


translate turkish day7_sl_496c0518:


    me "Bu konuda üzgün değilim."


translate turkish day7_sl_61615b2e:


    "Ve bu doğruydu."


translate turkish day7_sl_926dd5d8:


    sl "O zaman ne oldu?"


translate turkish day7_sl_56cbe60a:


    me "Birçok şey."


translate turkish day7_sl_b8748488:


    sl "Mesela mı?"


translate turkish day7_sl_eecf1d19:


    me "Şey, mesela..."


translate turkish day7_sl_95862924:


    "Durumum ve Slavya'dan ayrılmak zorunda kalmama isteğim hakkında büyük bir patlamaya başlamak üzereydim ki kapı büyük bir gürültüyle açıldı ve Zhenya içeri girdi."


translate turkish day7_sl_d59f2277:


    mz "Ah, işte buradasın."


translate turkish day7_sl_c58c9392:


    sl "Evet, toplanıyoruz."


translate turkish day7_sl_dcbd9d98:


    mz "Anlıyorum. İyi ki on dakika geç gelmemişim, yoksa sizi rahatsız ederdim. \"toparlanmanı\"."


translate turkish day7_sl_afb6e684:


    "Slavya kızardı ve endişeyle eşyalarını çantaya doldurmaya devam etti."


translate turkish day7_sl_67bf96a7:


    mz "N'aber, kahraman aşık çocuk?"


translate turkish day7_sl_146cea46:


    "Bu hitap şekli tüylerimi ürpertti."


translate turkish day7_sl_ad02f53a:


    me "Ne?"


translate turkish day7_sl_95bc0f12:


    mz "Hiçbir şey..."


translate turkish day7_sl_c7bb77e9:


    "Bir süre dikkatle bana baktı."


translate turkish day7_sl_f9da3a8f:


    mz "Dikkat et! Artık seçimlerinize kendinizden daha fazlası bağlı."


translate turkish day7_sl_60a03249:


    "Cevap vermedim ve Zhenya bu sözlerle kulübeden ayrıldı."


translate turkish day7_sl_404c3ae1:


    sl "Ne demek istemişti?"


translate turkish day7_sl_9ec962ea:


    me "Bence asla emin olamazsın."


translate turkish day7_sl_f277b278:


    sl "Ve yine de."


translate turkish day7_sl_2922f709:


    me "Şey... Ben de seninle bu konuda konuşmak istiyordum."


translate turkish day7_sl_b7c51fee:


    th "Başlayabildim, ama sonra."


translate turkish day7_sl_d00ac2ba:


    sl "Ne hakkında?"


translate turkish day7_sl_b40211ef:


    "Slavya bana dikkatlice baktı."


translate turkish day7_sl_4ee92ca9:


    me "Sadece, bugün gidiyoruz, değil mi?"


translate turkish day7_sl_5ede84c0:


    sl "Doğru ya."


translate turkish day7_sl_cb5149bf:


    me "Ve şehirlerimize geri döneceğiz."


translate turkish day7_sl_be32f309:


    sl "Evet, öyle."


translate turkish day7_sl_774c66dd:


    me "Seni bir daha ne zaman göreceğim?"


translate turkish day7_sl_bbc1f2e4:


    "Slavya düşüncelere daldı."


translate turkish day7_sl_8a3c9e52:


    sl "Bilmiyorum..."


translate turkish day7_sl_05cb701f:


    me "Ben de bilmiyorum."


translate turkish day7_sl_30ac20c5:


    sl "Ama bana mektup yazabilirsin!"


translate turkish day7_sl_6f3d442d:


    "Gülümsedi ama gülümsemesi bana huzur vermedi."


translate turkish day7_sl_f8d768e0:


    me "Evet, elbette, ama biliyorsun, bu aynı şey değil."


translate turkish day7_sl_926dd5d8_1:


    sl "Ne o zaman?"


translate turkish day7_sl_d9c6a876:


    me "Sizinle gelebilir miyim?"


translate turkish day7_sl_a2800813:


    "Şansımı deneyip açık konuşmaya karar verdim."


translate turkish day7_sl_aa131597:


    sl "Peki orada ne yapacaksın?"


translate turkish day7_sl_f4e53387:


    "Slavya şaşırmamış görünüyordu ama biraz canı sıkkındı."


translate turkish day7_sl_2f7570dd:


    sl "Okumak, ailem... Peki ya insanlar ne diyecek?"


translate turkish day7_sl_7768528c:


    "Diğer insanların düşüncelerini düşünmüyordum{w} Dürüst olmak gerekirse, beni pek endişelendirmiyorlardı."


translate turkish day7_sl_6e0d3350:


    me "Her zaman bir yol bulabiliriz!"


translate turkish day7_sl_c7e0fd92:


    sl "Ne yolu?"


translate turkish day7_sl_baa95abd:


    me "Bir şeyler düşünürüz!"


translate turkish day7_sl_5d12fc48:


    sl "Semyon, bunun için çok genciz."


translate turkish day7_sl_0acece57:


    th "Aslında, ben değilim."


translate turkish day7_sl_2325fa76:


    me "Ne olmuş yani?"


translate turkish day7_sl_655480b8:


    sl "Belki bir süre sonra."


translate turkish day7_sl_870d8d45:


    me "Ne kadar zamana ihtiyacın var? Bir yıl mı? İki yıl mı? Beş yıl mı?"


translate turkish day7_sl_742d5557:


    sl "Sanki şöyle diyorsun...{w} Bilmiyorum..."


translate turkish day7_sl_dafbd76d:


    "Kafası karışmış gibiydi."


translate turkish day7_sl_c39dd65b:


    me "Yani burada olan her şey sadece bir tatil romantizmi miydi?"


translate turkish day7_sl_262d7cae:


    "Sinirlenmeye başladım."


translate turkish day7_sl_2732ce31:


    sl "Hayır! Hayır! Tabii ki hayır! Sadece..."


translate turkish day7_sl_ad02f53a_1:


    me "Ne?"


translate turkish day7_sl_d9d64c2f:


    sl "Şu anda bunu tartışmaya hazır değilim. Bunu daha sonra konuşalım."


translate turkish day7_sl_ffe0dbb0:


    me "Ne zaman sonra? Yola çıkmamıza sadece birkaç saat kaldı."


translate turkish day7_sl_86719bd3:


    "Slavya hiçbir şey söylemedi ve eşyalarını toplamaya devam etti."


translate turkish day7_sl_e6f46fe1:


    "Ondan neredeyse her türlü tepkiyi beklerdim ama bunu değil."


translate turkish day7_sl_31110d51:


    "Aslında, beni kendinden uzaklaştırdı."


translate turkish day7_sl_c4036085:


    th "Anlaşılan ilişkimizi sürdürmeye ihtiyacı yok. Yani onun için o kadar da önemli değilim."


translate turkish day7_sl_bad_adf2ccc7:


    me "Bak, hala anlamıyorum."


translate turkish day7_sl_bad_90097fb1:


    sl "Neyi?"


translate turkish day7_sl_bad_2034de62:


    "Slavya dönmeden sordu."


translate turkish day7_sl_bad_dbb5b4ae:


    me "Neden istemiyorsun..."


translate turkish day7_sl_bad_3c8f9ea1:


    sl "Nasıl olmasını bekliyordun?"


translate turkish day7_sl_bad_2cddef76:


    me "Bir iş bulabilirim, bir daire kiralayabilirim."


translate turkish day7_sl_bad_e867c7b6:


    sl "Peki sen ne yapabilirsin? En azından bir okul bitirme sertifikanız var mı?"


translate turkish day7_sl_bad_c6d4d90d:


    th "Aslında evet. Dolapta bir yerde duruyor."


translate turkish day7_sl_bad_ae7c378c:


    me "Burada önemli olan bu değil!"


translate turkish day7_sl_bad_af407039:


    sl "Neden olmasın?"


translate turkish day7_sl_bad_74f68a72:


    me "Eğer bir hedefiniz varsa her türlü engeli aşabilirsiniz{w} üstelik o kadar da büyük değiller."


translate turkish day7_sl_bad_a9c0b671:


    sl "Siz böyle düşünüyorsunuz."


translate turkish day7_sl_bad_54740717:


    me "Belki de haklısınız. Ama yine de, tepkinizi anlayamıyorum!{w} Sonuçta, sadece gidersek, hepsi bu, bu son..."


translate turkish day7_sl_bad_0f3b42d7:


    sl "Ben öyle bir şey demedim."


translate turkish day7_sl_bad_590152a9:


    me "Ama bu çok açık."


translate turkish day7_sl_bad_fb896de0:


    sl "Bu fikre nereden kapıldın!?"


translate turkish day7_sl_bad_544fc2bc:


    "diye bağırdı."


translate turkish day7_sl_bad_ca84e284:


    "Belki de Slavya'yı ilk kez böyle görüyordum."


translate turkish day7_sl_bad_0d2c9366:


    me "Daha farklı bir şekilde ifade edeyim. Sadece yaşadığım yere geri dönmek istemiyorum...{w} ve sizinle sadece mektuplarla veya telefonla iletişim kurmak, bir buluşma şansı ummak."


translate turkish day7_sl_bad_dc38e5e1:


    sl "Bu benim için de zor olacak."


translate turkish day7_sl_bad_7512585c:


    me "O zaman sorun ne?"


translate turkish day7_sl_bad_380f8d60:


    sl "Biliyorsun, her şey bize bağlı değil..."


translate turkish day7_sl_bad_cfeb918e:


    me "Kime bağlı o zaman?!"


translate turkish day7_sl_bad_30abaa79:


    th "Gerçi onun ne kadar haklı olduğunu benden daha iyi kimse bilemez. Her şey bana bağlı olsaydı, kendimi asla burada bulamazdım."


translate turkish day7_sl_bad_87a8fd14:


    sl "Sonuçta toplum normları, yasalar, ahlak, etik var."


translate turkish day7_sl_bad_d80f315d:


    me "Bunların herhangi bir şeyle ne ilgisi var? Bunların hepsi o kadar önemli mi?!"


translate turkish day7_sl_bad_cdfc45ff:


    sl "Sizin için o kadar önemli değillerse bile benim için önemlidirler."


translate turkish day7_sl_bad_2a579a0f:


    me "Tamam, sizin standartlarınıza göre davranmaya bile hazırım ama daha önemli bir şey var."


translate turkish day7_sl_bad_2952e1d9:


    sl "Belki de... Ama aniden yapamam."


translate turkish day7_sl_bad_3d0a9e16:


    me "Düşünmek için fazla vaktin yok."


translate turkish day7_sl_bad_e18fa2db:


    "Düşüncelerimi toparlamak için bir an durakladım."


translate turkish day7_sl_bad_a86972c4:


    me "Sadece kendimi sunabilirim...{w} Çünkü sahip olduğum tek şey bu."


translate turkish day7_sl_bad_fbcc5341:


    me "Üstelik bir saat sonra başıma ne geleceğini bilmiyorum ama eminim ki ne olursa olsun sıfırdan başlamak zorunda kalırsam seninle başlamak isterim."


translate turkish day7_sl_bad_7c100b18:


    sl "Sen çok güzel konuşuyorsun ama benim neler hissettiğimi bir düşünsene{w} senin için her şey çok basit ama benim alıştığım bir hayatım var ve her şeyi bir anda değiştirmek..."


translate turkish day7_sl_bad_34cae222:


    me "Benim de daha önce bir hayatım vardı."


translate turkish day7_sl_bad_adf03656:


    "Yavaşça söyledim."


translate turkish day7_sl_bad_e07c37b3:


    sl "Ne dedin?"


translate turkish day7_sl_bad_3a389e87:


    me "Diyorum ki bu kaçınılmaz{w} değişimler hayatın bir parçası, onlarla yüzleşmeden yaşayamazsın."


translate turkish day7_sl_bad_235fca6e:


    "Slavya düşünceli görünüyordu, elinde çantasıyla bir süre öylece durdu, sonra yanıma geldi, yanıma oturdu ve başını omzuma koydu."


translate turkish day7_sl_bad_91e26f2b:


    sl "Tamam, sana inanıyorum. Madem öyle diyorsun, bırak öyle olsun!"


translate turkish day7_sl_bad_ae141d61:


    "O anda mükemmel bir mutluluk hissettim."


translate turkish day7_sl_bad_e2ff5a09:


    th "Bir hafta önce bambaşka bir dünyada, bambaşka bir hayat yaşıyor olmamın hiçbir önemi yoktu{w} tüm bunlar yok olmuştu ve şimdi bana vahşi ya da yabancı bir şeymiş gibi geliyordu."


translate turkish day7_sl_bad_f903c358:


    "Bunu nasıl normal kabul edebildiğimi bile anlamıyorum."


translate turkish day7_sl_bad_eb2a107a:


    th "Artık tüm bunların nasıl ve kimin iradesiyle gerçekleştiği konusunda daha az endişeliyim."


translate turkish day7_sl_bad_3548661d:


    th "Şimdi cevaplar aramıyorum{w} Hepsi burada, önümde dururken neden arayayım ki?"


translate turkish day7_sl_bad_5a380cf2:


    th "Şimdi önümde uzun bir yol var, sevdiğim insanla el ele{w} Ve geriye bakmanın hiçbir anlamı yok."


translate turkish day7_sl_bad_5734f7c1:


    "Burada sonsuza kadar oturabilir, zamanı fark etmeyebilirdim ama Slavya sonunda saate baktı ve usulca kulağıma fısıldadı:"


translate turkish day7_sl_bad_b0527f28:


    sl "Vakit geldi."


translate turkish day7_sl_bad_2df15734:


    me "Evet, aynen.{w} Sen otobüs durağına git, ben de eşyalarımı almak için kamp liderinin kulübesine koşayım."


translate turkish day7_sl_bad_e0c8585e:


    sl "Çok dağınıksın! Onları önceden toplamalıydın."


translate turkish day7_sl_bad_5e6d7806:


    "Güldü Slavya."


translate turkish day7_sl_bad_34d1b774:


    me "Zaten toplayacak fazla bir şeyim yok..."


translate turkish day7_sl_bad_a4b3d627:


    "Evden dışarı fırladım ve Olga Dmitrievna'nın kulübesine doğru koştum."


translate turkish day7_sl_bad_2be7619b:


    "Kamp lideri eşikte durmuş, görünüşe göre beni bekliyordu."


translate turkish day7_sl_bad_6cda25dd:


    mt "Gelmeyeceğini düşünmüştüm..."


translate turkish day7_sl_bad_1a154f74:


    "Cevap vermedim, sadece içeri girdim, kışlık kıyafetlerimi bir çantaya koydum ve dışarı koştum."


translate turkish day7_sl_bad_d5902b51:


    mt "Hadi artık, vakit geldi."


translate turkish day7_sl_bad_db5dcd8e:


    "Bir dakika içinde diğer öncülerle birlikte otobüs durağında durduk."


translate turkish day7_sl_bad_709d3e7d:


    mt "Herkes burada mı?"


translate turkish day7_sl_bad_14167bf5:


    "Olga Dmitrievna başladı."


translate turkish day7_sl_bad_044ab0d8:


    mt "Bugün kampımızdan ayrılıyorsunuz ve size veda ederken bir şey söylemek istiyorum."


translate turkish day7_sl_bad_00123e37:


    "Gözle görülür bir şekilde gergindi ve söyleyecek söz bulamıyordu."


translate turkish day7_sl_bad_019ed77a:


    mt "Umarım burada geçirdiğin zamanı bir ömür boyu hatırlarsın ve Sovyonok'la ilgili sadece güzel anılar biriktirirsin."


translate turkish day7_sl_bad_b48fe53b:


    mt "Ayrıca en azından biraz daha iyi olmanızı, bir şeyler öğrenmeyi başarmanızı ve yeni arkadaşlar edinmenizi umuyorum...{w} Sadece... gelecek yıl tekrar gelin."


translate turkish day7_sl_bad_42256d78:


    "Kamp lideri arkasını döndü{w} gözyaşlarını tutmaya çalışıyor gibiydi."


translate turkish day7_sl_bad_6a707c88:


    "Bu kadar duygusallaşmasını beklemiyordum ama söylediği her şeye tamamen katıldım."


translate turkish day7_sl_bad_45cf8a7c:


    "Belki de ilk defa ona kulak tıkamadım."


translate turkish day7_sl_bad_e64058b6:


    "Sanırım bu kampı özleyeceğim. Ve hatta Olga Dmitrievna'yı."


translate turkish day7_sl_bad_53f18694:


    th "Yine de, eğer bu yeni bir hayatın başlangıcıysa, o zaman neden buraya bir kez daha gelmeyelim?"


translate turkish day7_sl_bad_6eb2ae8d:


    "Sovyonok çok geride kalmıştı{w} Bir hafta bir an gibi geçmiş ve sona ermişti ama bu yeni bir şeyin başlangıcıydı. Yeni bir dünyadaki yeni hayatım{w} Slavya ile birlikte."


translate turkish day7_sl_bad_d27ec580:


    "Ay parlıyor, her şeyi gün gibi aydınlık yapıyordu. Otobüsün pencerelerinin ötesinde, zaman zaman gri ama daha az neşeli olmayan kıyafetler giymiş, uzaklarda güçlü ormanların koyu yeşiliyle süslenmiş uçsuz bucaksız tarlalar geçiyordu."


translate turkish day7_sl_bad_8d851fd8:


    "Her neyse, çevre şu anda en az endişelendiğim şeydi - anın tadını çıkarıyordum."


translate turkish day7_sl_bad_5fe75290:


    "Slavya ve ben son sırada oturmuş, diğer öncülere bakıyorduk."


translate turkish day7_sl_bad_9a99d836:


    "İleride, Ulyana çılgına dönmüştü. Kulübenin içinde koşuyor ve bağırıyordu{w} Lena kitap okuyordu ve Alisa uyuyordu."


translate turkish day7_sl_bad_86689381:


    th "Görünüşe göre bu dünya tamamen normal."


translate turkish day7_sl_bad_f27eb605:


    th "Her şey bu kadar harika geliştiyse, buraya nasıl geldiğim gerçekten önemli değil. Farklı bir insan oldum, Slavya ile tanıştım."


translate turkish day7_sl_bad_29dcd13b:


    sl "Ne düşünüyorsun?"


translate turkish day7_sl_bad_94622b60:


    me "Hayatı."


translate turkish day7_sl_bad_0bb42e8e:


    sl "Nasıl gidiyor peki?"


translate turkish day7_sl_bad_1495be07:


    me "Harika!"


translate turkish day7_sl_bad_2fd33210:


    "Hafifçe güldü."


translate turkish day7_sl_bad_9bbf9c21:


    me "Biliyorsun..."


translate turkish day7_sl_bad_8b01c678:


    sl "Biraz beklesin. Otobüs beni sallayarak uyutuyor. Sakıncası yoksa biraz kestireceğim."


translate turkish day7_sl_bad_4bfb0b4b:


    me "Tabii, buyur!"


translate turkish day7_sl_bad_909286be:


    "Başını omzuma yasladı ve kısa süre sonra uykuya daldı...."


translate turkish day7_sl_bad_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_sl_bad_fec04684:


    "Bölge merkezine yaklaşan varışım - ve hayatımda yeni bir sayfa - beni hiç endişelendirmedi."


translate turkish day7_sl_bad_e23b4758:


    "Dünyanın zirvesindeyken küçük şeyler sizi rahatsız etmiyor."


translate turkish day7_sl_bad_d8cf6937:


    "Bu yüzden yorgun hissettiğim anda hiçbir şeyden korkmadan uykuya daldım."


translate turkish day7_sl_good_3fe69130:


    me "Bunun sadece senin için karmaşık olduğunu düşünüyorsun!"


translate turkish day7_sl_good_c966fd52:


    sl "Bana öyle geliyor ki senin için de zor. Ama nedense sen öyle düşünmüyorsun."


translate turkish day7_sl_good_8f6ce43c:


    me "Peki ya size geri dönecek bir yerim olmadığını, geçen pazartesiden beri benim için artık bir hayat olmadığını ve sıfırdan başlamam gerektiğini söylesem?"


translate turkish day7_sl_good_e1b3f8e0:


    sl "Bilmiyorum...{w} Bu kulağa pek mantıklı gelmiyor."


translate turkish day7_sl_good_bc56b5b9:


    me "Ve gelmemeli de! Ama bu doğru."


translate turkish day7_sl_good_217f925e:


    sl "Ve sonra ne...{w} Lütfen, açıkla."


translate turkish day7_sl_good_53896a36:


    me "Bu kampa tesadüfen geldim!{w} Aslında ben başka bir zamandan, belki de başka bir dünyadanım."


translate turkish day7_sl_good_f88606a6:


    me "21'inci yüzyılın başından."


translate turkish day7_sl_good_41a98fea:


    me "Ve göründüğümden daha yaşlıyım."


translate turkish day7_sl_good_4a22576a:


    me "Buraya nasıl geldiğimi gerçekten bilmiyorum."


translate turkish day7_sl_good_08ff2d6a:


    "Slavya bana baktı ama hiçbir şey söylemedi."


translate turkish day7_sl_good_b62b586c:


    "Dakikalar durmadan uzadı."


translate turkish day7_sl_good_05affea5:


    "Bana gülmesini, hasta demesini ya da daha kötü bir şey yapmasını bekledim."


translate turkish day7_sl_good_f40ae6c7:


    sl "Peki tüm bunları bana neden anlatıyorsun?"


translate turkish day7_sl_good_31da2fb6:


    "Sonunda sessizce sordu."


translate turkish day7_sl_good_db105195:


    me "Durumumu anlamanı istiyorum."


translate turkish day7_sl_good_3bb29744:


    sl "Ama bu...{w} Kulağa aptalca geliyor."


translate turkish day7_sl_good_4c64048c:


    me "Tabii ya! Yerinde olsam ben de aynı şekilde tepki verirdim."


translate turkish day7_sl_good_48a19f73:


    sl "Peki benden ne bekliyorsun?"


translate turkish day7_sl_good_53d3fd1d:


    me "Bilmiyorum...{w} Sadece itiraf etmem gerektiğini hissettim."


translate turkish day7_sl_good_837efc0e:


    sl "Yalan söylediğini söylemiyorum ve deli olduğunu da düşünmüyorum ama anlamalısın, bunu öylece kabul edemem."


translate turkish day7_sl_good_2e320730:


    me "Evet, anlıyorum...{w} Sadece durumumu ve eylemlerimdeki motivasyonumu anlamana yardımcı olacağını düşünmüştüm."


translate turkish day7_sl_good_5673e9a6:


    sl "Dürüst olmak gerekirse, olmadı."


translate turkish day7_sl_good_0257709a:


    "Hayal kırıklığı içinde iç çektim."


translate turkish day7_sl_good_96e94f68:


    sl "Ve fikrim değişmedi."


translate turkish day7_sl_good_2ed72018:


    me "Ama..."


translate turkish day7_sl_good_0848ad63:


    sl "Gitsen iyi olur, eşyalarını toplamalısın yoksa geç kalacaksın."


translate turkish day7_sl_good_c744b4ed:


    me "İşte..."


translate turkish day7_sl_good_07c08f1b:


    sl "Sonra konuşalım."


translate turkish day7_sl_good_d9f15fcb:


    "Tartışmayacaktım."


translate turkish day7_sl_good_a1fa17bf:


    th "Eğer Slavya itirafımdan sonra fikrini değiştirmediyse, şu anda ısrar etmek anlamsızdı."


translate turkish day7_sl_good_00aaa21e:


    "Sıkıntıyla Olga Dmitrievna'nın kulübesine doğru yürüdüm."


translate turkish day7_sl_good_f08c18e7:


    "Kamp lideri kapının eşiğinde duruyordu ve beni bekliyormuş gibi görünüyordu."


translate turkish day7_sl_good_959e190e:


    mt "Neden bu kadar kasvetlisin? Bir şey mi oldu?"


translate turkish day7_sl_good_2ba695f3:


    me "Hayır, hiçbir şey olmadı. Sadece eşyalarımı toplamaya geldim."


translate turkish day7_sl_good_3e5d4e16:


    mt "Oh, hadi, bırak içini. Daha iyi hissedebilirsin."


translate turkish day7_sl_good_44d67563:


    me "Peki...{w} Bana inanmayan birine doğruyu söylediğimi nasıl kanıtlayabilirim sizce?"


translate turkish day7_sl_good_1bcba649:


    mt "Doğruyu söylediğinden kesinlikle emin misin?"


translate turkish day7_sl_good_7468f5f7:


    me "Kesinlikle eminim!"


translate turkish day7_sl_good_b06f64e7:


    mt "O zaman belki de düşünmek için zamana ihtiyaçları olabilir."


translate turkish day7_sl_good_d796d61f:


    me "Tabii hiç zaman kalmadıysa."


translate turkish day7_sl_good_c9524a2a:


    mt "O zaman bilmiyorum."


translate turkish day7_sl_good_4a9b3777:


    "Dehşet içinde omuzlarını silkti."


translate turkish day7_sl_good_22cd2b19:


    me "En azından bu da bir şeydir."


translate turkish day7_sl_good_312eb4e2:


    "Kışlık kıyafetlerimi bir çantaya attım ve otobüs durağına doğru yola koyuldum."


translate turkish day7_sl_good_7e15aae1:


    "Birkaç gün önce İkarus'u kampın kapısında durmuş öncüleri beklerken görseydim, bu gerçeklikteki en mutlu insan ben olurdum."


translate turkish day7_sl_good_9eebbd94:


    "Ama şu anda sevinecek durumda değildim."


translate turkish day7_sl_good_5b7603c0:


    "Otobüsün kalkış saatine daha çok zaman vardı."


translate turkish day7_sl_good_8ef889cc:


    "Kaldırıma oturdum ve başımı ellerimin arasına gömdüm."


translate turkish day7_sl_good_d37b9e02:


    un "Neden bu kadar üzgündüm?"


translate turkish day7_sl_good_c32db60d:


    "Tanıdık bir ses beni düşüncelerimden çekip çıkardı."


translate turkish day7_sl_good_9553ce6a:


    me "Sadece..."


translate turkish day7_sl_good_c1368442:


    un "Slavya ile kavga mı ettin?"


translate turkish day7_sl_good_dd69c3a1:


    me "Öyle de diyebilirsin."


translate turkish day7_sl_good_88021e16:


    un "Peki sebebi ne?"


translate turkish day7_sl_good_1b550b25:


    me "Benim gelecekten gelen bir uzaylı olduğuma inanmıyor."


translate turkish day7_sl_good_abcb2c8d:


    "İronik bir şekilde gülümsedim."


translate turkish day7_sl_good_312181fb:


    un "Ben de inanmazdım."


translate turkish day7_sl_good_5ffaa56d:


    "Dedi Lena ciddi bir şekilde."


translate turkish day7_sl_good_82ba88b1:


    me "Senin yerinde olsaydım, ben de yapmazdım."


translate turkish day7_sl_good_f8d26a13:


    un "Büyütülecek bir şey değil. Kavgadan sonra barışırsınız!"


translate turkish day7_sl_good_3b40e91b:


    me "Evet, ama fazla zaman kalmadı..."


translate turkish day7_sl_good_1e436020:


    un "Ne için?"


translate turkish day7_sl_good_3782f67a:


    me "Doğru seçimi yapmaya......"


translate turkish day7_sl_good_a20cefa7:


    "..."


translate turkish day7_sl_good_a48849f7:


    "Bir süre sonra tüm kamp otobüs durağında toplandı."


translate turkish day7_sl_good_a2beb057:


    mt "Herkes burada mı?"


translate turkish day7_sl_good_14167bf5:


    "Olga Dmitrievna başladı."


translate turkish day7_sl_good_044ab0d8:


    mt "Bugün kampımızdan ayrılıyorsunuz ve size veda ederken bir şey söylemek istiyorum."


translate turkish day7_sl_good_00123e37:


    "Gözle görülür bir şekilde gergindi ve söyleyecek söz bulamıyordu."


translate turkish day7_sl_good_019ed77a:


    mt "Umarım burada geçirdiğin zamanı bir ömür boyu hatırlarsın ve Sovyonok'la ilgili sadece güzel anılar biriktirirsin."


translate turkish day7_sl_good_b48fe53b:


    mt "Ayrıca en azından biraz daha iyi olmanızı, bir şeyler öğrenmeyi başarmanızı ve yeni arkadaşlar edinmenizi umuyorum...{w} Sadece... gelecek yıl tekrar gelin."


translate turkish day7_sl_good_42256d78:


    "Kamp lideri arkasını döndü{w} Görünüşe göre gözyaşlarını tutmaya çalışıyordu."


translate turkish day7_sl_good_80682609:


    "Bu kadar duygusallaşmasını beklemiyordum."


translate turkish day7_sl_good_27a36bac:


    "Yine de konuşması bana tam bir saçmalık gibi geldi. Her zamanki gibi."


translate turkish day7_sl_good_e115ea83:


    th "Tabii ki Slavya ile burada tanıştım. Ama şimdi zor bir dönemden geçiyorduk. Ve bundan sonra ne olacağı kesinlikle belirsizdi."


translate turkish day7_sl_good_e477e76c:


    "Bu yüzden burayı ve Olga Dmitrievna'yı özleyip özlemeyeceğimi umursamadım{w} pek olası değil..."


translate turkish day7_sl_good_388908da:


    "Öncüler otobüse binmeye başladığında kalabalığın arasından Slavya'ya doğru ilerledim."


translate turkish day7_sl_good_2be46bfb:


    me "Birlikte oturalım."


translate turkish day7_sl_good_b58c757b:


    sl "Tamam."


translate turkish day7_sl_good_9087bb2a:


    "Sessizce söyledi."


translate turkish day7_sl_good_6fa79838:


    "Yüzünde bir gülümsemenin gölgesini gördüğümü bile düşündüm."


translate turkish day7_sl_good_d2835e2a:


    "Otobüs yeni dünyamın geniş alanlarında uçuyordu. Dışarıda, tarlalar ormanları takip etti ve sonra sakin nehirler ve yaylalar..."


translate turkish day7_sl_good_341bc523:


    "Tüm bunlara kendi vatanımmış gibi aşina hissediyordum."


translate turkish day7_sl_good_c8980b8f:


    "Her neyse, çevre şu anda endişelerimin en azıydı - bir konuşma başlatmak için doğru kelimeleri bulmaya çalışıyordum."


translate turkish day7_sl_good_6c7e0e00:


    "Muhtemelen birkaç saattir orada oturuyorduk. Ama tüm sohbet girişimleri tek kelimelik cevaplarla sona ermişti."


translate turkish day7_sl_good_f10d9132:


    me "Daha önce söylediklerimi unut! Bahane uydurmak ya da doğru olmadığını söylemek istemiyorum{w} Sadece şu anda - benim için en önemli şey sensin."


translate turkish day7_sl_good_572579b8:


    sl "Anlıyorum."


translate turkish day7_sl_good_1b595140:


    "Bana dikkatle baktı."


translate turkish day7_sl_good_8e0333a3:


    me "Bazen yanlış davransam ve saçma sapan konuşsam bile...{w} Ne olursa olsun, şu anda benim için asıl önemli olan seninle birlikte olmak! Ve her zaman da öyle olacak."


translate turkish day7_sl_good_552f93e2:


    me "Çok pervasızca davrandığımı ve aptalca girişimler planladığımı anlıyorum. Ama her şeyi düzeltmeye çalışabiliriz. Birlikte! Sen ve ben!"


translate turkish day7_sl_good_0fb1f792:


    "Slavya hala bana bakıyordu."


translate turkish day7_sl_good_0907c839:


    sl "Bunun zor olacağının farkında mısın? Karanlığa doğru körü körüne koşamayacağınızın? Çünkü o zaman çözemeyeceğimiz pek çok sorun ortaya çıkar."


translate turkish day7_sl_good_da9a63e8:


    me "Evet, bunu şimdi anlıyorum{w} ama senin için her şeye hazırım."


translate turkish day7_sl_good_b8586c1f:


    "Tek kelime etmedi ama beni nazikçe öptü ve başını omzuma koydu."


translate turkish day7_sl_good_62038221:


    "Bu kesinlikle 'evet' anlamına geliyordu!"


translate turkish day7_sl_good_44708f32:


    "Onu daha fazla rahatsız etmek istemedim - bırakın uyusun."


translate turkish day7_sl_good_e8f795a9:


    "Mesele şu ki Slavya sonunda beni anladı, benim için ne anlama geldiğini anladı{w} onun uğruna her şeyi yapacağımı fark etti."


translate turkish day7_sl_good_24228837:


    "Ve aşırı tepki versem ya da çok erken karar versem bile, beni doğru yola sokmaya hazır{w} Birlikte yürüyeceğimiz yola!..."


translate turkish day7_sl_good_a20cefa7_1:


    "..."


translate turkish day7_sl_good_7aa62860:


    "Gece hakkını aramaya başladı ve otobüs uyumak için yerleşti."


translate turkish day7_sl_good_5d1c29d3:


    "Önce karşı koymaya çalıştım ama gelecek benim için kristal berraklığına kavuşmuşken dayanmanın ve çabalarımı boşa harcamanın bir anlamı var mıydı?"


translate turkish day7_sl_good_c01a1705:


    "Gözlerim bir an için kapandı."
# Decompiled by unrpyc: https://github.com/CensoredUsername/unrpyc